ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အေမရိကန္သံအမတ္အဖြဲ႔ စစ္ေတြကိုေရာက္ရိွ

Posted by noor

2012-09-08

အေမရိကန္ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Mr. Joseph Yun နဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အေမရိကန္ သံအမတ္ႀကီး Mr. Derek Mitchell တို႔ ဦးေဆာင္တဲ့ အဖြဲ႔ဟာ မၾကာေသးခင္က ပဋိပကၡေတြ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ရခုိင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ကို ဒီကေန႔မနက္ပိုင္းက သြားေရာက္ခဲ့ပါတယ္။

Photo: U.S Department of State

အေမရိကန္ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Mr. Joseph Yun

အဲဒီ အေမရိကန္ကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ဟာ မ်ားမၾကာခင္က ပဋိပကၡေတြ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ အေျခအေနေတြနဲ႔ ပတ္ သက္ၿပီး ေဒသခံေတြရဲ႕အျမင္ကို ေလ့လာဖို႔ ေရာက္ရိွလာတာ ျဖစ္ပါတယ္။
သူတုိ႔အဖြဲ႔ဟာ မနက္ပိုင္းက ရခိုင္ျပည္နယ္ အစိုးရအဖြဲ႔ရံုးမွာ အစိုးရ တာဝန္ရိွသူေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုၿပီး ၿမိဳ႕ေပၚ က ဒုကၡ သည္ စခန္းေတြကို သြားေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ ဒုကၡသည္စခန္းေတြမွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ပဋိပကၡျဖစ္စဥ္ ကာလ ေတြအတြင္း ေဒသခံေတြရဲ႕ အျမင္နဲ႔ ခံစားခ်က္ေတြကို ေမးျမန္းသြားခဲ့တယ္လို႔လည္း သိရပါ တယ္။
ဒါ့အျပင္ ေရႊေစတီ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္း ဒုကၡသည္စခန္းကို ဦးေဆာင္ေနတဲ့ ေရႊေစတီ ဆရာေတာ္ အရွင္ အရိယဝံသနဲ႔လည္း သီးသန္႔ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးခဲ့တယ္လို႔လည္း သိရပါတယ္။ အဲဒါနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဆရာေတာ္ အရိယဝံသက RFA ကို အခုလို မိန္႔ၾကားပါတယ္။

“ဘုန္းဘုန္းတို႔ အေနနဲ႔ ေဆြးေႏြးတဲ့ ဥစၥာကေတာ့ အဓိက ျမန္မာႏိုင္ငံသားျဖစ္မဲ့ ဘဂၤလီနဲ႔ တရားမဝင္ ႏိုင္ငံျခား သားျဖစ္တဲ့ ဘဂၤလီ၊ ဒါႏွစ္မ်ိဳးကို ခြဲျခားရမယ္လို႔ ဘုန္းဘုန္းက ဒါကို အဓိက ေဆြးေႏြးပါတယ္။ တရားမဝင္ပဲနဲ႔ နည္းအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ ေရာက္ေနတဲ့ ဘဂၤလီေတြကို ျမန္မာႏိုင္ငံ အစိုးရနဲ႔ ဒီႏိုင္ငံတကာ အသိုင္း အဝိုင္းနဲ႔ ကုလသမဂၢ အဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႔ ဒုကၡသည္စခန္းကို Refugee camp နဲ႔ ထားျပီးေတာ့ ႏိုင္ငံသား ျဖစ္တဲ့ ဘဂၤလီေတြကို မိမိျမန္မာႏိုင္ငံမွာပဲ ဒီလို တရားဝင္နဲ႔ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ထားဖို႔ ဘုန္းဘုန္းက အဓိက ထား ျပီး ေဆြးေႏြးပါတယ္”

ဒီအေတာအတြင္း ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ မေန႔က ေရာက္ရိွေနတဲ့ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္အဖြဲ႔ဟာ ဒီကေန႔ ေက်ာက္ေတာ္နဲ႔ ေျမာက္ဦးဘက္ကို သြားေရာက္ခဲ့တယ္လို႔လည္း သိရပါတယ္။
အဲဒီ ရခုိင္ျပည္နယ္ အေရးအခင္း စံုစမ္း စစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္ဟာ စစ္ေတြၿမိဳ႕ ေရႊေစတီ ဆရာေတာ္ အရွင္ အရိယဝံသနဲ႔ သီးျခားေတြ႔ဆံုဖို႔ ရိွတယ္လို႔လည္း ဆရာေတာ္က မိန္႔ၾကားပါတယ္။

FROM  RFA News

Faisal Alam Htun Sein shared Soe Myint‘s photo.

‎#US Ambassador in #Sittwe

US Ambassador in Sittwe

Muhammad Nouman Choudary and 3 other friends shared BBC Burmese‘s photo.

စစ္ေတြေရာက္ သံအမတ္ႀကီး ဒဲရစ္ မစ္ခ်ယ္

Chi Chichi Chi and Faisal Alam Htun Sein shared Adhi Pati‘s photo.

ရန္ကုန္အေျခစိုက္ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အေမရိကန္သံအမတ္ႀကီး ဒဲရစ္ မစ္ခ်ယ္နဲ႔ သံတမန္ေတြ ရခိုင္ျပည္နယ္၊ စစ္ေတြၿမိဳ႕က ေအာင္မဂၤလာ မြတ္ဆလင္ ဒုကၡသည္စခန္းကို စက္တင္ဘာ ၈ က သြားေရာက္ ေလ့လာခဲ့ပါတယ္။

and Abdulaziz Haroun Arkani shared عبد العزيز كريم الأركاني‘s photo.

البرلمان العربي يدعو لإقامة مناطق آمنة لمسلمي بورما ……الدقباسي وجّه نداءً عاجلاً للبرلمانات العربية والجامعة العربية ومنظمة التعاون الإسلامي لاتخاذ التداب…

Authority of Maungdaw are not allowing any camps for Internal Displace peoples

Maungdaw, Arakan State: The concerned authority of Maungdaw are not allowing any camps for Internal Displace peoples (IDPs) of Rohingyas who lost their homes and property in recent riot which occurred in June, according to an elder from Maungdaw.

“300 families from Maung Nah ( Sa OH Brang) village of Buthidaung township was uprooted by security forces and looted all their property. The security forces drove out the Rohingya families from the area to Maungdaw. But, the Burma border security force (Nasaka) again drove out them to the Buthidaung. Now, the Rohingyas families are staying at Nan Yah Gone (Mein Gee Si) village without any home as the security forces are not allowing them to enter to their village. The Rohingyas become IDPs in their own land. No authority is going to build for them temporary accommodations.”

Similarly, Rohingyas from Rathedaung township move to Maungdaw south, staying in the jungle or village under the trees since last month. No accommodations are made for them by authority of Maungdaw. These Rohingyas are not able to stay in their villages of Rathedaung for their security. Rakhine community from Rathedaung are always trying to attack the Rohingyas community.The security personnel- police, Nasaka, Hluntin and army are not giving protection to them. So, the Rohingyas left their home town to Maungdaw where they have no accommodations to live or temporary tents for them, said a village admin officer from Maungdaw south.

The governmental team led by Union Minister for Ministry of Border Affairs accompanied by representatives of UN Agencies and INGOs had made the field trips to Arakan State for three times, having access for the humanitarian assistance to the affected persons from both communities – Rohingya and Rakhine.

The delegations main purpose of visiting is for restoration of peace and stability and to provide the emergency relief for the affected persons of both communities as first trip on 13- 17 June and the group again visited Arakan on 27- 29 June for sustaining of relief campaign and promoting to resettlement stage, establishing and imitating the resettlement plan for the affected persons with Coordination on Humanitarian Assistance from the International communities and progressing the resettlement campaign, normalization initiatives between the community on 16-18 July as last visiting the area, according to Access to the Humanitarian Assistance report of U Thein Sein government.

But, U Thein Sein government didn’t provide any assistance to Rohingyas from northern Arakan and only provided to Rakhine who are not most effected than Rohingyas in northern Arakan. The authority is showing the new settler ( Natala ) villagers who were settled on Rohingya lands by government. How many family effected in the recent riot? There are only 222 shelters and 400 tents from UNHCR while 128 shelters from CARE. Where is shelther for Rohingyas who are IDPS from Maungdaw, Buthidaung and Rathedaung, The reliefs goods also for only Rakhine community from northern Arakan , not for Rohingyas, Why, is the Rohingyas are not including in UN categories to get relifs? Now , again, the authority is creating new IDPs – hill people, Maungdaw north Rakhine and outside of northern Arakan – along the roadside of Maungdaw Aley Than Kyaw highway with UNHCR provide tents, according to a school teacher from Maungdaw.

“Two load trucks of Rakhine from Maungdaw north arrived at Young Chang village where they started looting and stealing animals from Rohingya community of Young Chaung. The security force are not charging any action against them.”

“The UN and INGos are only providing relief goods to Akyab of Rohingyas and what about other side of Rohingyas who are living in Mrauk-U, Minbya, Kyauktaw, Paucktaw and Kyauknimaw. No, INGOs or UN didn’t visit this place to look after for these Rohingyas.”

In Maungdaw, Rohingyas who lost their home in the recent riot, are living beside of the Rohingyas’ home and they are not getting any help from any quarters. Most of Rohingyas in Maungdaw are going starvation for shortage of foods, Most Rohingya who are working as a day labors effected more, said an elder from Maungdaw.

Posted by The Voice Of Rohingya

Breaking News | Inquiry Commission Arrived Kyauk Taw Township

Breaking News | Inquiry Commission Arrived Kyaukaw Yesterday

Arakan, Burma

Sunday, 9th September 2012

In early August in Kyauktaw Towship, a place about 40km away from Arakan capital Akyab (Sittwe), under the direction of Rakhine National Development Party (RNDP), Rakhines suddenly carried out many offensive attacks against Rohingyas. Consequently, many Rohingyas were killed during the attacks and more than 350 Rohingyas’ houses were burnt down. Many Rohingyas were killed and thousands were displaced and they are now struggling for survival. Contrarily, Rohingyas in Kyauktaw neither killed a Rakhine nor torched even a single house of Rakhines because they were believers of religious and communal harmony. Unfortunately, their vulnerable plights fail to catch international attention and hence subsequently ignored.

According to a Rohingya from Kyauktaw, the inquiry commission set up by the president Thein Sein arrived Kyauktaw yesterday. The commission team cordially with Rohingya victims. Later, Rohingyas handed over a written statement to the team on the narrative of Rakhines’ attacks and other details about the violence. They are eagerly waiting to welcome OIC Facts Finding Mission and USA Investigation Team.

Arrests against Rohingyas Resurfaced 

As the aftermaths of the violence against Rohingyas and taking advantage of the situation, three police officers in Maung Daw such U Tin Hla, U Aung Kyaw Kham and U Hla Sein have intensified the persecutions against Rohingyas such as arbitrary arrests, extortion of money and even raping Rohingya girls in Maung Daw (Town Area) and in its adjacent villages. They have mostly been arresting shopkeepers and extorting ransom money (e.g. 30 Lakh Kyats) besides giving severe tortures. Therefore, Rohingyas could not come out of their houses due to fear of being arrested by the mentioned police officers. Rohingyas are already dehumanized, demoralized and economically crippled. The District Police Chief and NaSaKa (Border Security Forces) Chief are also turning blind eyes to the vulnerable plights of Rohingyas and evading the heinous crimes of the three police officers maybe because they are getting their shares from them. Therefore, Rohingyas in Maung Daw would like to plead President Thein Sein to take actions against the three police officers. And these police officers have been in the same place, Maung Daw without any transfers for decades.

Fresh Arrests against Rohingyas Prior to the Visit of Inquiry Commission 

The police in Maung Daw started a fresh bid of arresting senior members of Rohingya community, their learned people and some of their figure heads as soon as the inquiry commission set for Arkan from Yangon. They are being arrested for arbitrary reasons. It is said that police are arresting and locking up more learned man and figure heads from Rohingya community so that Rohingyas cannot meet the Inquiry Mission set up by the President and other forthcoming investigations and explain the crimes committed against them.

On Friday around 11am, a Rohingya figure man, U Maung Kyaw from Quarter 1, was arrested for no reason and subsequently sued. We are not sure yet under what cases he was charged. On Saturday (yesterday), around 17 Rohingyas from Quarter 5 in Maung Daw were arrested. There were numbers of senior members were arrested from ShweZa village, too. They are doing all these arrests to make Rohingyas unable to explain their tragedies to the coming investigations.

Therefore, Rohingyas from Maung Daw would like to send a message to the inquiry commission to meet Rohingya members exclusively and separately. Or else, they will be unable to explain what crimes were done against them because Rakhine authorities are making all the efforts to make the mission unsuccessful by not giving enough chances to Rohingyas.

Reported by Nurul Islam

Compiled by M.S. Anwar

Posted by The Voice Of Rohingya

ႏႈတ္ခြန္းဆက္ စကား

ဤဆုိဒ္လာေရာက္၍ ဖတ္ရႈေလ့လာၾကေသာ စာရႈသူအေပါင္း ကိုယ္၊ စိတ္၊ ၀ိညာဥ္သုံးပါစလုံးေအးခ်မ္းၾကပါေစေၾကာင္း ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းအပ္ပါတယ္။