Archive | September 11, 2012

နယူးေယာက္ ရဲဌာနရဲ့ စစ္တမ္းအရ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား ကုိ မြတ္စလင္ေတြက ဦးေဆာင္ အားေပးေနၿခင္းမရွိဟုဆို …

သူတုိ ့ဟာသက္ေသထူလိုက္သလုိခံစားရပါတယ္လုိ ့နယူးဂ်ာစီမြတ္စလင္ေတြက အဂၤါေန ့ကေၿပာၾကားလုိက္ပါတယ္။ မြတ္စလင္လူ ့အဖြဲ ့အစည္း ကုိ (၆)ႏွစ္ၾကာ လွ်ိဳ့၀ွက္ေထာက္ လွမ္းေစာင့္ၾကည့္မွုမ်ား ၿပဳလုပ္အၿပီးမွာ နယူးေယာက္ရဲဌာနက အၾကမ္းဖက္မွုကုိ မြတ္စလင္ေတြက ဦးေဆာင္မေနပါဘူး ဆုိတာေတြ ့ရွိခဲ ့ပါတယ္။ အခုေတာ့ ရဲဌာ…
နကအဲလုိေစာင့္ၾကည့္မွုေတြကုိ ၿဖည္ေလ်ာ့ေပးလုိက္ပါၿပီ။
ဗလီမ်ား၊စာသင္ေက်ာင္းမ်ား နဲ ့စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို နယူးေယာက္ရဲဌာနကေစာင့္ၾကည့္ေနၿခင္းရဲ့ အေၿဖရလဒ္ကုိ မြတ္စလင္မ်ားက လေပါင္းမ်ားစြာ ကတည္းက ေတာင္း ဆုိေနခဲ့ၾကပါတယ္။ သုိ ့ေသာ္လည္း ဌာနက ယင္းတုိ ့ကုိေစာင့္ၾကည့္ၿမဲ ေစာင့္ၾကည့္ေနခဲ့ပါတယ္။

ေစာင့္ၾကည့္ခံရမွုေၾကာင့္ ၿဖစ္ရတဲ့စိတ္မၿငိမ္သက္မွုေတြက ယင္းတို ့ရဲ့အဖြဲ ့အစည္းေတြၾကားမွာ စည္းလံုးမွုၿဖစ္ေစၿခင္းအေနနဲ ့ခံစားရတယ္လုိ ့ေၿပာၾကပါတယ္။ အဲဒီရဲ ့အေၿဖကုိလည္း စိတ္ေက်နပ္ေလာက္ေအာင္ ထုတ္ၿပန္ေပးခဲ့ၿခင္းမရွိပါဘူး။

ဂၽြန္လ ၂၈ ရက္ေန ့ညီလာခံမွာနယူးေယာက္ရဲဌာန စံုေထာက္စမ္း ေထာက္လွမ္းေရး လက္ေထာက္အၾကီးအကဲ ေသာမတ္စ္ဂါလာတီ ကထြက္ဆိုတင္ၿပခဲ့ခ်က္အရ ဌာနရဲ့ Demograhpic Unit ကုိ စက္တင္ဘာ ၁၁ တုိက္ခိုက္မွု အတြက္တုန္ ့ၿပန္ဖုိ ့ဖန္တီးၿပဳလုပ္ခဲ့တယ္လုိ ့ဆုိပါတယ္။

တုိက္ခိုက္သတ္ၿဖတ္မွုေတြဆီကုိဦးတည္သြားမဲ့ အင္အား စုေဆာင္းအားသစ္ ေလာင္းမႈ႔ေတြကုိယင္းတုိ ့အဖြဲ ့အစည္းေတြမွာ လွ်ိဳ ့၀ွက္ၿမဳပ္ႏွံၿပဳလုပ္ေနမွာကုိ စုိးရိမ္ရၿပီးသံသယရွိ တဲ့ ႏုိင္ငံေတြ က လူေတြက ဘယ္မွာေနတယ္ဆုိတာ အၾကမ္းဖက္၀ါဒကို တိုက္ခိုက္ဖုိ ့အတြက္ ကၽြန္ေတာ္တို ့က သိဖို ့လုိပါတယ္ ” လို႔ ဂါလာတီကေၿပာခဲ့ပါတယ္။ နယူးေယာက္နဲ ့ နယူးဂ်ာစီမွာ (၆) ႏွစ္ေလာက္ ေစာင့္ၾကည့္စစ္ေဆးမႈ႔ေတြအၿပီးမွာ အၾကမ္းဖက္မႈေတြကုိ လမ္းၿပၾကိဳးကုိင္ေနၿခင္းကုိ လည္း မေတြ ့ရခဲ့ပါဘူးလုိ

Read More @ http://news.mmsy.info/news/5407

အာရဗ္ကမာၻကို လႈပ္ရွားသြားေစခဲ့တဲ့ ေဒါက္တာ မုဟမၼဒ္ အာရိဖီရဲ႕ ခြသ္ဗဟ္မိန္႔ခြန္း

ရိုဟင္ဂ်ာမုစ္လင္မ္မ်ားအတြက္ အာရဗ္ကမာၻကို လႈပ္ရွားသြားေစခဲ့တဲ့ ေဒါက္တာမုဟမၼဒ္ အာရိဖီရဲ႕ ခြသ္ဗဟ္မိန္႔ခြန္းအား အာရဗီဘာသာစကားနားလည္သူမ်ား နားေသာတဆင္ႏိုင္ရန္ ျပန္လည္ ရွယ္ေပးပါတယ္။

 

List of the Rohingya Women Raped in Baggona, Maung Daw

List of the Rohingya Women Raped in Baggona, Maung Daw

At Baggona, a village three miles far from and lies to the South of Maung Daw ofArakan state, more than 80 Rohingya women and girls have been raped and gang-raped by Military, Rakhine Extrmist-Terrorists, Police and Security Forces since the beginning of the viol

ence in Arakan. Though we could not list all the names of the raped victims due to the highly shy and timorous nature of Rohingya women, we were able to collect the profiles of 32 raped victims. The list is mentioned at the end of the article.

On 19th June 2012, armed Rakhine terrorists, security forces and police (Note: security forces and police in Arakan state are made up of mostly Rakhines, no Rohingya at all) raided Baggona village in Maung Daw and arrested young and old Rohingyas alike which numbered almost 100 (age: 12-80). (They were taken to unknown locations and nothing had been heard from them since then.) Therefore while the remaining Rohingya men were on hiding in the fear of being arrested, they raped and ganged raped the Rohingya women left behind to their heart’s content. Besides, they robbed and looted 700 houses and took away gold, silver, money and whatever possible. For the worse, these terrorists destroyed furniture, cooking pots and other properties which they could not take away. Currently the people in the village are having serious crises and the raped Rohingya women are in troubles such as being pregnant with these unknown terrorists and others. Therefore, they plead international communities to help them out from the hands of evils rather than giving mere lips services.

Now President U Thein Sein has set up an inquiry commission into the violence of Arkan, which has 27 members, to investigate and find out the culprits of the violence. But sadly, the commission itself has the people who have committed the crimes against Rohingyas themselves. Therefore, the government will only be able to find out the real cause and culprits of the violence if they replenish the inquiry team with the representatives from the political parties of local Rohingyas and Union Solidarity Development Party (USDP) and use them to thoroughly investigate the real victims in the ongoing violence whether as a means of refilling to the present commission or to exactly find out the masterminds behind the brutal treatments of Rohingyas.

Below is the list of some Rohingya women and under-aged girls raped by military, Rakhine terrorists, police and security forces.

The list of Rohingya Women Raped in Baggona, a village three miles farfrom Maung Daw to its South
No. Name Father’s Name Age Date of the RapeCasesRemarks1 Yasmine A. Gaffar 14 19.6.12 Yasmine&FulBaano are Daughter&Mother.Now, they are trying to commit suicides manytimes as they dare not see each other’s face.2 Ful Baano Khala Meah 353 Arefa Abdurahim 14 19.6.12 Armed weird Rakhine extremists, Nata
las andSecurity Forces (6 out of 9 members) raped thewoman and the girls at No. 1,2,3,4 at one time.4 Arefa MohammedHussein26 19.6.12 Mother of Two Children5 Daulu Suleman 42 19.6.12 Mother of Three Children6 Sameera Abul Hashim 22 19.6.12 An Extremely Beautiful Girl7 Khurshidah Amanat Shah 12 19.6.128 Rahenah Nazir Ahmed 16 19.6.129 Baanu Osman 19 19.6.1210 Shamshidah Rahimullah 13 19.6.1211 Jannat Bivi Kadir Hussein 13 19.6.1212 Noor Haba Sayyid Salam 15 19.6.12 The Girls in No.12 and No.13 are real sisters.13 DauLu 1314 Firuzaa Amir Hussain 1719.6.1215 Toyuba Islam 1719.6.1216 Hafsa Nazir Ahmed 1819.6.1217 Dil Nawaz MustakhAhmed1719.6.1218 Tasmin Shamshu 2119.6.1219 Maryam Bashar 4019.6.1220 TasminTaraYahya 1719.6.12Girls in No. 20 and No. 21 are sisters.21 Moe Moe 1222 Yasmine Yasin 1819.6.12Girls in No. 22 and No. 23 are sisters.23 Mamtaz 3124.6.1224 Isharat FatemaMohammedJohar1224.6.12No. 23 and No. 24 are mother and daughter25 Shahidah Furuk Ahmed 1524.6.12 No.25 and No.26 are daughter and mother26 Shahidah’sMother——-4027 Hasina ShamshuShamshuShamshu2524.6.1224.6.1224.6.12 No. 27, No.28 and No. 28 are real sisters.28 Raziyaa 2229 Shamshidah 1730 Khalidah MukhtarAhmed4024.6.1231 Noor Kiyas Yunus 1224.6.12No. 30 and No.31 are mother and daughter32 Minara Osman 2224.6.12This girl was a virgin and after being raped, shehas become pregnant and having troubles.

ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္ စာရင္း

Myanmar Political Review‘s photo.

ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္ ေသြးသစၥာေန႔ အလႉ

မဇၥ်ိမသတင္းဌာန | တနလၤာေန႔၊ ဒီဇင္ဘာလ ၂၆ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၂၁ နာရီ ၂၀ မိနစ္

ရန္ကုန္ (မဇၥ်ိမ) ။        ။ ကြယ္လြန္ေလၿပီးေသာ  ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္ဝင္မ်ားကို ရည္စူးကာ မိသားစုဝင္မ်ားက ေရစက္ သြန္းခ် အမွ်ေပးေဝလႉဒါန္းပြဲကို တနလၤာေန႔ နံနက္ ၉ နာရီက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ဇီဝိတဒါန သံဃာ့ေဆး႐ုံတြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ သည္။

ဒီဇင္ဘာ ၂၆ ရက္ေန႔မွာ ၁၉၄၁ ခုႏွစ္က ထိုင္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕၌ ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္ဝင္မ်ား လြတ္လပ္ေရးအတြက္ လက္ေမာင္းေသြးကို ေဖာက္ကာ ေသြးသစၥာ ဆိုခဲ့ၾကသည့္ေန႔ ျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ဤေန႔ ေရာက္တိုင္း ရဲေဘာ္ သံုးက်ိပ္ဝင္ မိသားစုမ်ားက ေတြ႔ဆံုပြဲ လုပ္ခဲ့ၾကသည္မွာ ၂၈ ႏွစ္ ၾကာၿပီျဖစ္၍ ယခုႏွစ္တြင္ ဇီဝိတဒါန သံဃာ့ေဆး႐ုံမွ ပင့္သံဃာေတာ္ ၂၈ ပါးကို အလႉအတမ္း ေပးေဝခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း  သိရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ပထမဆံုးေသာ ေခတ္မီ အမ်ဳိးသား တပ္မေတာ္ျဖစ္သည့္ ‘ဗမာ့ကာကြယ္ေရး တပ္မေတာ္ BIA’ ကို ဖြဲ႔စည္း တည္ေထာင္ခဲ့ၾကသည့္ ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္ဝင္မ်ားထဲမွ ၂၈ ဦးမွာ ကြယ္လြန္သြားၾကၿပီ ျဖစ္သည္။

30army3ကြယ္လြန္ေလၿပီးေသာ ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္ဝင္မ်ားကို ရည္စူးကာ မိသားစုဝင္မ်ားက ေရစက္ သြန္းခ် အမွ်ေပးေဝလႉဒါန္း (ဓါတ္ပံု မဇၥ်ိမ)

သခင္ေရႊ (ေခၚ) ဗိုလ္ေက်ာ္ေဇာႏွင့္ ကိုေအာင္သိန္း (ေခၚ) ဗိုလ္ရဲထြဋ္တို႔ ႏွစ္ဦးသာ သက္ရွိထင္ရွား ရွိေနေတာ့ေၾကာင္း ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္ထဲမွ မိသားစုဝင္ တဦးက ေျပာသည္။

“က်ေနာ္က ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္း ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္ဝင္ မိသားစုေတြ ေတြ႔ဆံုပြဲကို တက္ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီႏွစ္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဖိတ္ထားတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ဦးေနဝင္း မိသားစုေတာ့ မသိပါဘူး။ အယူအဆေတြ ဘယ္လိုပဲ ကြဲျပားေနေစကာ ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္ဝင္ မိသားစုေတြ ေတြ႔ဆံုႏိုင္ေအာင္ အရင္ကပဲ ရဲေဘာ္ သံုးက်ိပ္ဝင္ေတြ ကိုယ္တိုင္ လုပ္ခဲ့တာ။ အခုဆိုရင္ သက္ရွိထင္ရွား ႏွစ္ေယာက္ပဲ က်န္ေတာ့တယ္။ သခင္ေရႊ (ဗိုလ္ေက်ာ္ေဇာ) ကေတာ့ ကူမင္းမွာ မိသားစုဝင္ေတြနဲ႔ ေနတယ္လို႔ ၾကားတယ္။ ကိုေအာင္သိန္းကေတာ့ လက္တြန္း ကုလားထိုင္နဲ႔ ပဲ ေနရေတာ့ တယ္။ မသြားႏိုင္ ဘူးေလ။ အသက္က ၉၀ ဆိုေတာ့ေလ” ဟု သူက ေျပာသည္။

‘ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္ဝင္ မိသားစုမ်ား သာေရးနာေရးအဖြဲ႔’ ကိုလည္း ၁၉၈၃ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာ ၂၆ ရက္ေန႔က ဖြဲ႔စည္းထား သည္။

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ကူမင္းၿမိဳ႕၌ ေနထိုင္သည့္ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ (ေဟာင္း) ေက်ာ္ေဇာက “က်ေနာ္ ၉၂ ႏွစ္ ၿပည့္ပါၿပီ။ က်ေနာ္ က်န္းမာပါတယ္။ အားလံုးပဲ က်န္းမာပါေစ။ ဒီမိုကေရစီ အျမန္ရပါေစ။” ဟု ၂၀၁၁ ခု ဒီဇဘၤာ ၃ ရက္ေန႔က က်ေရာက္ေသာ ေမြးေန႔ ႏႈတ္ခြန္းဆက္စကားတြင္ ပါရွိသည္။

 

 

 

ဆန္တစ္ျပည္ က်ည္ဆန္တစ္ေတာင့္ ထမင္းတစ္ေစ့မႇာ လုပ္အားတစ္ရာ (ေရးသူ-ေမာင္ေသြးခၽြန္)

သတင္းေတြအရ တိုင္းျပည္မႇာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေတြ ျမန္ဆန္ေနတယ္လို႔  ထင္ရပါတယ္။ ၂၀၁၂ ခုႏႇစ္ ၾသဂုတ္လ ၂၇ ၇က္ေန႔ ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီးမ်ား  ေျပာင္းလဲတာ၀န္ေပးျခင္း၊ ဆက္လက္ၿပီး ဒုတိယ၀န္ႀကီးမ်ား  ခန္႔အပ္တာ၀န္ေပးျခင္းျဖင့္ အစိုးရအဖြဲ႔ကို ေတာင့္တင္းခိုင္မာေအာင္  အားသစ္ေလာင္းလိုက္တယ္လို႔ ဆိုႏုိင္ပါတယ္။ အစိုးရသစ္ဆိုတာ အစိုးရေဟာင္းရဲ႕  ေကာင္းေမြ ဆိုးေမြကို ဆက္ခံရစၿမဲပါပဲ။ ဆရာဒဂုန္တာရာရဲ႕  ‘ေမ’၀တၴဳအဖြင့္၀ါက်လို ‘ေလႏုေအးသည္ တႏြဲ႔ႏြဲ႔ေနာ့ေနဆဲ ကို’ဆိုတဲ့  သာယာၾကည္ႏူးဖြယ္ အေျခအေနေတြကို အစိုးရသစ္က ရလိုက္တာ မဟုတ္ပါ။  ေမ၀တၴဳေနာက္ဆံုး၀ါက် —‘အေကာင္းကိုရႇာ၏ အေကာင္းကားမရႇိေတာ့’ဆိုတဲ့  အေနအထားကို ရလိုက္တာမ်ဳိးပါ။

 

ေရအိမ္ၿပိဳပ်က္ အျပင္ခက္သည္ ဆိုတဲ့စကားလိုပါပဲ။  အိမ္ႀကီးရခိုင္တိုက္ႀကီးတာႀကီး အသစ္ေဆာက္လိုက္ရတာကမႇ ျမန္လိမ့္ဦးမယ္။  ညစ္ပတ္ေပေရနံေစာ္ေနတဲ့ ေရအိမ္ပ်က္ႀကီးကို ဘယ္လိုျပင္ၾကမလဲ။ ကြၽန္ေတာ္တို႔က  တိုင္းျပည္ကို အဆိုး  ျမင္နဲ႔ သံုးသပ္ေနတာမဟုတ္ပါ။ အေကာင္းျမင္ခ်င္ပါလ်က္  အေကာင္းမျမင္ရေတာ့ အရႇိပကတိတိုင္း ႐ႈျမင္ၿပီး  ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးလမ္းစဥ္ကို အားျဖည့္ေပးေနျခင္းပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ေျပာရရင္  အဆိုးျမင္လည္းမဟုတ္၊ အေကာင္းျမင္လည္းမဟုတ္၊ အရႇိ ျမင္၊ ပကတိအျမင္ပါပဲ။

စာေပစိစစ္ေရး မဖ်က္သိမ္းခင္ကပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသတင္းစာဆရာအသင္းဥကၠ႒  ဆရာေမာင္၀ံသက စာေပလြတ္လပ္ခြင့္ ၇၅ ရာခိုင္ႏႈန္းရေနပါၿပီလို႔  ေျပာခဲ့တာမ်ဳိးဟာ အရႇိတရား ပကတိတရားနဲ႔ ဘယ္ေလာက္နီးစပ္ပါသလဲ။ ဆရာေမာင္၀ံသက အ  ေကာင္းျမင္နဲ႔ ေျပာလိုက္တာလား။ အေကာင္းျမင္ဟာ အမႇန္တရားနဲ႔ ဘယ္ေလာက္  ထပ္တူက်ႏိုင္ပါသလဲ။ မဆလတစ္ေခတ္လံုး ‘အားလံုးေကာင္းပါသည္ခင္ဗ်ား’လို႔  လိမ္ညာၿပီး အစီရင္ခံစာေတြတင္ခဲ့ၾကလို႔ တိုင္းျပည္ရဲ႕ ပကတိအေျခအေနမႇန္ကို  အထက္လူႀကီးေတြ မသိခဲ့ၾကဘူး။ သိလိုက္တဲ့အခ်ိန္မႇာ တိုင္းျပည္က ပ်က္ေနၿပီ။  ဒါ့ေၾကာင့္ ဆရာတင္မိုးက

‘ငါတို႔ရဲ႕ဘ၀ေတြဟာ မုသာ၀ါဒ အစီရင္ခံစာျဖစ္တယ္’လို႔ ရင္နာနာနဲ႔  ကဗ်ာေရးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

 

ဒီေန႔ အစိုးရသစ္ရဲ႕ တစ္ႏႇစ္ခြဲကာလ  သက္တမ္းႏုႏုေလးအတြင္းမႇာ ျပႆနာေတြ၊ အခက္အခဲေတြ စိန္ေခၚမႈေတြ အမ်ားႀကီး  ရႇိေနဆဲပါ။ ဒါေၾကာင့္ လည္း သမၼတႀကီးက  ”အားလံုးပူးေပါင္းပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ပါ’လို႔ ဖိတ္ေခၚခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။  အားလံုးရဲ႕အားနဲ႔ အခက္အခဲေတြကို ေက်ာ္လႊားၿပီး ေခတ္မီဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေသာ  ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံေတာ္သစ္ တည္ေဆာက္မည္ဆိုေတာ့  .  .  . ဘယ္အေျခခံ ေပၚမႇာ  တည္ေဆာက္မႇာလဲ။ အားလံုးရဲ႕ အားေတြမပါဘဲနဲ႔ေတာ့ ဘယ္လိုမႇမျဖစ္ႏိုင္။

 

အထူးသျဖင့္ လက္နက္ကိုင္ၿပီး ဖက္ၿပိဳင္ႏိုင္စြမ္းအားရႇိေနတဲ့  တိုင္းရင္းသားမ်ားရဲ႕ ယံုၾကည္မႈအင္အားမပါဘဲနဲ႔ လံုး၀မျဖစ္ႏိုင္။ ဆိုလိုတာက  ျပည္တြင္းစစ္ရပ္စဲၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရး မတည္ေဆာက္ႏိုင္သမွ်  ေခတ္မီဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ဆိုတာ ေလထဲတိုက္ အိမ္ေဆာက္ေနတာပါပဲ။  ကိုယ့္ညီေနာင္ေသြးသားခ်င္း ျပည္ေထာင္စုသားအခ်င္းခ်င္း  လက္နက္နဲ႔ေျဖရႇင္းေနသမွ် ဘယ္ေတာ့မႇ အေျဖမေပၚ။ ျပည္တြင္းစစ္ ႏႇစ္ေပါင္း ၆၀  ေက်ာ္ခဲ့တာက သက္ေသခံေနပါၿပီ။ လူေတြ သန္းနဲ႔ခ်ီၿပီးေသခဲ့တဲ့ ကေမၻာဒီးယား  ျပည္တြင္းစစ္ေတာင္မႇ ၂၅ ႏႇစ္ပဲ ၾကာခဲ့ပါတယ္။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ ျပည္သူေတြ  တိုင္းရင္းသားညီအစ္ကိုေတြ ဘယ္ေလာက္ထိ ေပးဆပ္ရဦးမႇာလဲ။ စစ္ေျမျပင္ဆီ  ေပၚတာဆြဲသြားတဲ့ထိ မခံရေပမယ့္ စစ္ရဲ႕၀န္ထုပ္၀န္ပိုးကို ကြၽန္ေတာ္တို႔  ထမ္းထားရပါတယ္။ ကာကြယ္ေရးစစ္အသံုးစရိတ္ဟာ ဘတ္ဂ်က္ရဲ႕ ရာခိုင္ႏႈန္း  အမ်ားဆံုး ယူထားပါတယ္။ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရးနဲ႔ လူမႈ၀န္ထမ္းနဲ႔  ကယ္ဆယ္ေရးအတြက္ အသံုးစရိတ္ဘတ္ဂ်က္က အနိမ့္ဆံုး အနည္းဆံုးအေျခအေနမႇာ  ရႇိပါတယ္။

တစ္ဖက္ေရစီးသန္၊ တစ္ဖက္ေသာင္ထြန္းျမဲပါ။

 

ဖားကန္႔ၿမိဳ႕ေပၚရႇိ သိမ္ေက်ာင္းတစ္ခုအနီးတြင္ ကခ်င္စစ္ေဘးဒုကၡသည္မ်ားအား ထမင္းေကြၽးေနသည္ကို ၾသဂုတ္လကုန္ပုိင္းက ေတြ႔ရစဥ္ ဓာတ္ပုံ – ႏုိင္မိုး

 

ခ်ိန္ခြင္လ်ာက စစ္အသံုးစရိတ္ဘက္မႇာ သာသာထိုးထိုးႀကီးပါေနသမွ်  က်န္တဲ့အေရးအရာေတြမႇာ သေရာႀကီးခိုင္းေတာ့မႇာပါ။ ကြၽန္ေတာ္မႇတ္မိေနတဲ့  ကုန္ေစ်းႏႈန္းအရ ၁၉၇၅ ခုႏႇစ္မႇာ ဆန္တစ္ျပည္နဲ႔ က်ည္ဆန္တစ္ေတာင့္ရဲ႕  တန္ဖိုးခ်င္းဟာ အတူတူပါပဲ။

 

ဆန္တစ္ျပည္(ငစိန္ဆန္ၾကမ္း) ၆၅ ျပားဆိုရင္ က်ည္ဆံတစ္ေတာင့္ရဲ႕  တန္ဖိုးကလည္း ၆၅ ျပားပါပဲ။ ဒိုင္းခနဲ ေသနတ္သံတစ္ခ်က္ တိုင္းျပည္ရဲ႕  ဘတ္ဂ်က္ေငြ ၆၅ ျပားတြက္။ ဒိုင္းခနဲ ေသနတ္တစ္ခ်က္ပစ္၊ ဆန္တစ္ျပည္  မစားလိုက္ရဘဲ သြန္ပစ္တာ  နဲ႔ အတူတူပါပဲ။ တဒိုင္းဒိုင္း ေသနတ္က်ည္ဆန္ေတြ  မရပ္မနား ပစ္ခတ္၊ ကြၽန္ေတာ္တို႔စားမယ့္ဆန္ေတြ တင္းေပါင္းေထာင္ေသာင္းခ်ီၿပီး  အေဟာသိကံျဖစ္။

ဒါက ႐ိုင္းဖယ္က်ည္ဆန္တစ္ေထာင့္ေနာက္မႇာ ပါသြားတဲ့ သာမန္တန္ဖိုးမွ်သာ  ရႇိပါေသးတယ္။ က်ည္ဆန္တစ္ေတာင့္နဲ႔ အသက္တစ္ေခ်ာင္း ဘ၀တစ္ခု  လဲလိုက္ရတာေတြကေတာ့ တန္ဖိုးအနဂၢအသေခ်ၤပါပဲ။ ဒီေန႔မႇာေတာ့ျဖင့္…

 

‘ဂ်ိန္းခနဲေပါက္ကြဲသည့္အသံက အနီးကပ္ မိုးႀကိဳးပစ္သံထက္ပင္ ပိုက်ယ္သည္။  ေျခဖ၀ါးေအာက္က ေျမႀကီးတုန္လႈပ္သြားၿပီး မတ္တတ္ရပ္ေနသူတစ္စု၏ ခႏၶာကိုယ္မ်ား  ယိမ္းထိုးသြားသည္။ အစိမ္းပုပ္ေရာင္က  ကခ်င္လြတ္လပ္ေရးတပ္မေတာ္ (ေက အိုင္ေအ)  ယူနီေဖာင္းကို ၀တ္ထားသည့္ ဗိုလ္မႇဴးကမႇတ္ခ်က္ခ်သည္။

‘ဒါ ၁၀၅ မမ ေဟာင္၀စ္ဇာ အေျမာက္သံေပါ့၊ ဒီက်ည္ဆန္တစ္လံုးက သိန္းေလးဆယ္နီးနီး တန္တယ္’

(၂၀၁၂ ခုႏႇစ္ ေမလ ၃၁ ရက္ ထုတ္ ၇ ရက္ သတင္းဂ်ာနယ္ မ်က္ႏႇာဖံုးမႇ)

ဘုရား . . .ဘုရား။ အေျမာက္က်ည္ဆန္တစ္လံုး သိန္းေလးဆယ္၊  ရြာငယ္ေလးတစ္ရြာအတြက္ မူလတန္းေက်ာင္းေလးတစ္ေက်ာင္း၊ ေဆးေပးခန္းေလးတစ္ခု၊  စာၾကည့္တိုက္ေလးတစ္လံုးေလာက္ တည္ေဆာက္ေပးႏိုင္တဲ့ ေငြတန္ဖိုး။  အေျမာက္က်ည္ဆန္ အလံုးတစ္ရာဆိုလွ်င္ . . . သိန္းေလးေထာင္။  အထက္တန္းေက်ာင္းႀကီးေတြ ေဆာက္ေပါ့ေလ။ ေဆး႐ုံႀကီးေတြ ေဆာက္ေပါ့ေလ။

 

ခုေတာ့ အသစ္မတည္ေဆာက္ႏိုင္တဲ့အျပင္ တည္ေဆာက္ၿပီးသမွ် အရာရာကို စစ္ကဖ်က္ဆီးပစ္ေလၿပီ။

႐ုပ္၀တၴဳမ်ား စိတ္ဓာတ္မ်ား လူသားဘ၀၏ တန္ဖိုးမ်ား အရာရာကို စစ္က  ဖ်က္ဆီး၀ါးမ်ဳိလ်က္။ သူ႔ဘက္ကိုယ့္ဘက္ ႏႇစ္ဖက္စလံုးမႇာ ပ်က္ၿပီးရင္း  ပ်က္ေနလ်က္။ ဘယ္သူႏိုင္လို႔ ဘယ္သူ႐ႈံးသနည္း။

တကယ္ေတာ့ ‘စစ္ႏိုင္သည္’ ဆိုတဲ့ အေျဖပင္မရႇိအပ္ပါ။ ႏႇစ္ဖက္စလံုး  ႐ႈံးခဲ့ပါတယ္။ ႐ႈံးေနဆဲျဖစ္ပါတယ္။ ႐ႈံးေႂကြးမုန္းေႂကြးကို  ၿငိမ္းခ်မ္းေရးျဖင့္ ေပးဆပ္သင့္ၾကပါၿပီ။ လက္နက္ကိုင္ ၁၁ ဖြဲ႔မႇာ ၁၀ ဖြဲ႔နဲ႔  ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္ခဲ့ရာမႇာ ပဏာ မအဆင့္ပဲေအာင္ျမင္ပါေသးတယ္။  နာတာရႇည္ေရာဂါဆိုးႀကီးကို ဥဳံဖြမန္း႐ုံနဲ႔ေတာ့ ေပ်ာက္ကင္းခ်မ္းသာမႇာ မဟုတ္၊  ေ၀ဒနာသက္သာလာၿပီးမႇ ဘယ္အခ်ိန္ေရာဂါျပန္ေဖာက္မည္ဆိုတာလည္း မသိတတ္ႏိုင္။  အနာနဲ႔ ေဆးတည့္ေအာင္ေပးဖို႔ပါပဲ။

တိုင္းရင္းသားမ်ားနဲ႔ ျဖစ္ရတဲ့ လက္နက္ကိုင္ပဋိပကၡမႇာ  ကခ်င္(ေကအုိင္ေအ)တပ္ဖြဲ႔ကေတာ့ ပဏာမအဆင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး  သေဘာတူညီခ်က္ရဖို႔ေတာင္ ဖင့္ေႏႇးေနဆဲ။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲအစား ၂၀၁၂  ၾသဂုတ္လကုန္အထိ ပုိမိုျပင္းထန္တဲ့ စစ္ပြဲ ေတြေၾကာင့္ ဖားကန္႔လို  စီးပြားေရး အခ်က္အခ်ာက်တဲ့ ၿမိဳ႕ေပၚအထိ စစ္ေဘးဒုကၡသည္ ရႇစ္ေထာင္ေက်ာ္  ေရာက္လာခဲ့ပါၿပီ။

‘ေရႇ႕တိုးေတာ့ ထမ္းပိုး၊ ေနာက္ဆုတ္ေတာ့ လႇည္းတုတ္’ဆိုတာလို  ျပည္တြင္းရိကၡာဖူလံုေရး၊ ျပည္သူတို႔ စား၀တ္ေနေရးကို ၾကည့္လိုက္ေတာ့လည္း  တိုင္းျပည္ရဲ႕ ၇၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ မဟာအင္အားစုႀကီးျဖစ္ေသာ လယ္သမားေတြ  ဒုကၡပင္လယ္ေ၀ေန တာ ေတြ႔ရပါတယ္။

 

‘ေရႀကီးမႈအေျခအေန ဆိုးရြားလာ၊ ႏိုင္ငံတစ္၀န္း လယ္ယာေျမဧက ၅၃၀၀၀၀ နီးပါး ေရနစ္ျမဳပ္ေန’

(၂၀၁၂ ခုႏႇစ္ၾသဂုတ္လ၂၂ရက္ ထုတ္ Weekly Eleven  မ်က္ႏႇာဖံုးမႇ)

 

ေရေဘးလြတ္ရာ အထက္အညာလို ေဒသမ်ဳိးေတြမႇာ လြတ္မယ့္လြတ္ေတာ့ ေက်ာက္စရစ္ေတာ  မာေခါင္ေခါင္မႇာ အေတာင္ကြၽတ္ေသာႀကိဳးၾကာ ေရရႇာ၍ မရေတာ့သကဲ့သို႔ . . .။

လူစာမေျပာနဲ႔ ႏြားစာအတြက္ေတာင္မႇ ခက္ခဲရႇားပါးေနခ်ိန္မႇာ လယ္ယာေျမေတြ  မတရားသိမ္းယူခံရတဲ့ လယ္သမားမ်ားရဲ႕ဘ၀ဟာ ေျမြပူရာကင္းေမႇာင့္ခံေနရသလိုပါပဲ။  တံုးေအာက္ကဖား ဒီထက္ျပားစရာမရႇိေတာ့ . . .။ ဒီေန႔သတင္းဂ်ာနယ္ေတြမႇာ  လ်ံတက္ေနတာက  . . . မံုရြာခ႐ုိင္ လက္ပံေတာင္းေတာင္ ေၾကးနီစီမံကိန္းေၾကာင့္  လယ္ယာေျမေတြ မတရားသိမ္းယူခံရတာ။ ရြာေတြဇြတ္ေရႊ႕ခံရတာေတြ ရင္နင့္ဖြယ္  ၾကားသိေနရပါတယ္။ ေဒသခံေတာင္သူလယ္သမားေတြဟာ မံုရြာၿမိဳ႕ေပၚထိ တက္ လာၿပီး  သူတို႔ရဲ႕ နစ္နာမႈေတြကို စာေ၀ငႇ အသိေပးခဲ့ေၾကာင္း . . .။

 

”ယင္းစာတြင္ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတႀကီးႏႇင့္ လယ္ယာေျမ စံုစမ္းေရးေကာ္မရႇင္၊  တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးႏႇင့္ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းေရးေကာ္မတီ၊ လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ား၊  သက္ဆိုင္ရာ တာ၀န္ရႇိပုဂၢဳိလ္မ်ားႏႇင့္ ျပည္သူတစ္ရပ္လံုးအား  လယ္သိမ္းခံေတာင္သူမ်ား၏ အခက္အခဲဆင္းရဲဒုကၡကို သိျမင္ေစလိုသည့္ဆႏၵျဖင့္  တင္ျပျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေရးသားထားသည္”

(စက္တင္ဘာလ ၃-၉/၂၀၁၂ The Voice Weekly စာ ၃၆)

 

”၎တို႔၏ဆႏၵမႇာ လြယ္လြယ္ျဖင့္ လက္လႊတ္ေပးမည္မဟုတ္ဘဲ အေသခံ၍  ကာကြယ္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ယင္းစာတြင္ပါရႇိသည္။’လို႔ ဆရာကိုသက္(မံုရြာ)ရဲ႕  ‘ေတာကိုယူကာ ေတာင္ကိုၿဖိဳ ေျမကိုသိမ္းမည့္ ဇာတ္သိမ္းခန္း’ဆိုတဲ့  ေဆာင္းပါးမႇာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

၀က္ေမႇးရြာ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္း ခ်ိပ္ပိတ္ခံရတာ ျပန္ဖြင့္ေပးဖို႔လည္း  ေတာင္းဆိုေနၾကပါတယ္။ လယ္ယာေျမအေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေဖာင္းကတာေျမာက္ရြာ  ရာအိမ္မႇဴးဦးသိန္းကို ဖမ္းဆီးခဲ့ေၾကာင္းလည္း စက္တင္ဘာ ၂-၈/၂၀၁၂ ထုတ္’  ေနျပည္ေတာ္ တုိင္းမ္’ ဂ်ာနယ္စာမ်က္ႏႇာ ၁၂ မႇာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

 

ဒီလိုနဲ႔ လယ္သမားေတြ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပၾက၊ ရဲတပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြက  ဒုိင္းအကာအကြယ္ေတြနဲ႔ တန္းစီၿပီး အသင့္ေစာင့္ေနၾကနဲ႔ အေနအထားေတြက  ‘အသံမထြက္တဲ့ စစ္ပြဲ’ လို႔ တင္စားရမယ္ ထင္ပါတယ္။ ေနာက္ေတာ့ ပုဒ္မ ၁၄၄  ထုတ္ၿပီး တားဆီးတယ္လို႔ ၾကားသိရပါတယ္။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ဦးတင္သန္းဦး  (စီးပြားေရးနဲ႔ ဥပေဒလမ္းညႊန္) က

”စီမံကိန္းနယ္ေျမအတြက္ ၁၄၄ ထုတ္မယ္ဆိုတာ ထုတ္တယ္ဆုိတာ ဥပေဒမရႇိပါဘူး။  စီမံကိန္းတစ္ခုအတြက္ ဒီအာဏာကို သုံးခြင့္မရႇိပါဘူး။  ဥပေဒရည္ရြယ္ခ်က္တစ္ခုကေတာ့ ၁၄၄ ဘာေၾကာင့္ ထုတ္ျပန္ရသလဲဆိုရင္ အေရးေပၚ  အေျခအေန တစ္ခုမႇာ ၿပီးျပတ္ေအာင္ ထိန္းသိမ္းျပဳက်င့္ဖို႔အတြက္ ၁၄၄ ကို  က်င့္သုံးရတယ္၊ အဲဒီအေျခအေန မဟုတ္ဘဲ ၁၄၄ ကိုထုတ္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဥပေဒကို  ဆန္႔က်င္တာမို႔လို႔ပါပဲ”လို႔ ႐ႈျမင္ သုံးသပ္ပါတယ္။

(၃ စက္တင္ဘာ ၂၀၁၂ ထုတ္ messenger ဂ်ာနယ္)

 

၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားကလည္း လယ္သမားမ်ားဘက္က အတတ္ႏုိင္ဆုံး  ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။ သူတို႔ထဲက ကိုထြန္းလင္းေအာင္ကို  ေၾကးနီစီမံကိန္း တာ၀န္ရႇိသူတို႔က အက်ဳိးအေၾကာင္းရႇင္းျပရာမႇာ ကိုထြန္းလင္း  ေအာင္က အခ်က္ ၃ ခ်က္ ေတာင္းဆုိခဲ့တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

 

၁။ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ထိန္းသိမ္းေရး၊ (ေနာက္က်သြားပါၿပီ၊ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္  ပ်က္စီးသြားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ကိုယ္တုိင္သြားေရာက္ ေလ့လာခဲ့တဲ့  ေဒၚေဒ၀ီသန္႔စင္က ၃-၉-၁၂ ထုတ္ messenger ဂ်ာနယ္မႇာ ေျပာထားပါတယ္။)

၂။ လယ္သမားေတြကို ၿခိမ္းေျခာက္တာမ်ဳိး မလုပ္ဖို႔၊ (ဒါလည္း  ေနာက္က်သြားပါၿပီ ေထာင္က်တဲ့လူက်၊ ရဲေတြက ဆႏၵျပလယ္သမားေတြကို  ဟန္႔တားထားပုံေတြၾကည့္ပါ။)

၃။ လယ္သမားဘ၀ျမႇင့္တင္ေပးဖို႔၊ (တ႐ုတ္+ျမန္မာ ကုမၸဏီႏႇစ္ခုက  ေတာခုတ္-ေတာင္ၿဖိဳ လယ္သိမ္းၿပီး ေၾကးနီထုတ္ဖို႔ လာတာပါ။ ရႇင္းရႇင္းလင္းလင္း  သိျမင္ထားဖို႔ လိုပါတယ္။)

 

ဒါက ၃၁ ၾသဂုတ္လ ၂၀၁၂ RFA က ထုတ္လႊင့္သြားတဲ့ သတင္းနဲ႔ ကြၽန္ေတာ္ရဲ႕  မႇတ္ခ်က္ ျဖစ္ပါတယ္။

 

၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားရဲ႕ ေစတနာကို တန္ဖိုးထား  ေလးစားပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တကယ့္ ျပႆနာေတြအေပၚမႇာ စိတ္ကူးယဥ္ တင္ျပပုံမ်ဳိးနဲ႔  အေျဖရႇာလို႔ မရပါဘူး။ ကိုမင္းကိုႏုိင္ကေတာ့ ”တရားမွ်တမႈ ေပၚမလာဘူးဆိုရင္  ဒါမႇမရဘူးဆိုရင္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ အင္နဲ႔အားနဲ႔ လုိက္ေပးရမယ္” လို႔  ဆိုတဲ့အတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ရႇိေနေသးတယ္လို႔ ဆိုရမႇာပါ။

လက္ပံေတာင္းေတာင္ေဒသခံ  လယ္သမားမ်ားက မိမိတို႔လယ္ယာေျမကို အေသခံ၍  ကာကြယ္သြားမည္ဆိုေၾကာင္း အထက္မႇာ တင္ျပခဲ့ပါၿပီ။ ကခ်င္ျပည္နယ္က လယ္သမား  ျခံသမားေတြကေတာ့ ဒီေန႔ ပိုမိုဆိုးရြား ျပင္းထန္လာတဲ့ စစ္ေဘးစစ္ဒဏ္ကို  မခံရမီကပင္ ယုဇနကုမၸဏီနဲ႔ လယ္ယာေျမျခံေျမစစ္ပြဲေတြ ႀကဳံခဲ့ရပါတယ္။  တရား႐ုံးမႇာလည္း လယ္သမားေတြပဲ ႐ႈံးခဲ့ရပါတယ္။ လယ္သိမ္းခံရလို႔  ရင္ကြဲနာက်ၿပီး ေသတဲ့သူေတာင္ ရႇိခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

 

”ယုဇန စီးပြားေရးလုပ္ငန္းက ၂၀၀၆ ခုႏႇစ္ ဒီဇင္ဘာလမႇစ၍ ေျမေနရာ သိမ္းယူမႈမ်ားကို စတင္ခဲ့သည္။

၀ါရာဇြမ္ေက်းရြာရႇိ သခ်ဳႋင္းေျမကို ႏုိင္ငံေတာ္အမိန္႔ဟူ၍ စတင္သိမ္း  ယူခဲ့သည္။ ၂၀၀၇ ခုႏႇစ္တြင္ ရြာသားပုိင္ေျမမ်ားကိုပါ သိမ္းဆည္းမႈမ်ား  ျပဳလုပ္လာသည္။ ဥယ်ာဥ္ၿခံေျမ စားက်က္ေျမမ်ား၊ လူေနရြာသခ်ဳႋင္းမ်ားအား  အတင္းေျပာင္းေရႊ႕ခုိင္းၿပီး ေျပာင္းေရႊ႕ျခင္းမျပဳပါက အာဏာဖီဆန္မႈဟူ၍  ၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ား ရႇိခဲ့သည္။ လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရး ေကာင္းမြန္ေစရန္ဟု  ေၾကညာၿပီး စက္ယႏၲရားမ်ားျဖင့္ လယ္ယာေျမမ်ား အိမ္ၿခံေျမမ်ားကို  ဖ်က္ဆီးပစ္ခဲ့သည္။

 

(၄-၉-၂၀၁၂)ထုတ္ Media One ဂ်ာနယ္ စာမ်က္ႏႇာ ၆ မႇ)

မိမိတို႔ဘ၀ေတြကို လယ္ယာေျမမႇာ ျမႇဳပ္ႏႇံထားေသာ လယ္ယာေျမႏႇင့္  တစ္သားတည္းျဖစ္ေသာ ကြၽန္ေတာ္တို႔၏ ထမင္းရႇင္ ေက်းဇူးရႇင္လယ္သမားႀကီးမ်ား၏  ဘ၀မ်ားစြာဟာ လယ္ယာေျမမ်ားစြာရဲ႕ ဆုံး႐ႈံးျခင္းနဲ႔အတူ ဆုံး႐ႈံးနစ္နာ  ေနၾကပါၿပီ။ ေသြး ႏႇင့္ေခြၽးႏႇင့္ ရင္းသည့္ေျမမႇာ မ်က္ရည္ႏႇင့္အသက္ကိုပါ  ဘ၀ပ်က္သည္အထိ ေပးဆပ္ေနၾကရေပၿပီ။ သူတို႔ရဲ႕ ဆုံး႐ႈံးနစ္နာမႈမ်ားအတြက္  အသနားခံစာမ်ား ပလူပ်ံေအာင္ ေပးပို႔ထားပါေသာ္လည္း ဒုကၡႏြံထဲမႇ ဆြဲထုတ္ရန္  ဘယ္သူမႇအေရးတယူ လုပ္ မေပးႏုိင္ေသးပါ။ သူတို႔ရဲ႕ လယ္ေျမေတြသာ ဆက္ၿပီး  အသိမ္းခံေနရဆဲ။

ေငြေဆာင္မႇာ လယ္ေျမဧက ေပါင္းတစ္ေသာင္းႏႇစ္ေထာင္ အသိမ္းခံရေၾကာင္း  ၾသဂုတ္လ ၂၇ ရက္ေန႔စြဲနဲ႔ သတင္းေရးထားတာ ‘ေနျပည္ေတာ္တုိင္းမ္’ မႇာ  ဖတ္ရပါတယ္။ ”စစ္ကုိင္းတုိင္းေဒသႀကီးလႊတ္ေတာ္ စီမံကိန္းအတြက္ဟုဆိုကာ အာဏာ  ပုိင္မ်ားက လယ္ယာေျမသိမ္းယူျခင္း ျဖစ္ေပၚ” ဆိုတဲ့ သတင္းကို ၄-၉-၁၂ ထုတ္  Media One ဂ်ာနယ္မႇာ ဖတ္ရျပန္ပါတယ္။ ေတာ္ေလာက္ပါၿပီ။ ဆက္မဖတ္ပါရေစနဲ႔ေတာ့။

 

လူႀကီးမင္းတို႔ေရႇ႕မႇာ အသင့္ေရာက္ေနတဲ့ ထမင္းတစ္ပြဲအတြက္ လယ္သမားေတြရဲ႕  ေသြးေခြၽးမ်က္ရည္ေတြကို ျမင္လုိက္ပါ။ ဒီစပါး ဒီဆန္ ဒီထမင္းေတြရဖို႔  လယ္သမားေတြ ႏြားလို႐ုန္းၿပီး စုိက္ပ်ဳိးခဲ့ရတာပါ။ ဗုဒၶဘုရားေသာ္မႇ  လယ္သမားေတြရဲ႕ ေက်းဇူးကို အစဥ္သတိရေသာအားျဖင့္ သကၤန္းေတာ္ကို  လယ္ကြက္ပုံေဖာ္ၿပီး ခ်ဳပ္ေစခဲ့ပါတယ္။ လယ္ယာေျမသဖြယ္ ခ်ဳပ္စပ္ထားေသာ သကၤန္း၊  သကၤန္းကြက္မ်ားသဖြယ္ျဖစ္တည္ခဲ့ေသာ လယ္ယာမ်ား အႀကီးအက်ယ္  ဆုံး႐ႈံးနစ္နာခဲ့ရေလၿပီ။

ဗုဒၶဘုရားရႇင္က လယ္သမားတို႔ရဲ႕ လုပ္အားကို ေလးစားေသာအားျဖင့္  ရဟန္းေတာ္မ်ား ဆြမ္းစားရာမႇာ ထမင္းတစ္ေစ့ ဆြမ္းတစ္ေစ့ မဖိတ္စင္ေစဘဲ  ႐ို႐ိုေသေသ စားရမည္လို႔ မိန္႔ေတာ္မူသတဲ့”ထမင္းတစ္ေစ့မႇာ  လုပ္အားတစ္ရာပါတယ္”လို႔လည္း ေလးေလးနက္နက္ မိန္႔ေတာ္မူတယ္။

 

ေၾသာ္ ထမင္းတစ္ေစ့မႇာ လုပ္အားတစ္ရာ၊ၿပီးေတာ့ ဆန္တစ္ျပည္နဲ႔  က်ည္ဆန္တစ္ေထာင့္၊ အဲဒီညီမွ် ျခင္းေတြၾကားမႇာ လယ္သမားမ်ားရဲ႕ ျမစိမ္းေရာင္  အိပ္မက္၊ တုိင္းရင္းသား ျပည္သူမ်ားအတြက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လက္ေဆာင္ကို  ကြၽန္ေတာ္ရႇာ ေဖြေနမိပါေတာ့တယ္။

 

EMG Website တြင္ ေရးသားထားေသာ ဆရာ ေမာင္ေသြးခၽြန္၏ ေဆာင္းပါးအား သေဘာက်ႏွစ္ၿခိဳက္မိသျဖင့္ ကူးယူေဖာ္ျပပါသည္.။

ဓညဝတီေခတ္ ဘုရင္သံုးပါးေၾကးရုပ္ သြန္းလုပ္မည္

2012-09-10

ခရစ္ေတာ္မေပၚမီ ဘီစီ-၆ ရာစုက ရခိုင္လူမ်ိဳးေတြရဲ႕ ဓညဝတီေခတ္ သံုးေခတ္မွာ အထင္ရွားဆံုး ဘုရင္သံုးပါးျဖစ္တဲ့ မာရယု၊ ကံရာဇာႀကီး၊ မင္းေစာမြန္ တုိ႔ရဲ႕ရုပ္တုေတြကို ရခိုင္ျပည္နယ္ ေက်ာက္ေတာ္ၿမိဳ႕မွာ ေၾကးနဲ႔သြန္းလုပ္ စုိက္ထူဖုိ႔  ေဆာင္ရြက္ေနရာမွာ အခုပံုေဖာ္တဲ့ အဆင့္ကို ေရာက္ရိွေနၿပီလို႔ ဦးေဆာင္ စီစဥ္ေနတဲ့ ေက်ာက္ေတာ္ၿမိဳ႕ခံ ဦးဘေသာင္းက RFA ကို ဒီကေန႔ ေျပာပါတယ္။

“ကြ်န္ေတာ္တို႔ ဒီဓညဝတီေခတ္က ဘုရင္ သံုးပါးရဲ႕ အရုပ္ေတြထုလုပ္မဲ့ အစီအစဥ္ေတြ အခုေတာ့ ပံုစံထုတ္တဲ့ အဆင့္ထိေတာ့ေရာက္ျပီ ျဖစ္တယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ရခိုင္လူမ်ဳိးေတြရဲ႕ သမိုင္းေၾကာင္းေတြကို သိႏိုင္ေအာင္ မာရယု ဘုရင္ရဲ႕ ဟန္ပန္ေတြ၊ သမိုင္းေၾကာင္းကို သိႏိုင္ေအာင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ စႏၵာသူရိယ မင္းၾကီးလည္းပဲ သာသနာ့ ဒါယကာမင္းတစ္ပါး ျဖစ္တဲ့အတြက္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ရခိုင္ေတြရဲ႕ စံျပနမူနာ ဘုရင္တစ္ပါးျဖစ္တယ္။ အဲတာကို ျပည္သူေတြ သိႏိုင္ေအာင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ သြန္းထုလုပ္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္”

အဲဒီဘုရင္ ၃ ပါးရဲ႕ ေၾကးသြန္းရုပ္တုကို အျမင့္ေပ ၈ ေပခန္႔အထိ သြန္းလုပ္သြားမွာျဖစ္ၿပီး ဘုရင္ေတြရဲ႕ အသြင္အျပင္ေတြကိုေတာ့ ေရွးေဟာင္း ရခိုင္သမိုင္း စာေပေတြမွာ ေဖာ္ျပပါရိွတဲ့အတိုင္း လုိက္နာျပီး သြန္းလုပ္သြားမွာ ျဖစ္တယ္လို႔   ဦးဘေသာင္းက ေျပာပါတယ္။

အဲဒီေၾကးသြန္းရုပ္တု ျဖစ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ေက်ာက္ေတာ္ၿမိဳ႕ေပၚနဲ႔  ေက်းလက္ေတြက ေဒသခံေတြဆီက အလွဴထည့္ဝင္ေငြေတြနဲ႔ သြန္းလုပ္ဖို႔ စီစဥ္ေနတာျဖစ္ၿပီး အဲဒီရုပ္တုေတြကို ေရွးေဟာင္း ဓညဝတီၿမိဳ႕ေဟာင္း ေနရာမွာ ပါဝင္တဲ့ မဟာမုနိဘုရားမွာ ထားရိွ ျပသသြားမွာ ျဖစ္တယ္လို႔လည္း သိရပါတယ္။

Source: RFA Burmese at http://www.rfa.org/burmese/news/danyawadi-rakhine-kings-09102012152231.html

႐ိုဟင္ဂ်ာအေရး မေက်နပ္သူ အင္ဒိုနီးရွား အၾကမ္းဖက္သမား အဖမ္းခံ

အင္ဒိုနီးရွား အမ်ဳိးသားရဲတပ္ဖြဲ႔ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ရဲမွဴးခ်ဳပ္ ဘိြဳင္း ရက္ဖ္လီ ေအမာ (Boy Rafli Amar)။

10.09.2012

ျမန္မာႏုိင္ငံက ႐ိုဟင္ဂ်ာမူစလင္ေတြအေပၚ ျပဳမူပံုကို ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္တဲ့အေနနဲ႔ အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံက ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြကို အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္ဖို႔ ၾကံစည္ခဲ့တယ္လို႔ဆိုသူတဦးဟာ ရဲတပ္ဖြဲ႔ထံမွာ ကိုယ့္သေဘာနဲ႔ကို္ယ္ သြားၿပီး အဖမ္းခံခဲ့ပါတယ္။
မူဟမ္မက္ဒ္ ေတာရစ္ခ္ (Muhammad Toriq) ဆိုသူဟာ ေသနတ္တလက္၊ က်ည္ဆံေတြနဲ႔အတူ ေဖာက္ခြဲေရးပစၥည္းေတြမပါတဲ့ အေသခံဗံုးေဖာက္ခြဲတဲ့အက်ႌကို၀တ္ၿပီး တနဂၤေႏြေန႔က အင္ဒိုနီးရွားရဲတပ္ဖြဲ႔ထံမွာ အဖမ္းခံခဲ့တာပါ။
ၿပီးခဲ့တဲ့သီတင္းပတ္မွာ ဂ်ကာတာၿမိဳ႕ေတာ္က သူ႔ရဲ႕အိမ္မွာ ရဲတပ္ဖြဲ႔က ၀င္ဖမ္းတဲ့အခ်ိန္ လြတ္ထြက္သြားၿပီးကတည္းက သူဟာ ထြက္ေျပးေနခဲ့တာပါ။ သူ႔အိမ္ခန္းထဲကေန မီးခိုးေတြထြက္လာတာေတြ႔လို႔ အိမ္နီးခ်င္းေတြက ရဲတပ္ဖြဲ႔ဆီ သတင္းပို႔ခဲ့တာျဖစ္ပါ တယ္။ ရဲတပ္ဖြဲ႔ကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ အၾကမ္းဖက္ႏွိမ္နင္းေရး အင္ဒိုနီးရွား အထူးတပ္ဖြဲ႔ကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြကို ေသာ္လည္းေကာင္း ပစ္မွတ္ထားၿပီး တနလၤာေန႔မွာ အေသခံဗံုးေဖာက္ခြဲဖို႔ သူ စီစဥ္ထားခဲ့တယ္လို႔ ေတာ္ရစ္ခ္က ရဲတပ္ဖြဲ႔ကို ေျပာ ပါတယ္။
အေသခံဗံုးခြဲတာနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ မွတ္ခ်က္စကားကို သူ ေရးထားခဲ့ၿပီးၿပီျဖစ္ၿပီး ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္ က်မွ အစီအစဥ္ကိုဖ်က္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့တယ္လုိ႔ ေတာ္ရစ္ခ္က ရဲတပ္ဖြဲ႔ကိုေျပာပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕မိခင္၊ ဇနီးနဲ႔ သားျဖစ္သူတို႔ ခံစားရမယ့္နာက်င္မႈကို ေတြးမိၿပီး အစီအစဥ္ဖ်က္လိုက္တာျဖစ္တယ္လို႔ အမ်ဳိးသားရဲတပ္ဖြဲ႔ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ရဲမွဴးခ်ဳပ္ ဘိြဳင္း ရက္ဖ္လီ ေအမာ (Boy Rafli Amar) က ေျပာပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံ၊ ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ ေဒသခံ ရခုိင္တိုင္းရင္းသားေတြနဲ႔ ဘဂၤါလီေတြအၾကား ျဖစ္ပ်က္ခဲ့တာေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး သေဘာ ထားတင္းမာတဲ့ အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံသား မူစလင္ ရာေပါင္းမ်ားစြာက ဇူလိုင္လအတြင္း ျမန္မာသံ႐ံုးေရွ႕မွာ ကန္႔ကြက္ ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။

ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း လူသားခ်င္း စာနာကူညီေရးအေျခအေန အေမရိကန္ စိုးရိမ္

2012-09-10

ျပီးခဲ့တဲ့ဇြန္လက ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ အၾကမ္းဖက္ ပဋိပကၡေတြရဲ႕ဒဏ္ေၾကာင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္းက လူသားခ်င္း စာနာကူညီေရးဆိုင္ရာ အေျခအေနေတြနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက အထူးစိုးရိမ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္ျမိဳ႕ရွိ အေမရိကန္သံရံုးက ေျပာၾကား လိုက္ပါတယ္။

RFA

၂၀၁၂ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလ ၉ ရက္က အေမရိကန္ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Mr. Joseph Yun ႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အေမရိကန္ သံအမတ္ႀကီး Mr. Derek Mitchell တို႔ စစ္ေတြျမိဳ႕ရိွ ဒုကၡသည္စခန္းသို႔ ေရာက္ရိွေနစဥ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အေမရိကန္သံအမတ္ၾကီး  မစၥတာ Derek Mitchell နဲ႔ အေမရိကန္ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး မစၥတာ Joseph Yun တို႔ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း အၾကမ္းဖက္ ပဋိပကၡဒဏ္ ခံစားခဲ့ရတဲ့ ေနရာေတြကို ႏွစ္ရက္ၾကာ သြားေရာက္ ၾကည့္ရႈ ေလ့လာခဲ့ျပီးတဲ့ေနာက္ အေမရိကန္ သံရံုးက ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ျဖစ္ျပီးခဲ့တဲ့ ပဋိပကၡဒဏ္ကို ႏွစ္ဖက္စလံုး အႀကီးအက်ယ္ ခံခဲ့ၾကရျပီး စာနာမႈကူညီေရး အေျခအေနကလည္း စိုးရိမ္စရာ ေကာင္းေနဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္း လိုအပ္ေနတာေတြကို ခ်က္ျခင္းအျမန္ ေဆာင္ရြက္ေပးဖို႔ အေရးႀကီးတဲ့အျပင္ ေရရွည္အတြက္  အေျခခံက်တဲ့အလုပ္ေတြ၊ တည္တံ့ခိုင္ျမဲျပီး တရားမွ်တတဲ့ ေျဖရွင္းမႈေတြ ခ်မွတ္ဖို႔လည္း လိုအပ္ေၾကာင္းလည္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အေရွ႕အာရွနဲ႔ ပစိဖိတ္ေရးရာဌာန အၾကီးအကဲလည္းျဖစ္တဲ့ မစၥတာ Joseph Yun ဟာ ရခိုင္ျပည္နယ္ အၾကမ္းဖက္မႈကိစၥ ဆက္လက္ ေဆြးေႏြးဖို႔အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံကေန ဘဂၤလားေဒ့့ရွ္ ႏိုင္ငံကို မေန႔က ထြက္ခြာသြားပါတယ္။

Source: RFA at http://www.rfa.org/burmese/news/rakhine-sitution-us-announces-09102012201659.html

အေမရိကန္ လက္ေထာက္၀န္ႀကီး ၄ ဦး ရခုိင္ျပည္နယ္သုိ႔ သြားေရာက္ေလ့လာခ့ဲ – Hillary Clinton sent a delegation to visit Burma and Bangladesh

မုိးမခအေထာက္ေတာ္ အမွတ္ ၀၀၂ စက္တင္ဘာ ၁၀၊ ၂၀၁၂

https://i0.wp.com/resources3.news.com.au/images/2012/06/13/1226393/644631-burma-violence-sittwe.jpg

ပဋိပကၡကာလအတြင္း ေတြ႔ရသည့္ စစ္ေတြျမိဳ႕တေနရာ (ဓာတ္ပုံ – ခင္ေမာင္၀င္း/AP)

ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္ လူသားခ်င္း စာနာမႈ ေထာက္ပ့ံေရး အေျခအေနမွာ စုိးရိမ္ဖြယ္အေျခအေနတြင္ ရိွသည္ဟု အေမရိကန္ လက္ေထာက္ ၀န္ႀကီး ၄ ဦးပါ၀င္သည့္ ကုိယ္စားလွယ္အဖဲြ႔က ယေန႔ သတင္းထုတ္ျပန္လုိက္သည္။

အေမရိကန္နုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ဟီလာရီကလင္တန္ ေစလႊတ္လုိက္သည့္ ထုိကုိယ္စားလွယ္အဖဲြ႔သည္ ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္ ၂ ရက္ၾကာ ေလ့လာခ့ဲျပီးေနာက္ ထုိသုိ႔ သတင္းထုတ္ျပန္လုိက္ျခင္း ျဖစ္သည္။

“လူ႔အဖဲြ႔အစည္းႏွစ္ခုစလုံး ႀကီးႀကီးမားမား ထိခုိက္မႈ ရိွေနျပီး လူသားခ်င္းစာနာ ေထာက္ပ့ံေရး အေျခအေနက စုိးရိမ္စရာေကာင္းလြန္းေနဆဲျဖစ္ပါသည္” ဟု ကုိယ္စားလွယ္အဖဲြ႔က ဆုိသည္။

၎တုိ႔အဖဲြ႔သည္ စစ္ေတြျမိဳ႕ အပါအ၀င္ ျမန္မာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နယ္စပ္ရိွ ေမာင္ေတာျမိဳ႕သုိ႔ သြားေရာက္ေလ့လာျပီး အလႊာေပါင္းစုံႏွင့္ ထိေတြ႔ခ့ဲသည္ဟု သတင္းထုတ္ျပန္ထားသည္။

“ေရရွည္တည္တ့ံျပီး တရားမွ်တမႈရိွရိွ ေျဖရွင္းေဆာင္ရြက္ရန္ အေျခခံအုတ္ျမစ္ကုိလည္း ခ်ရေပမည္” ဟု အဆုိပါ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ေရးထားသည္။

၀ါရွင္တန္မွ ေစလႊတ္လုိက္ေသာ လက္ေထာက္နုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ၄ ဦးသည္ ယေန႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နုိင္ငံသုိ႔ ထြက္ခြာသြားျပီျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

Source: Momeka at http://moemaka.com/?p=27249

ရခိုင္နဲ႔ ကခ်င္အေရးေၾကာင့္ စိတ္အေႏွာက္အယွက္ျဖစ္

ေဒၚခင္မ်ဳိးသက္

10.09.2012

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ  အခုထက္ထိ  ဒီမိုကေရစီေရး  ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြကို   ဆက္ၿပီး လုပ္ေနတာ ေတြ႔ရတယ္လို႔   ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္ေရး ေကာ္မရွင္နာမင္းႀကီး  Navi Pillay ေျပာၾကား လိုက္ပါတယ္။

Switzerland ႏိုင္ငံ ဂ်နီဗာၿမိဳ႕မွာက်င္းပတဲ့  ၂၁ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္ေရးေကာင္စီ ညီလာခံမွာ  ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္နာမင္းႀကီး  Navi Pillay မိန္႔ခြန္းေျပာေနစဥ္

ဒါေပမယ့္လည္း  ရခိုင္ျပည္နယ္နဲ႔  ကခ်င္ျပည္နယ္ေတြ အတြင္း  ျဖစ္ပြါးေနတဲ့  အၾကမ္းဘက္မႈေတြအတြက္ေတာ့ စိတ္အေႏွာက္အယွက္ ျဖစ္ရတယ္လုိ႔ ဆိုပါတယ္။ အျပည့္အစံုကို  ေဒၚခင္မ်ိဳးသက္ကေျပာျပေပးထားပါတယ္။
မေန႔က  တနလၤာေန႔   Switzerland   ႏိုင္ငံ ဂ်နီဗာၿမိဳ႕မွာစတင္တဲ့   ၂၁ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္ေရးေကင္စီရဲ့ ညီလာခံမွာ  ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္နာမင္းႀကီး နာဗီ ပီေလးက ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ ပါတ္သက္ၿပီး  လက္ရွိအေျခအေနမွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ဆက္ၿပီးလုပ္ေနတာေတြ႔ရတယ္လို႔  အခုလိုေျပာပါတယ္။
“ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ  ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ဆက္ၿပီး လုပ္ေနတာေတြ႔ရပါတယ္။ ဒီအထဲမွာ  သတင္းမီဒီယာေတြ အေပၚ ကန္႔သတ္ပိတ္ပင္ထားတာ တခ်ိဳဳ႕ ေျဖေလွ်ာ့ေပးတာအျပင္  ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ ထပ္ၿပီးလႊတ္ေပးတာနဲ႔  တရားေရး ဆိုင္ရာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ လုပ္ေနတာမ်ိဳးပါ ေတြ႔ရပါတယ္။  OHCHR  လို႔ေခၚတဲ့ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္ေရးဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီးရံုးက   မၾကာခင္ကာလေတြ အတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံကို  ထိေတြ႔ဆက္ဆန္မႈေတြ တိုးလုပ္လာသလို  ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ့  အသြင္ကူးေျပာင္းေရး ကာလအတြက္ တကယ့္ကို အေထာက္အကူေတြ ေပးခဲ့တယ္လို႔ က်မ ေျပာပါရေစ။” ကုလသမဂၢက  ျမန္မာႏုိင္ငံ လူ႔အခြင့္ေရး ဆိုင္ရာ အထူးကိုယ္စားလွယ္ အျဖစ္  ၂၀၀၈ခုႏွစ္က စၿပီး  ေသာမတ္စ္ အိုေဟး ကင္တားနားကို ခန္႔အပ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း လူ႔အခြင့္ေရး ခ်ိဳးေဖါက္မႈေတြ ေလ်ာ့ပါးေစဖို႔ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ပါတယ္။   ယံုၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္ အက်ဥ္းက်ခံေနရတဲ့  ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္ေျမာက္ေစဖို႔ အျပင္ အဓမၼ လုပ္အားေစခုိင္းမႈနဲ႔ ကေလးစစ္သား ပေပ်ာက္ေရး အပါအ၀င္ လူ႔အခြင့္ေရး အခ်ိဳုးေဖါက္ခံရမႈေတြအတြက္ စံုစမ္းစစ္ေဆးဖို႔   မစၥတာကင္တားနားဟာ  ျမန္မာႏုိင္ငံကို  ၆ႀကိမ္ လာေရာက္ ခြင့္ရခဲ့ပါတယ္။
ေနာက္ဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ ၿပီးခဲ့တဲ့ လဆန္းမွာပဲ  ျမန္မာႏိုင္ငံကို  ၆ရက္ၾကာခရီး လာေရာက္ခဲ့တဲ့ ေနာက္မွာ  မစၥတာကင္တားနားက  ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဆိုး၀ါးတဲ့ လူ႔အခြင့္ေရး ခ်ိဳးေဖါက္မႈေတြ အခုထိရွိေနတုန္းပဲလို႔ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ လူ႔အခြင့္ေရး ေကာ္မရွင္နာမင္းႀကီး နာဗီပီေလးကလည္း  ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ  ေကာင္းမြန္တဲ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ဆက္ေတြ႔ေနရေပမယ့္ လူ႔အခြင့္ေရး ခ်ိဳးေဖါက္မႈေတြ ကိုေတာ့  ေတြ႔ေနရဆဲပဲလို႔ ေျပာပါတယ္။
“ဘာပဲေျပာေျပာ  အခုျမန္မာႏိုင္ငံမွာ  အၾကမ္းဖက္မႈေတြကို ရခိုင္ျပည္နယ္ထဲမွာ ေတြ႔ေနရၿပီး  ဒီအၾကမ္းဖက္မႈ အဓိကရုန္းေတြ ေၾကာင့္  အနည္းဆံုး လူ ၈၈ ေယာက္  ေသဆံုးခဲ့ရၿပီး   လူေပါင္း (ရ) ေသာင္းေလာက္ အိုးအိမ္စြန္႔ခြါ  ထြက္ေျပးေနၾကရတာမို႔  ဒါဟာ ေဒသခံေတြအားလံုးကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ခံစားေစတာပါ။ ဒါ့အျပင္ ကခ်င္ျပည္နယ္ထဲမွာလည္း လူ႔အခြင့္ေရး ခ်ိဳးေဖါက္မႈေတြ ဆက္ၿပီး ေတြ႔ေနရေသးတာမို႔  ဒါက က်မတို႔ကို  စိတ္အေႏွာက္အယွက္ျဖစ္ေစပါတယ္။
ရခိုင္ျပည္နယ္မွာျဖစ္ပြါးတဲ့ အဓိကရုန္းေတြနဲ႔ ပါတ္သက္ၿပီး သီးျခားလြတ္လပ္တဲ့ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈတရပ္ လုပ္ေပးဖို႔ ကုလသမဂၢက ေတာင္းဆိုခဲ့ၿပီး  ျမန္မာအစိုးရက  ၾသဂုတ္လ ၁ရရက္ ေန႔မွာပဲ  အဖြဲ႔၀င္ ၂၈ဦးပါ၀င္တဲ့  စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး အဖြဲ႔တရပ္ကို ဖြဲ႔စည္းလိုက္ေၾကာင္း ေၾကျငာခ်က္ထုတ္ျပန္ၿပီး စံုစမ္းစစ္ေဆးေစခဲ့ပါတယ္။
ကုလသမဂၢရဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံ လူ႔အခြင့္ေရး အထူးကိုယ္စားလွယ္ ေသာမတ္စ္ အိုေဟး ကင္တားနားဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ့  လူ႔အခြင့္ေရး အေျခအေနေတြနဲ႔ ပါတ္သက္ၿပီး  ေအာက္တိုဘာလထဲမွာ က်င္းပမယ့္  ၆၇ႀကိမ္ေျမာက္  ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံမွာ သူ႔ရဲ့ေတြ႔ရွိခ်က္ေတြကို တင္ျပမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

တရားမဝင္ ဘဂၤါလီ ၅၀ ေက်ာ္ကို ျမန္မာဘက္သို႔ ျပန္ပို႔

ရခိုင္ျပည္နယ္၊ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕ အေနာက္ေတာင္ဘက္ ကီလုိမီတာ ၈၀ ခန္႔အကြာရွိ ဘဂၤလာေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ ေကာက္စ္ဘဇား ၿမိဳ႕နယ္အတြင္း တရားမဝင္ ေနထိုင္လ်က္ရွိသည့္ ဘဂၤါလီ ၅၀ ေက်ာ္ကို ဖမ္းဆီးၿပီး စက္တင္ဘာလ ၉ ရက္ေန႔တြင္ နယ္စပ္မွ ျမန္မာႏုိင္ငံဘက္သို႔ ျပန္ပို႔လိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယခုလ ၈ ရက္ေန႔ညတြင္ ေကာက္စ္ဘဇားၿမိဳ႕နယ္ ရဲအင္အား ၃၀ ခန္႔က ၿမိဳ႕နယ္အတြင္း လိုက္လံ ဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဘဂၤလာေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံသား သတင္းေထာက္ မစၥတာ ဂ်ဖာ (Mr. Jafar) က ေျပာသည္။

“ေကာက္စ္ဘဇားရဲေတြက ညဘက္မွာ ၿမိဳ႕ထဲက ေနရာေတာ္ေတာ္မ်ားကို ရွာေဖြစစ္ေဆးၿပီး ဖမ္းလာတာ။ ရဲ ၃၀ ေလာက္က အဖြဲ႔ ၄ ဖြဲ႔နဲ႔ လိုက္ရွာၿပီး ဖမ္းတာပါ။ ဖမ္းမိတဲ့ လူေတြကို BGB (ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္) အကူအညီနဲ႔ ျမန္မာနယ္စပ္ကို ေခၚသြားၿပီး သူတို႔ႏိုင္ငံဘက္ကို ျပန္သြားခိုင္းလိုက္တယ္” ဟု မစၥတာ ဂ်ဖာက ဆိုသည္။

ဖမ္းဆီးရမိသည့္ ဘဂၤါလီမ်ားကို ရဲစခန္းမွတဆင့္ ေကာက္စ္ဘဇားၿမိဳ႕ အေျခစုိက္ အမွတ္ (၁၇) နယ္ျခားေစာင့္တပ္ထံ အပ္ႏွံကာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္က ေတာင္ၿပိဳေဒသနယ္စပ္မွ ျပန္လည္ လႊတ္ေပးလိုက္ေၾကာင္း မစၥတာ ဂ်ဖာက ဆက္ေျပာသည္။

အလားတူ ေကာက္စ္ဘဇား ခ႐ိုင္အတြင္းရွိ တာ့ခ္ခနာႏွင့္ ဦးကီယာၿမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ ေကာက္စ္ဘဇားၿမိဳ႕ အေျခစိုက္ အမွတ္ (၁၇) နယ္ျခားေစာင့္တပ္ရင္းႏွင့္ တာ့ခ္နာၿမိဳ႕ အေျခစိုက္ အမွတ္ (၄၂) နယ္ျခားေစာင့္တပ္ရင္းတို႔က လိုက္လံဖမ္းဆီးခဲ့သည့္ တရားမဝင္ ဘဂၤါလီ ၆၀ ေက်ာ္ကိုလည္း ယခုလ ၉ ရက္ေန႔က ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္ကို ျပန္ပို႔ခဲ့ေၾကာင္း ကုိယ္တိုင္ျမင္ေတြ႔ခဲ့ရသူ တာ့ခ္နာၿမိဳ႕ခံတဦးက ေျပာသည္။

“ေမာင္ေတာဘက္ကေန ေလွနဲ႔ခိုးဝင္လာတဲ့ ဘဂၤါလီေတြကို ဒီဘက္ကမ္းတက္ေတာ့ BGB ေတြက တခါတည္းဖမ္းၿပီး သူတို႔ စခန္းကို ေခၚတာပဲ။ မေန႔ကေတာင္ ကမ္းေပၚတက္လာတဲ့ ၅ ေယာက္ကို BGB က စစ္ေဆးၿပီးေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံက ျဖစ္ေနေတာ့ သူတို႔ စခန္းကို ဖမ္းေခၚသြားတယ္” ဟု အဆိုပါ တာ့ခ္နာၿမိဳ႕ခံက ေျပာသည္။

တာ့ခ္နာၿမိဳ႕ကမွ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ေထာက္လွမ္းေရး တဦးက “နယ္ျခားေစာင့္တပ္ေတြ အေနနဲ႔ နယ္စပ္လံုၿခံဳေရးကို အရင္ကထက္ပိုၿပီး ဂ႐ုစိုက္တင္းၾကပ္ဖို႔ အထက္က ေျပာထားတာရွိတယ္။ နတ္ျမစ္တေလွ်ာက္မွာလည္း နယ္ျခားေစာင့္တပ္ေတြက ကိုက္ ၅၀၀ ေလာက္ ၃ ေယာက္တဖြဲ႔၊ ၅ ေယာက္တဖြဲ႔ အၿမဲလိုလို ရွိေနၾကတယ္” ဟု ဆိုသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္ျခမ္း ရခိုင္ျပည္နယ္၊ ေမာင္ေတာ၊ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕အတြင္းရွိ ဘဂၤါလီမ်ားသည္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏိုင္ငံအတြင္း ေဆြးမ်ိဳးမ်ား ရွိေနၾကသည့္အတြက္ ကူးလူးသြားလာေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေလဒါဒုကၡသည္ စခန္းမွ ဒုကၡသည္ေရးရာ ေကာ္မီတီဝင္တဦးျဖစ္သူ ေဇာ္ေဖါက ေျပာသည္။

“ေမာင္ေတာတို႔၊ ဘူးသီေတာင္းတို႔ဘက္က လူေတြက ဒီမွာလည္း အိမ္ရွိတယ္၊ ဟိုမွာလည္း အိမ္ရွိတယ္။ ေဆြးမ်ိဳးေတြကလည္း ဟိုတဝက္ ဒီတဝက္ဆိုေတာ့ တရားဝင္ေရာ တရားမဝင္ပါ သြားလာေနၾကတာေပါ့” ဟု ေဇာ္ေဖါက ေျပာသည္။

သတင္းေထာက္ မစၥတာ ဂ်ဖာက “အခုလို ဖမ္းၿပီး ျပန္ပို႔ေနတာက ကာလာအေတာ္ၾကာပါၿပီး။ ဒါေပမယ့္ ဘာမွ ထိေရာက္တာကို မေတြ႕ရဘူး။ ဒီနယ္စပ္က ျပန္လြတ္ရင္ ဟုိဘက္က ဝင္လာတာပဲ။ ေနာက္ၿပီး ႏွစ္ႏိုင္ငံ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ေတြအေနနဲ႔ ဥပေဒနဲ႔အညီ ထိထိေရာက္ေရာက္ ေဆာင္ရြက္ဖို႔လိုပါတယ္။ အဓိကကေတာ့ ႏွစ္ႏိုင္ငံ အစိုးရေတြ အေလးထားစဥ္းစား လုပ္ေဆာင္သင့္တယ္” ဟု ဆိုသည္။

Source: Irrwaddy (Burmese) at http://burma.irrawaddy.org/archives/19837

Arakan News Updates Monday, 10th September 2012 Arakan, Burma

Arakan News Updates Monday, 10th September 2012 Arakan, Burma

Monday, September 10, 2012    No comments

Rohingya Dead Bodies: Here, There and Everywhere in Maung Daw 
Since the violence against Rohingyas in Arakan erupted, Security Forces, Police and Rakhine Terrorists along with Military have been carrying out mass murders and genocides against Rohingyas. They have been maliciously killing Rohingyas with immense hatred and hence with no mercy at all. Their hatred against Rohingyas is so much so that many Rakhine soldiers, police and security forces proudly claim how many Rohingyas each of them killed.
A Rakhine soldier from 352 Light Infantry Battalion told Al-Jazeera that he and his comrades killed 300 Rohingyas from Myothugyi in Maung Daw on the night of June 8. Another claimed said “I put the butt of my gun here at [the right side of] my waist and shot down many Muslims while keeping my left hand on magazines so that I could quickly fill up my bullets. There were so many dead bodies that we even had to call in a bulldozer to make a mass grave.” One more Rakhine soldier boasted to Aljazeera that he and his troops killed uncountable numbers of Rohingya in the village of Nyaung Chaung in Maung Daw in early June. He further said “We have even still kept this from our [commanding] officers.”
Now, where is Thein Sein Government that claims the dead casualties to be only about 100 when his own forces are claiming such big numbers of killing as mentioned above? In fact, thousands of Rohingyas have been being killed by security forces, police, and military together with Rakhine extremists. The government has grossly understated the numbers of Rohingyas killed. After killing Rohingyas, the authorities have, in the rush, buried their corpses or thrown wherever possible. Now, Rohingya dead bodies are being found everywhere. Three dead bodies were found in a well in the vicinity of old jail of Maung Daw. Numbers of dead bodies were buried near to the Black Bridge in the village of Shitaylla of Myoma Kayindan. Other dead bodies were found at a place in Nyaung Chaung Village. Besides, many more were found in the Jetty area of quarter one of Maung Daw. By and large, Arakan has become a Burmese version of Nazi extermination Camps for Rohingyas.
Rakhines’ Refugee Camp Scams 
With a view to hiding the actual situation and deceiving all the visiting investigation teams in Maung Daw, Rakhines have been rushing to set up temporary camps (tents) at the hill-sides in rural areas all over southern Maung Daw. The few affected Rakhines during the riot are kept safe and sound in the monasteries in Maung Daw. Now, it is said that all Rakhines in Maung Daw are moving to the temporary camps irrespective to rich, poor, healthy, unhealthy, affected or unaffected ones as the investigation teams set to visit the region. Hence, they will stay there as long as there is the investigation team.
They are pretending as if they were attacked by Rohingyas and are injured which actually is not the reality. According to Rohingyas in Maung Daw, they (Rakhines) are going to benefit many things out of these camp scams. They will be able to cover up their crimes, get aids for nothing, houses and lands etc. Besides Rakhines, other ethnic people such as Mro, Thet and Dainet are also being placed in the camps under the direction of Rakhine National Development Party (RNDP).
Forced Labouring Exaggerated 
Military and Security Forces have exaggerated forced labouring of Rohingyas in southern Maung Daw. There is no day on which Rohingyas are not made forced labours. Almost 20 to 30 Rohingyas have to go for labouring for them. Under-aged Rohingya children also have to go for forced labouring if Military cannot manage the number of adults they need. Rohingyas are forced to carry extremely heavy materials, build houses for Rakhines and do other things for the military. Rohingyas are tortured severely if they are unable to follow the military’s instructions during forced labouring. Moreover, military threaten to kill Rohingyas if they fail to go for forced labouring. Nowadays, forced labouring has become so open that military commanders are demanding forced labours through letters. One of the letters from a military sub-commander from sub-camp No.3 in the village of Kayay Myaing demanding forced labours is shown in English Translation followed by Original Letter.
To
Village Administrator,
Heads of the Hundred Houses and Heads of the Ten Houses
Bagonna Village
Subject: To Send Voluntaries to Construct the Kayay Myaing Village 
Regarding above, despite asking for sending 30 voluntary workers every day, no voluntary worker came yet and so we are informing you again. We are emphasizing you to do it as quickly as possible so that we need not come there and do it by ourselves.
Signature
(—————-)
Sub-Commander
Sub-Camp No.3
Kayay Myaing Village
Reported by Nyi Nyi Aung 

Compiled by M.S. Anwar

 

 

 

Rohingyas meet US envoy in Maungdaw

Rohingyas meet US envoy in Maungdaw

Maungdaw, Arakan State: The Rohingya community from Maungdaw met with US envoy in Nyoung Chaung village, Maungdaw today, at about 10:30am, according to an elder from Maungdaw.
The US envoy visited Aung Mangala refugee camp and discussed detail situation of their life in the camp and during the riots period..
“The US envoy to Burma, Mr. Derek J. Mitchell with   Mr. Joseph Y. Yun is Principal Deputy Assistant Secretary in the Bureau of East Asian and Pacific Affairs, the U.S. Department of State and others visited – Shel Kali village of Maungdaw south, Shweyinaye  and Nyoung Chang village of  Maungdaw, today morning  and left  Maungdaw at about 11;30 am.”
The US envoy is also accompanied by high level officers of Arakan State government, concerned authorities of Maungdaw with Shamshul Haque and Anam, the members of Regional Development Association (RDA) as interpreters, said an official from Maungdaw.
The US envoy flied with helicopter over Maungdaw and landed at Nyoung Change village where they visited the new settlers ( Natala) village – Shweyinaye – and while backed to helicopter , the envoy met an old man in the village street  who wanted to express his willing to the envoy ,but he was unable to explain about the life of Rohingya community, said an elder from village.
“The interpreters are not giving any explanation of the old man.  But, Shamshu Islam – a  student from the village- explained the expressions of the old man  where the student got a chance to explain about Rohingya situation in northern Arakan to the envoy. The envoy asked the student about their village, when it was built, who are living in the village, is there any Mosque and school in the village and so on. “
“Our village was built since 200 years ago and all the villagers are Rohingya community. There are more than 7,000 people living and all the Mosques are locked by authority after riots. We have only  one primary school where teaches only class one to four, but now, it was also closed since June 8. Our homes and properties are destroyed, looted and burned down by authorities and Rakhines together. We are not allowed to go to the market to buy foods for our families. Now, we are facing shortage of foods and no UN, INGOs are giving us any foods, the relief goods are only going to Rakhine community. No shelters for Rohingyas IDPs in northern Arakan, all the shelters are being built for Rakhines. So, we request to all international community to help us foods, shelters and security,” said the student.
“We are facing daily harassments from security forces – police, army, Hluntin and Nasaka – that blocked our daily life struggles. The police are always arresting our Rohingyas with false and fabricated allegation and they are helping the Rakhine community to attack us.”
“I will be faced so many disturbance from concerned authorities for talking with you ( envoy) and giving explanation about the situation of Rohingya community .”
The US envoy visited Arakan State government officials and refugee camps where the envoy discussed about the situation of their life struggle in the riots since June 8 and camps to the Rohingyas yesterday in Akyab. The US envoy also met the Rohingya refugee of Aung Mangala and discussed detail situation of their life in the camp.
Sources Here:

 

 

 

History of Buddhism

ကိုေဌးလြင္ဦးေရးတဲ့ History of Buddhism ကို တင္ေပးလိုက္ပါတယ္။ စစ္မွန္ေသာ ဘာသာတရားကို လိုက္လံရွာေဖြေနသူမ်ားအဖို႔ အေထာက္အကူ ရေအာင္ လို႔ပါ။

၃၇ မင္း

အမ်ဳိးသားပညာေရး၀န္ ဆရာဦးဖိုးက်ားေရးသားခဲ့တဲ့ ၃၇ မင္း ဆိုတဲ့စာအုပ္ကို ျပန္လည္ ရွယ္ေပးလိုက္ပါတယ္။ စစ္မွန္ေသာ ဘာသာတရားကို ရွာေဖြေနသူမ်ားအဖို႔ အေထာက္အကူရေအာင္လို႔ပါ။