Archive | September 26, 2012

သမၼတဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ နယူးေယာက္မွာ ေတြ႔ဆံု

သမၼတဦးသိန္းစိန္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ နယူးေယာက္မွာ ေတြ႔ဆံု

ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို ေရာက္ ရွိေနစဥ္မွာ ဘဲ ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္ဟာ New York ၿမိဳ႕ေတာ္ကို ေရာက္ရွိလာခဲ႕ျပီ။  ခုက်မတို႕ အသံလႊင့္ ေနတဲ့ အခ်ိန္ ေလာက္မွာပဲ နိုဘယ္လ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ သမၼတဦးသိန္းစိန္တို႔ ေတြ႕ဆုံေနၾကပါျပီ။  ကမာၻ့ ကုလသမဂၢမွာ မိန္႔ ခြန္းေျပာဖို႔ လာေရာက္ ခ့ဲတဲ့  ျမန္မာသမၼတ ရဲ႕ ခရီးစဥ္နဲ႔ ပါတ္သက္လို႔ မမိုးျဖဴက ဆက္ၿပီးတင္ျပေပးပါမယ္။

ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံ ႀကီးမွာ မိန္႕႔ခြန္းေျပာဖို႔အတြက္ ျမန္မာ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ဟာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို ေရာက္ရွိလာပါျပီ။ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတဟာ အေမရိကန္ ေဒသစံေတာ္ ခ်ိန္ စက္တင္ဘာ ၂၅ ရက္ မနက္၁၀နာရီမွာ New York ၿမိဳ႕  JFK အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္ကို စကၤာပူ ေလေၾကာင္းလိုင္းနဲ႔ ေရာက္ရွိလာခဲ့ပါတယ္။

သမၼတရဲ့ ခရီးဟာ အာဏာသိမ္းေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနဝင္းရဲ႕ ၁၉၆၆ ခုႏွစ္ ေနာက္ပိုင္း အျမင့္ဆုံး ႏိုင္ငံေတာ္ေခါင္းေဆာင္တဦးရဲ႕ ပထမဆုံး ခရီးစဥ္ျဖစ္ျပီး အေမရိကန္-ျမန္မာ ႏွစ္ႏိုင္ငံဆက္ဆံေရးအတြက္ သမိုင္းဝင္ ခရီးစဥ္တရပ္လို႔ ေျပာနိုင္ပါတယ္။

ျမန္မာသမၼတဦးသိန္းစိန္ဟာ လာမဲ့  ၾကာသာပေတးေန႔ မွာ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံမွာ မိန္႔ခြန္း ေျပာၾကားမွာျဖစ္ပါတယ္။ အာရွမွာ ထိပ္တန္း က ရပ္တည္နို္င္ခဲ့တဲ့ နိုင္ငံတနိုင္ငံ အျဖစ္ကေန ႏွစ္ေပါင္း၅၀ ေက်ာ္ စစ္အစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္မႈေအာက္ မွာ ဖြံ႔ၿဖဳိးတိုးတက္မႈ အနိမ့္ဆုံး ႏိုင္ငံတခုျဖစ္သြားခဲ့ရတဲ့ ျမန္မာနိုင္ငံအတြက္ မႏွစ္ကမွ အေျပာင္းအလဲေတြ စတင္ခဲ့တဲ့ နိုင္ငံေတာ္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က၊ သူ႔ မိန္႔ခြန္းမွာ လက္ရွိ ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ ျပဳ ျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းေတြ နဲ႔ ပါတ္သက္လို႔ အဓိကေျပာဆိုသြားမွာ ျဖစ္တယ္ လို႔ သမၼတရုံးညႊန္ၾကားေရးမွဳး ဦးေဇာ္ေဌးက ခုလိုေျပာဆိုပါတယ္။

“ အဓိကက သူလုပ္ခဲ့တဲ့ ဟာေတြေပါ့ဗ်ာ။ Reform ေတြ သူ ဘာေၾကာင့္လုပ္တယ္။ ဘာေတြလုပ္ေနတယ္။ ႏိုင္ငံေရး စီးပြားေရး လူမူေရးနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ သူ႔ရဲ့  ျပဳျပင္ေျပာင္း လဲမူေတြ၊ ေနာက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေပါ့ေနာ္။ အထူးသျဖင့္ ေနာက္ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္မယ့္ သူ႔ရဲ့ေမွ်ာ္မွန္း ခ်က္ေတြ၊ ေနာက္ သူ႔မွာ ၾကံဳေတြ႔ေနရတဲ့ အခက္အခဲေတြ၊ ရိုဟင္ဂ်ာ၊ ရခုိင္ျပည္နယ္ ကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ပံ့ပိုးကူညီမႈေတြဟာ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာေရာ ျပည္တြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္ေတြမွာ အက်ိဳးရွိတာ၊ အဲ့ဒီ့အပိုင္းေတြကို သူေျပာမွာပါ။”
မေန႔ က စတင္တဲ့ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံမွာ အေမရိကန္ သမၼတ ဘရက္ခ္ အုိဘားမား ကလဲ သူ႔ ရဲ့ မိန္႔ခြန္းထဲမွာ  ျမန္မာႏုိင္ငံက ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ခုလို အားတက္ စကား ေျပာဆုိသြားပါတယ္။

“ျမန္မာသမၼတက ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္ေပးတာ၊ ပိတ္ထားတဲ့ လူမႈအသုိင္းအ၀ုိင္းကုိ လြတ္လပ္ခြင့္ေပးတာေတြေတြ႕ရပါျပီ။ ရဲစြမ္းသတၱိနဲ႕ ျပည့္စုံျပီး ထင္ရွားတဲ့ အတုိက္ အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လည္း လူထုရဲ႕ ေရြးခ်ယ္မႈ နဲ႔ ျပည္သူ႕ လႊတ္ေတာ္ထဲကို ၀င္ေရာက္ လာခဲ႔ပါၿပီ။ျမန္မာလူထုအေန နဲ႔ လည္း ေနာက္ထပ္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲ မွဳ ေတြ ကို ေတြ႕ျမင္ ရဖို႔ ေစာင့္စားေနၾကပါတယ္။”

ေနာက္ထပ္ အေျပာင္းအလဲေတြျဖစ္ဖို႔ ေစာင့္ေနၾကတဲ့ ျမန္မာလူထုရဲ့ ဆႏၵအတိုင္း ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲ မႈ ေရရွည္ ဆက္ၿပီး ရွိမရွိ ဆိုတာဆိုတာကိုေတာ့ အေမရိကန္အစိုးရထဲမွာ သာမက၊ ႏိုင္ငံတကာ က ေမးခြန္းထုတ္ၿပီးေစာင့္ ၾကည့္ ေနသူေတြအမ်ားႀကီး ရွိေနပါေသးတယ္လို႕ လူ႔ အခြင့္အေရးေလ့ လာေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြဲ႕ က ညြန္ၾကားေရးမွႈူး John Siston က ေျပာပါတယ္၊

“အဓိက စိုးရိမ္ပူပန္တာကေတာ့ ၂၀၁၅ ခုနွစ္မွာ ျမန္မာစစ္တပ္ ရဲ႕ တခ်ဳိ႕ အစိတ္အပိုင္းေတြက အာဏာကို မစြန္႔ လႊတ္နိ္ုင္္တာေၾကာင့္ မျငိမ္သက္မႈ ေတြမ်ားျပန္ျဖစ္ လာေလမလားလို႔ ပါ၊ ဒုတိယ စိုးရိမ္တာက ျမန္မာနိုင္ငံထဲက တိုင္းရင္းသားေတြၾကား သေဘာထား ကြဲျပားမွဳေတြ ရွိေနတဲ့ အခ်က္ပါ။ တတိယ ကေတာ႕ လတ္တေလာ ေပၚေပါက္ေနတဲ့  ရုိဟင္ဂ်ာျပသာနာ ပါ၊ ဒီလို အခ်က္ေတြေၾကာင္႕ ျမန္မာနိုင္ငံက အေျပာင္းအလဲေတြကို သတိနဲ႔  ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာေနမွာ ပါ။ အေမရိကန္အစိုးရနဲ႕ နိုင္ငံတကာအဖြဲ႕ အစည္းေတြကိုလဲ လိုအပ္သလို ဆက္ၿပီး ဖိအားေပး ေဆာင္ရြက္သြားပါမယ္။”

ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ရဲ့ အခုအေမရိကန္ ခရီးစဥ္မွာ ထူးျခားခ်က္ တခု အျဖစ္ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ပါတ္သက္ တဲ့  သေဘာထား ကို ႏိုင္ငံတကာ ေခါင္းေဆာင္ေတြ တက္ေရာက္မယ့္ ကုလသမဂၢညီလာခံမွာ  ျမန္မာသမၼတက ထည့္ၿပီး ေျပာမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ရေၾကာင္း သမၼတရုံး ညြန္ၾကားေရးမႈးဦးေဇာ္ေဌး ကေျပာပါတယ္္။

“သူသြားတဲ့အခ်ိန္ကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေရာက္ရွိေနတဲ့ အခ်ိန္မို႔ အဲ့တာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး သူ႔ရဲ့ သေဘာထားေတြ ပါေကာင္းပါႏိုင္တယ္ေပါ့ေနာ္။”

အခု အသံစလႊင့္ေနတဲ့ အခ်ိန္ေလာက္မွာပဲ  ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ က ျမန္မာသမၼတ တည္းခိုေနတဲ့ The Mark Hotel ကို သြားေရာက္ ျပီး သမၼတ ဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ေတြ႔ဆုံေနတာျဖစ္ပါတယ္။

Source: VOA

ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးတိုးတက္မႈ အိုဘားမား ခ်ီးက်ဴး

ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံ အတြင္း အေမရိကန္ သမၼတ ဘရက္ခ္ အုိဘားမား မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားေနစဥ္။

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္ၿမိဳ႔မွာ အဂၤါေန႔က စတင္က်င္းပတဲ့ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံ အတြင္း အေမရိကန္ သမၼတ ဘရက္ခ္ အုိဘားမား က ျမန္မာႏုိင္ငံက ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ အားတက္စကား ေျပာဆုိသြားပါတယ္။

ျမန္မာသမၼတက ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္ေပးတာ၊ ပိတ္ထားတဲ့ လူမႈအသုိင္းအ၀ုိင္းကုိ လြတ္လပ္ခြင့္ေပးတာ၊ ထင္ရွားတဲ့ အတုိက္အခံေခါင္းေဆာင္ တေယာက္ကုိ လႊတ္ေတာ္မွာ ပါ၀င္ခြင့္ျပဳခဲ့တာေတြ ရွိခဲ့ပါတယ္။ လူထုအေနနဲ႔လည္း ေနာက္ထပ္ အေျပာင္းအလဲေတြ ထြက္ေပၚလာေစဖုိ႔ ေစာင့္စားေနၾကပါတယ္လို႔ သမၼတ အုိဘားမား က ေျပာသြားပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံ အစ အီဂ်စ္ႏုိင္ငံ အဆုံး လူထုရဲ့ လက္ထဲမွာ အာဏာေရာက္ေစဖို႔ ခက္ခဲတဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြ ခ်မွတ္ခဲ့ရတာကို သူျမင္ေတြ႔ခဲ့ရတယ္လို႔  သမၼတ အိုဘားမားက ဆိုပါတယ္။ ဒီအတြက္ ကမာၻႀကီးမွာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ပုိၿပီး ထားလာႏုိင္ သလုိ အီရတ္စစ္ပဲြကို အဆုံးသတ္ႏုိင္ခဲ့တာ၊ အေမရိကန္ စစ္သည္ေတြ ေနရပ္ရင္း ျပန္ေခၚႏုိင္ခဲ့တာေတြကုိလည္း အေလးထား ေျပာသြားခဲ့တာပါ။ အီဂ်စ္ႏုိင္ငံမွာ မၾကာေသးခင္တုန္းက ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ တုိက္ခုိက္မႈေတြလုိ အျဖစ္အပ်က္မ်ဳိးေတြကုိ တားဆီးဖုိ႔ အတြက္လည္း သမၼတ အိုဘားမားက ေျပာပါတယ္။

အေထြေထြ ညီလာခံ အတြင္းမွာေတာ့ သမၼတ အုိဘားမား ဟာ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀ုိင္းက ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆုံဖုိ႔ေတာ့ မရွိပဲ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္ ကသာ သူ႔ကုိယ္စား လက္ခံေတြ႔ဆုံသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ အဲ့ဒီ့ကုလသမဂၢအေထြေထြညီလာခံရဲ့ မိန္႔ခြန္းထဲမွာပဲ ကမၻာေပၚမွာ အၾကမ္းဖက္မူနဲ႔ အစြန္းေရာက္မူကို ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္ဖို႔ အေမရိကန္သမၼတ ဘားရပ္အိုဘားမားက ႏိုးေဆာ္သြားၿပီး ကမၻာႀကီးဟာ သည္းညည္းခံမူ၊ တိုးတက္မူေတြနဲ႔ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ပါတယ္လို႔ ေျပာၾကားသြားပါတယ္။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္ၿမိဳ႕မွာ က်င္းပေနတဲ့ ၆၇ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢအေထြေထြ ညီလာခံမွာ အေမရိကန္သမၼတ အိုဘားမားက အၾကမ္းဖက္မူကို ကိုယ္တုိင္ မက်ဴးလြန္ရင္ေတာင္မွ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ အေနာက္ကမၻာအေပၚ အမုန္းတရားပြားေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေနသူေတြကို ေဘးဖယ္ထားဖို႔ အခ်ိန္ေရာက္ၿပီလို႔ ေျပာသြားပါတယ္။
တခါ သမၼတ အုိဘားမား မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားေနခ်ိန္မွာ လူေတြက အေပၚယံသေဘာ လက္ခုပ္တီးၿပီး အားေပးတာေတြရွိခဲ့ပါတယ္။

Source: VOA

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဖို႔၀ိန္း ျမန္မာမိသားစုေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံု

အင္ဒီယားနားျပည္နယ္၊ ဖို႔တ္ဝိန္းၿမိဳ႕  ျမန္မာ မိသားစုမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေနတ့ဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ စက္တင္ဘာ ၂၅၊ ၂၀၁၂။

ကိုယ့္ေရာက္ရာအရပ္မွာ အေကာင္းဆံုး ပညာေတြကို ရွာယူၿပီး တိုင္းျပည္အတြက္ အက်ိဳးျပဳႏုိင္ေအာင္ ႀကိဳးစားၾကဖို႔ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုမွာ ေခတၱေရာက္ေန တဲ့ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ အခ်ိန္ပိုင္းအတြင္းကပဲ အင္ဒီယားနားျပည္နယ္ ဖို႔၀ိန္းၿမိဳ႕နဲ႔ အနီးတ၀ိုက္ ျပည္နယ္ေတြ က ျမန္မာမိသားစုေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုပြဲမွာ ခုလုိ ေျပာသြားတာပါ။ ဒီေတြ႔ဆံုပြဲအေၾကာင္းကို မခင္ျဖဴေထြးက တင္ျပထားပါတယ္။

ကိုယ့္ႏုိင္ငံအတြက္ အေကာင္းဆံုး ျပန္အက်ိဳးျပဳခ်င္တယ္ဆိုရင္ ဘယ္ေနရာမွာပဲ ေရာက္ေနေရာက္ေန အဲဒီ ေနရာေဒသကေန အေကာင္းဆံုး ဆိုတဲ့ ပညာရပ္ေတြကို ရွာေဖြ သင္ယူႏိုင္ေအာင္ ႀကိဳးစားရမယ္၊ ဒါမွသာ ကိုယ့္ႏုိင္ငံအတြက္လည္း ျပန္ၿပီး အက်ိဳးျပဳႏုိင္မွာ ျဖစ္တယ္ လို႔ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဖို႔၀ိန္းၿမိဳ႕မွာ မၾကာေသးခင္ အခ်ိန္ပိုင္းကပဲ ျမန္မာမိသားစုေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုစဥ္မွာ ေျပာသြားခဲ့တာပါ။

“ဒီႏိုင္ငံကို ေရာက္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ဒီႏုိင္ငံက အေကာင္းဆံုး သင္ယူႏုိင္တာေတြကို သင္ယူေစခ်င္ပါတယ္။ ဒါဟာ အေရးႀကီးဆံုးပါ။ သင္ယူခ်င္စိတ္က အေရးႀကီးဆံုးပါ။ က်မ ခဏခဏ ေျပာပါတယ္။ လူေတြဟာ က်မရဲ႕ မ်က္စိထဲမွာ လူဆိုးရယ္ လူေကာင္းရယ္၊ လူေတာ္ရယ္ လူညံ့ရယ္ လို႔ ဆိုတာထက္ သင္လို႔ ရတဲ့သူနဲ႔ သင္လို႔ မရတဲ့သူ ဆိုတာကို ၾကည့္တယ္။ အဲဒီေတာ့ သင္လို႔ရတဲ့သူေတြက က်မတုိ႔ ႏုိင္ငံအတြက္တင္သာမက တကမၻာလံုးအတြက္၊ လူသားမ်ားအတြက္ အင္မတန္မွ တန္ဖိုးရွိတယ္။ သင္လို႔မရတဲ့သူေတြ ဆုိတာဟာ တန္ဘုိးဟာ တျဖည္းျဖည္းခ်င္း ေလ်ာ့ေလ်ာ့သြားၿပီးေတာ့ ေနာင္က်လို႔ရွိရင္ သူ႔ရဲ႕ အသိုင္းအ၀ိုင္းအတြက္  တန္ဖိုးမဲ့တဲ့သူ ျဖစ္သြားလိမ့္မယ္။

ဒီေတာ့ သင္ယူႏုိင္ဖို႔ဆိုတာ အဓိက ပထမ လိုအပ္ခ်က္က ဘာလဲဆိုေတာ့ ကိုယ့္မွာ သင္ယူစရာေတြ ရွိေသးတယ္ ဆိုတဲ့ အသိရွိမွ သင္ယူလို႔ ရႏုိင္တယ္။ တခ်ိဳ႕က ကိုယ့္ကုိယ္ကို သင္ယူစရာ မရွိေတာ့ဘူး။ ငါတို႔က အားလံုး တတ္သြားၿပီလို႔ ထင္သြားလို႔ရွိရင္ ဆက္ၿပီးေတာ့ သင္ၾကားဖို႔ မလြယ္ပါဘူး။ က်မတို႔ရဲ႕ ႏုိင္ငံသူႏုိင္ငံသားမ်ားဟာ ဒီမွာေရာက္ေနတဲ့ အခါ အခုတင္မဟုတ္ဘူး၊ တသက္လံုး သင္စရာေတြ ရွိေနတယ္ဆိုတာကို ႏွလံုး သြင္းထားေစခ်င္ပါတယ္။ ဒီလို သင္ယူမွ က်မတို႔ရဲ႕ႏိုင္ငံကို အက်ိဳးျပဳႏိုင္မွာပါ။”

ကိုယ္ေရာက္ေနတဲ့၊ ကိုယ္ကို ခုိလံႈခြင့္ေပးထားတဲ့ ႏုိင္ငံအတြက္ ဂုဏ္ယူရတဲ့ သူေတြ ျဖစ္ေအာင္ ႀကိဳးစားၾကဖို႔လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တိုက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။ တျခား ျပည္နယ္ေတြ က ျမန္မာေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုပြဲေတြမွာ ေျပာခဲ့သလိုပဲ ဒီကေန႔မွာ လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဖို႔၀ိန္းၿမိဳ႕မွာေရာက္ေနၾကတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြ ညီညြတ္ၾကဖို႔ တိုက္တြန္း ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

ပင္လံုလို စိတ္ဓာတ္ ရွင္သန္ဖို႔ ဘာေတြ လုပ္ဖို႔ လိုအပ္မလဲလို႔ တက္ေရာက္လာသူတဦးရဲ႕ အေမးကိုေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ခုလို ေျဖခဲ့ပါတယ္။

“က်မတို႔ တိုင္းရင္းသားမ်ား အားလံုးရဲ႕ စြမ္းေဆာင္မႈနဲ႔ လုပ္ရမယ့္ကိစၥ ျဖစ္ပါတယ္။ ရည္ရြယ္ခ်က္ကို က်မ နည္းနည္း ရွင္းျပခ်င္တယ္။ ၂၁ ရာစု ပင္လံုလို႔ က်မတို႔ ေျပာတာဟာ ဘာရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ေျပာတာလဲ ဆိုတာ သိပ္ၿပီးေတာ့ သေဘာေပါက္ပံုမရဘူး။ အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ စစ္မွန္တဲ့ ျပည္ေထာင္စု စိတ္ဓာတ္တခုကို က်မတို႔ ေမြးျမဴဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ စစ္မွန္တဲ့ ျပည္ေထာင္စု စိတ္ဓာတ္ဆိုတာ အေျခခံအားျဖင့္ ဘာလဲ ဆိုေတာ့ က်မတုိ႔ ၾကားထဲမွာ မတူညီတဲ့ဟာေတြ ဘာပဲရွိရွိ ဒီ မတူညီမႈေတြ အေပၚမွာ အေျခခံၿပီးေတာ့ ညီညြတ္မႈရေအာင္ လုပ္ႏုိင္တယ္ဆိုတဲ့ စိတ္ဓာတ္ကိုေတာ့ ပင္လံုစိတ္ဓာတ္လို႔ က်မ ေျပာခ်င္ပါတယ္။”

ဒီေန႔ အခမ္းအနားမွာ ဖို႔၀ိန္းၿမိဳ႕ရဲ႕ ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ Tom Henry ကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဖို႔၀ိန္းၿမိဳ႕ကို ေရာက္လာတဲ့ ဒီေန႔ စက္တင္ဘာလ ၂၅ ရက္ေန႔ကို ဂုဏ္ျပဳတဲ့အေနနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေန႔အျဖစ္ ေၾကညာသြားပါတယ္။

“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ လြတ္ေျမာက္ေရး လႈပ္ရွားမႈေတြကို ဆက္ၿပီး ေထာက္ခံသြားမယ္ ဆိုတာနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဖို႔၀ိန္းၿမိဳ႕က လိႈက္လွဲစြာ ႀကိဳဆိုတဲ့ အေၾကာင္းေတြ ေျပာဆိုၿပီးေတာ့ လက္ရွိ ဖို႔၀ိန္းၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ တေယာက္ အေနနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဂုဏ္ျပဳတဲ့အေနနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းၾကည္ ဖို႔၀ိန္းၿမိဳ႕ကိုေရာက္လာခဲ့တဲ့ ဒီေန႔ စက္တင္ဘာလ ၂၅ ရက္ေန႔ကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေန႔အျဖစ္ သတ္မွတ္တဲ့ အေၾကာင္း၊ ဖို႔၀ိန္းၿမိဳ႕ခံ အားလံုးကလည္း သူနဲ႔အတူ ၀ိုင္း၀န္း ဂုဏ္ျပဳၾကဖို႔” – ဖို႔၀ိန္းၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ Tom Henry က ေၾကညာသြားတာပါ။

ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဒီကေန႔ မနက္ပိုင္း ျမန္မာမိသားစုေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုၿပီးတဲ့ေနာက္ အင္ဒီယားနားမွာရွိတဲ့ ျမင္းေမြးတဲ့ ၿခံတခုကိုလည္း သြားေရာက္ဦးမယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဒီေန႔ အင္ဒီယားနားျပည္နယ္ ခရီးစဥ္ၿပီးရင္ေတာ့ မနက္ျဖန္ စက္တင္ဘာလ ၂၆ ရက္ေန႔မွာ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕က်င္းပမယ့္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံကို တက္ေရာက္ၿပီးေတာ့ ပညာေရးနဲ႔ဆုိင္တဲ့ ေဆြးေႏြးပြဲတခုမွာ ပါ၀င္ ေဆြးေႏြးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ ျမန္မာျပည္ကို မျပန္ခင္မွာေတာ့ အေမရိကန္ အေနာက္ဘက္ျခမ္း ျပည္နယ္တခ်ိဳ႕ကိုလည္း ခရီးဆက္ၿပီး အဲဒီမွာရွိတဲ့ ျမန္မာ မိသားစုေတြနဲ႔လည္း ေတြ႔ဆံုဦးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

Source: VOA and DVB

အဲဒီအစီအစဥ္ကို နားေသာတဆင္ ၾကည့္ရႈႏိုင္ရန္ ျပန္လည္ ရွယ္ေပးလိုက္ပါတယ္။

ရွမ္းေခါင္းေဆာင္ ခြန္ထြန္းဦးနဲ႔ ဗြီအိုေအ အင္တာဗ်ဴး

ဦးေက်ာ္ဇံသာ

ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ ႔ အနာဂတ္ ဖယ္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ရွမ္းတိုင္းရင္းသား ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္တဲ့ ဦးခြန္ထြန္းဦးနဲ႔ ဗီြအိုေအ ဦးေက်ာ္ဇံသာတို႔ ေဆြးေႏြးထားတာကို ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရးရာအျဖစ္ တင္ျပထားပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အခုလို က်န္းက်န္းမာမာနဲ႔ ေတြ႔ရလို႔ အထူးဝမ္းသာပါတယ္။ ေနာက္တခုက က်ေနာ္တို႔ကို ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခြင့္ ေပးတဲ့အတြက္လည္း အထူးေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ပထမဦးဆံုး ဦးခြန္ထြန္းဦးဟာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ထိန္းသိမ္းခံရတယ္။ ျပႆနာေတြ ႀကံဳခဲ့ရတာဟာ ဦးခြန္ထြန္းဦးရဲ ႔ ယံုၾကည္ခ်က္ျဖစ္တယ္လို႔ က်ေနာ္ထင္ပါတယ္။

အမ်ဳိးသားညီလာခံ ပထမဦးဆံုး သူတုိ႔ စေခၚခဲ့တာ ဦးခြန္ထြန္းဦးဟာ လူမ်ဳိးစု ျပည္ေထာင္စုဖြဲ႔စည္းေရး တနည္းေျပာရရင္ ဖယ္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု ဖြဲ႔စည္းေရးဆိုတဲ့ ရပ္တည္ခ်က္ကို ေတာက္ေလွ်ာက္ေတာင္းဆိုခဲ့တယ္။ လႈံေဆာ္ခဲ့တယ္။ ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ပဲ ေနာက္ဆံုးမွာ ဦးခြန္ထြန္းဦးဟာ ေထာင္ကိုေရာက္သြားတယ္လို႔ က်ေနာ္ထင္ပါတယ္။ အခု သူတုိ႔ လြတ္ေပးတယ္။ ေလွ်ာ့ေပ့ါလုိက္တဲ့သေဘာေတြ ျပလာတယ္။ ဒါဟာ ဦးခြန္ထြန္းဦး ယံုၾကည္တဲ့ ျပည္ေထာင္စုစစ္စစ္ ဖြဲ႔စည္းေရး မူအေပၚမွာ သူတို႔ ေလွ်ာ့ေပးလာတယ္လို႔ ထင္ပါသလား။ သို႔တည္းမဟုတ္ တျခားႏိုင္ငံေရး ရည္ရြယ္ခ်က္ေၾကာင့္ ေလွ်ာ့ေပးတာလား။

ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ တျခား ႏိုင္ငံေရး ရည္ရြယ္ခ်က္ေၾကာင့္ လြတ္ေပးတယ္လို႔ က်ေနာ္ထင္ပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဆိုေတာ့ ျပည္ေထာင္စုစစ္စစ္ ဖြဲ႔စည္းေရးအေပၚမွာ သူတို႔ သေဘာထား လံုးဝမေျပာင္းေသးဘူးဆိုတဲ့ သေဘာလား။

ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ အဲဒီလိုလည္း မဟုတ္ပါဘူး။ ဒီ အစိုးရကေတာ့ ေျပာင္းလဲခ်င္တဲ့ဆႏၵရွိတယ္။ ေျပာင္းလဲခ်င္တဲ့ ဆႏၵရွိလို႔လည္း က်ေနာ့္ကို ၉၃ ႏွစ္ေပးထားတာကေန လႊတ္ေပးတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ လႊတ္ေပးၿပီးေတာ့ မၾကာခင္မွာ သူတုိ႔ျပန္ၿပီးေတာ့ သူ႔တို႔ရဲ ႔ လုပ္ငန္းေတြမွာ ျပန္ဝင္လုပ္ခိုင္းခဲ့တယ္။ ဥပမာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ေဆြးေႏြးတယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ယူထားတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႔လည္း ဆက္သြယ္ခြင့္ေပးတယ္။ ဆက္သြယ္ခြင့္ေပးတာကိုလည္း သူတို႔ သေဘာက်တယ္။ ေနာက္ဆံုး အေျခအေန ဒီကို မထြက္ခြါလာခင္တုန္းကလည္း က်ေနာ္ကို ရခိုင္ေကာ္မရွင္ထဲမွာလည္း ထည့္ထားတယ္။ အဲဒီေတာ့ ဒီဟာေတြဟာ က်ေနာ့္အတြက္ ေကာင္းလည္းေကာင္းတယ္။ အစိုးရကလည္း သူ႔ရဲ ႔ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြကို သက္ေသျပတယ္လို႔ ယူဆပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဟုတ္ကဲ့။ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ အစိုးရထဲမွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲလိုသူေတြနဲ႔ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကို မလုိခ်င္တဲ့လူေတြဆုိၿပီး ႏွစ္ပိုင္းရွိတယ္လို႔ ေျပာၾကပါတယ္။ ဆိုေတာ့ တုိင္းရင္းသားေတြအေရး ေျဖရွင္းဖို႔၊ ျပည္တြင္းစစ္ရပ္စဲဖို႔ ကိစၥဟာ ေတာ္ေတာ္အေရးႀကီးတဲ့ကိစၥပါ။ ႏိုင္ငံတကာကလည္း ဖိအားေပးတယ္။ တိုင္းျပည္အတြက္လည္း အမွန္တကယ္ လိုအပ္ေနတယ္။ သူတုိ႔ကလည္း လိုခ်င္တယ္။ အခုန ဦးခြန္ထြန္းဦး ေျပာသလို သေဘာထား ရွိလာတယ္ဆိုေတာ့ ဘယ္ေနရာမွာမ်ား အဖုအထစ္ ႀကံဳေနရလို႔ ေရွ ႔ကို မတုိးႏိုင္တာလဲ။

ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေျပာရရင္ေတာ့ဗ်ာ။သူ႔ခင္မ်ား ေစတနာပါေတာ့ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ လုပ္နည္းလုပ္ဟန္ လြဲေနတယ္လို႔ ေျပာရမွာပါ။ လုပ္နည္းလုပ္ဟန္ေတြက ႏွစ္ေပါင္း (၅၀) ေက်ာ္ ႀကံဳခဲ့ရတဲ့ လုပ္နည္းလုပ္ဟန္ေတြပဲ ဆက္သံုးေနတယ္။ အဲဒီေတာ့ က်ေနာ္ ဆိုလိုတာကေတာ့ သက္ဆိုင္ရာ ဝန္ႀကီးေတြနဲ႔ ေတြ႔ေတာ့လည္း သူတုိ႔ကို ေျပာပါတယ္။ အဓိကကေတာ့ အစိုးရအေနနဲ႔က ကတိသစၥာတည္ရမယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ တကယ္တမ္း ရိုးရိုးသားသား၊ ေျဖာင့္ေျဖာင့္မတ္မတ္ ဒီကိစၥကို ကိုင္တြယ္ရမယ္လုိ႔ က်ေနာ္ေျပာခဲ့ပါတယ္။ အဲဒါကိုလည္း သူတုိ႔ လက္ခံပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အခု လက္ေတြ႔ေဆြးေႏြးတဲ့အခါၾကရင္ အရင္အစိုးရ၊ အရင္ လုပ္သြားတဲ့လူေတြေလာက္ေတာင္ နည္းလမ္းဟန္မက်ေသးဘူး။ အရင္ လုပ္သြားတဲ့ လူေတြဆိုတာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ညႊန္႔ ဦးစီးတဲ့ ေထာက္လွမ္းေရးေလာက္ နည္းစနစ္ သိပ္မက်ေသးဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ သူတို႔က တရြာတပုဒ္ဆန္း၊ တစ္ေတာ တစ္ၾကက္ဖ တြန္ ဟာမ်ဳိး လုပ္ေနတဲ့သေဘာမ်ဳိး ျမင္ရတယ္။ ဥပမာ SSA ကို ဆက္ဆံတာက ျပည္သူ႔စစ္အေနနဲ႔ သတ္မွတ္တယ္။ ဒါေပမဲ့ SSPP နဲ႔ RCSS ေပၚေတာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ယူထားတဲ့သေဘာေပါ့။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးစာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ၾကတယ္။ ဒါေပမဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးစာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ၿပီး ေန႔ကစၿပီးေတာ့ SSPP, SSA ေကာ လက္ရွိ တပ္မေတာ္အစိုးရနဲ႔ တိုက္ပြဲေတြျဖစ္ေနတာ အႀကိမ္ေပါင္း (၃၀) ရွိေနၿပီ။ အစိုးရဖက္က ဘယ္လိုပဲလုပ္လုပ္ ေအာက္ေျခမွာရွိေနတဲ့ တပ္ေတြက သေဘာထားတမ်ဳိး ျဖစ္ေနတယ္။ ဘယ္အထိ ျဖစ္လာသလဲဆိုရင္ အဲဒါက သမၼတေျပာတာပဲ၊ အဲဒါ အစိုးရေျပာတာပဲ။ ငါတို႔က သမၼတ ေအာက္မွာမဟုတ္ဘူး။ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ေအာက္မွာ၊ ကာကြယ္ဦးစီးခ်ဳပ္အမိန္႔ပဲ လက္ခံမယ္။ ဘယ္အစိုးရ၊ ဘယ္သမၼတမွ လက္မခံဘူးဆိုတဲ့ သေဘာမ်ဳိး ျဖစ္ေနတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အဓိကေတာ့ အာဏာပိုင္ေတြဖက္က စစ္တပ္နဲ႔ သမၼတ ၾကားမွာ တသံတည္း မဟုတ္ဘူး။ လုပ္ရပ္ဟာ တေဘာတည္း မဟုတ္ဘူးဆိုတဲ့ သေဘာေပါ့။

ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ ဟုတ္ကဲ့။ အဲဒါ ျဖစ္ေနတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဦးခြန္ထြန္းဦး တို႔ ရွမ္းတုိင္းရင္းသားေတြဖက္ကေရာ အခ်င္းခ်င္းတသံတည္း ျဖစ္ေနၿပီလား။ အဲဒီအထဲမွာ disunity ရွိေနေသးသလား။

ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ က်ေနာ္တုိ႔ SSDAC နဲ႔ေတာ့ disunity မရွိပါဘူး။ တမိန္႔တသံတည္း ျဖစ္ေနပါၿပီ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဆိုေတာ့ ဟိုဖက္က ဆက္ဆံတဲ့အခါမွာ တိုင္းရင္းသားအဖြဲ႔ေတြၾကားမွာ သိပ္လွ်ဳိတဲ့သေဘာ၊ ေသြးခြဲခ်င္တဲ့သေဘာေတြ ေတြ႔ရေသးသလား။

ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ မေတြ႔ရပါဘူး။ ဥပမာ အထူးသျဖင့္ဆိုရင္ SSPP က က်ေနာ္တို႔ကို လုပ္ပိုင္ခြင့္ အျပည့္အဝ ေပးထားပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဆိုေတာ့ က်ေနာ္ ေနာက္တခု သိခ်င္တာက လုပ္နည္းကိုင္နည္း မွားေနတယ္။ ေထာက္လွမ္းေရးေလာက္ေတာင္ မေကာင္းဘူးဆုိေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ညႊန္႔တုိ႔ လက္ထက္တုန္းကလည္း စစ္မွန္တဲ့ ညႇိႏႈိင္းေရးေတြ မရခဲ့ဘူး။ ဆိုေတာ့ အခုလည္း လုပ္နည္းကိုင္နည္း အမွန္ကို ဘယ္လိုလို႔ ေျပာရမလဲ။ ဥပမာအားျဖင့္ အစိုးရကေတာ့ တုိင္းရင္းသား ျပႆနာကို သူတုိ႔ဖက္ကေျပာတာက လႊတ္ေတာ္ထဲကိုဝင္ၿပီး လႊတ္ေတာ္မွာ ေဆြးေႏြးမယ္။ ဒါေပမဲ့ တုိင္းရင္းသားေတြဖက္ကေတာ့ လႊတ္ေတာ္နဲ႔ မလံုေလာက္ဘူး။ အစတုန္းက ဦးခြန္ထြန္းဦး က သံုးပြင့္ဆုိင္ ဆုိၿပီ ေတာင္းဆိုခဲ့တယ္။ တုိင္းရင္းသား မ်က္ႏွာစံုညီ အစည္းအေဝး။ အခု ဒုတိယပိုင္းမွာလည္း ဒုတိယပင္လံု ေႂကြးေႀကာ္သံ ထြက္လာခဲ့တယ္။ ဘယ္ပံုစံနဲ႔ ေျဖရွင္းသင့္တယ္ ထင္ပါသလဲ။

ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ က်ေနာ္တုိ႔ကေတာ့ လႊတ္ေတာ္ကို ေျပာရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဒီ တုိင္းရင္းသားေတြကလည္း အမွန္ေျပာရရင္ေတာ့ မေကာင္းတတ္လို႔သာ အမ်ဳိးသားညီလာခံႀကီး ၿပီးသြားခဲ့အထိ လိုက္သြားခဲ့တယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ကေတာ့ အမ်ဳိးသားညီလာခံႀကီးကို အယံုအၾကည္လည္း မရွိဘူး။ အဲဒီ အမ်ုိးသားညီလာခံက ေရးလိုက္တဲ့ အေျခခံဥပေဒကိုလည္း လက္မခံခဲ့ဘူး။ အခုေတာ့ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒ ေပၚလာတဲ့အခါၾကေတာ့ ပုိၿပီးေတာ့ ျမင္ေနရပါၿပီ။ အခုဆိုရင္ လႊတ္ေတာ္က ဘယ္လိုမွ ေရွ ႔ဆက္သြားလို႔ မရေတာ့ဘူး။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အဲဒီေတာ့ လႊတ္ေတာ္မွာ တုိင္းရင္းသား ျပႆနာကို ေျဖရွင္းလုိ႔ မရဘူးေပါ့။

ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ ဘယ္လိုမွ ေျဖရွင္းလို႔ မရဘူး။ ေျဖရွင္းလို႔လည္း လာမွမဟုတ္ဘူး။ ရလည္းမရႏိုင္ဘူးလို႔ က်ေနာ္က ျမင္တယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဆိုေတာ့ အခု ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရး လုပ္ေနၾကတဲ့အထဲမွာ တိုင္းရင္းသားေတြဖက္က အထူးသျဖင့္ ဦးခြန္ထြန္းဦးတို႔ဖက္က မ်က္ႏွာစံုညီ ေဆြးေႏြးပြဲ၊ ဒုတိယပင္လံုလို ေျဖရွင္းႏုိင္မယ္နည္းလမ္းကို အဆုိျပဳပါသလား။ ဘယ္လို ေျဖရွင္းမလဲ။

ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ က်ေနာ္တုိ႔ ေျဖရွင္းႏိုင္တာကေတာ့ တစိုက္မတ္မတ္ က်ေနာ္ ေျပာလာတာကေတာ့ သံုးပြင့္ဆိုင္ ေတြ႔သင့္တယ္။ သံုးပြင့္ဆိုင္ ဆိုတာမွာ က်ေနာ္တို႔ လႊတ္ေတာ္ျပင္ပမွာရွိတဲ့ ၉၀ ခုႏွစ္ အေျခခံထားတဲ့ ဖြဲ႔စည္းထားတဲ့ ပါတီအသစ္ေတြ။ နဂိုမူလကလည္း UNA – တုိင္းရင္းသားေတြပါရမယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးယူထားတဲ့ တုိင္းရင္းသားေတြ ပါရမယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ အျပင္မွာရွိတဲ့အဖြဲ႔ေတြ – အဲဒါေတြက ၂၁ ဖြဲ႔ေတာင္ရွိတယ္။ တစုတတည္း ညီလာခံေခၚေစခ်င္တယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ေနာက္တခုက ဦးခြန္ထြန္းဦးတုိ႔ SNLD ပါတီရဲ ႔ လက္ရွိ ရပ္တည္ခ်က္။ ALD ကေတာ့ အခုလက္ရွိ RNDP နဲ႔ေပါင္းမယ္လို႔ စီစဥ္ေနၾကတယ္လို႔ ၾကားပါတယ္။ SNLD ရဲ ႔ ေရွ ႔ခရီးလည္း နည္းနည္းေျပာပါ။ က်ားျဖဴတို႔ဘာတို႔နဲ႔ ေပါင္းစည္းဖို႔ ရည္ရြယ္ခ်က္ ရွိပါသလား။

ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ ရွင္းရွင္းေျပာရရင္ က်ားျဖဴပါတီနဲ႔ ေပါင္းဖို႔အစီအစဥ္ မရွိေသးပါဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ က်ားျဖဴက က်ေနာ္တို႔နဲ႔ မူဝါဒ ကြာပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ကေတာ့ စစ္မွန္တဲ့ ဖယ္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ တန္တူေရးနဲ႔ ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ကို အၿမဲတမ္း ေတာင္းဆိုေနတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အဲဒီ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ SNLD က ဆက္လက္လႈပ္ရွားမွာ။

ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ ဟုတ္ကဲ့။ အဲဒီ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အဲဒီေတာ့ လႈပ္ရွားမႈက ပထမဦးဆံုး ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲၾကရင္ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ဖို႔ အစီအစဥ္ ရွိပါသလား။

ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ ၂၀၁၅ ဆိုတာ ခရီးက အမ်ားႀကီးက်န္ပါေသးတယ္။ ၂၀၁၅ မွာလည္း မည္ကဲ့သို႔ေသာ္ ေရြးေကာက္ပြဲဆိုတာလည္း သတ္မွတ္ရအံုးမယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ အခုဆိုရင္ PR ၁၂ ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႔ဆုိၿပီး အခ်ဳိ ႔ အဖြဲ႔အစည္းေတြက တိုက္တြန္းလာၿပီ။ အဲဒီေတာ့ ၂၀၁၅ မွာ PR ၁၂ နဲ႔ပဲ သြားမလား။ သို႔မဟုတ္ ဒီအတိုင္းပဲ ႏိုင္တဲ့လူ အကုန္ယူစတမ္းဆိုတဲ့ စနစ္နဲ႔ သြားမလား – the winners take it all – အဲဒီလို ျဖစ္ေနေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲ မစဥ္းစားေသးပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တုိ႔ ပါတီအေနနဲ႔ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ရဲ ႔ သေဘာထားကို လူထုသိရေအာင္၊ က်စ္လစ္ေအာင္ က်ေနာ္တုိ႔က စည္းရံုးေနပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ေရြးေကာက္ပြဲ မစဥ္းစားေသးဘူးဆိုတာ။ ေရြးေကာက္ပြဲ ဘယ္ပံုဘယ္နည္း က်င္းပမယ္ဆိုတာ မျပတ္သားေသးလို႔ေပါ့။

ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ ဟုတ္ပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဦးခြန္ထြန္းဦးတို႔ ျဖစ္ေစခ်င္တာ ဘယ္ပံုစံ သေဘာက်ပါသလဲ။

ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ ေလာေလာဆယ္ လူထုလည္း နားလည္းေနၿပီ။ က်င့္သားရေနၿပီဆိုရင္ေတာ့ အခုလက္ရွိ သြားေနတဲ့စနစ္က အေကာင္းဆံုးပါ။ PR စနစ္ကေတာ့ လူထုကို အမ်ားႀကီး ပညာေပးရအံုးမယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ အထူးသျဖင့္ အခု သံလြင္ျမစ္အေရွ ႔ျခမ္း ေဝးသီေခါင္ဖ်ားတဲ့ ဝ ေတြ ထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့နယ္ေျမက ဘယ္လိုမွ ဝင္တိုးလို႔ရမွာ မဟုတ္ေတာ့ဘူး။ အဲဒါေၾကာင့္ အဲဒီဟာေတြကို ဒီလိုမ်ဳိး ေတြ႔ဆံုဖို႔ရယ္။ စနစ္ကလည္း ဒီအတုိင္းသြားဖို႔ကို လုိလားပါတယ္။ ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အခုလက္ရွိ အေျခအေန နည္းနည္းသိခ်င္ပါတယ္။ အခု ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပံုနဲ႔ တက္လာတဲ့ သမၼတဦးသိန္းစိန္ လက္ထက္မွာ ၿမိဳ ႔ေပၚမွာ မီဒီယာေတြ နည္းနည္းပါးပါး လြတ္လပ္မႈ ရွိလာတယ္လို႔။ လူေတြ ေျပာရဲဆိုရဲ ရွိလာတာေတြ ရွိပါတယ္။ တုိင္းရင္းသားေဒသေတြက ျပည္သူေတြကို ဘယ္လိုအက်ဳိးသက္ေရာက္မႈ ရွိပါသလဲ။ စီးပြားေရးအရျဖစ္ေတာ့ သိပ္ထိေရာက္မႈမရွိေသးဘူး။ ပညာေရး မေျပာင္းလဲေသးဘူးဆိုတယ္။ သို႔ေပမဲ့ လူေတြရဲ ႔ ေနမႈထိုင္မႈ၊ လြတ္လပ္မႈ၊ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းသာယာမႈေတြ အေျခအေနေတြကို နည္းနည္းေျပာပါအံုး။ ရွမ္းျပည္ဖက္မွာ။

ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ တိုင္းရင္းသားေတြ အေနအထားအရေတာ့ အစိုးရကလည္း ခက္တာက စနစ္မ်ဳိးစံုနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ ေျပာေနၾကားက စနစ္မ်ဳိးစံုနဲ႔ ဆက္ဆံေနတယ္။ ဥပမာ အခုန က်ေနာ္ေျပာခဲ့ၿပီးၿပီပဲ – အဲဒီလိုမ်ဳိး ခြဲျခားၿပီး ဆက္ဆံလိုက္ခံရတာကတေၾကာင္း။ ဥပမာ SSPP ကို ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္သိန္းေဇာ္တုိ႔က တာဝန္ယူၿပီးေတာ့ ဆက္ဆံတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ဟိုဖက္ (၃) ဖြဲ႔ၾကေတာ့ ဝန္ႀကီးဦးေအာင္မင္းက ဦးေဆာင္ၿပီးဆက္ဆံေနတယ္။ အဲဒီမွာလည္း စည္းစနစ္ခ်င္းက တေျပညီမက်ဘူး။ မက်တဲ့အခါၾကေတာ့ တိုက္ပြဲေတြက ျဖစ္ေနတယ္။ ဆိုလိုတာက ဒီဟာေတြ အားလံုးက အမွန္ဆိုရင္ေတာ့ တစ္စားပြဲတည္း ထိုင္ၿပီးေတာ့ တိုင္းရင္းသားေတြကို လြတ္လြတ္လပ္လပ္ တာဝန္ေပးၿပီးေတာ့ သူတုိ႔ရခ်င္တဲ့ဟာကို လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေဆြးေႏြးခြင့္ ေပးၿပီးေတာ့ ေဆြးေႏြးခြင့္ေပးမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဒါ ျပည္ေထာင္စုႀကီးအတြက္ စစ္မွန္တဲ့အေျဖတခုေတာ့ ရလိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္ထင္တယ္။ အဲဒီလို ေတြ႔ခြင့္မေပးေတာ့ တဖြဲ႔နဲ႔တဖြဲ႔ ခြဲျခားဆက္ဆံေနသေရြ ႔ေတာ့ ဒံုရင္းဒံုရင္း ျပန္သြားမယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဖယ္ဒရယ္ စစ္မွန္တဲ့ ျပည္ေထာင္စု ဖြဲ႔စည္းေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ဒီလို အဖုအထစ္ေတြ ရွိေနတာဟာ သူတုိ႔ကိုယ္၌က တကယ္ မေပးခ်င္လုိ႔လား။ တကယ္ လက္ေတြ႔မွာ လုပ္ရမွာ ခက္ခဲလို႔လား။ သို႔တည္းမဟုတ္ မေပးခ်င္တဲ့ လူေတြရဲ ႔ ဖိအားကို သူတုိ႔ရင္ဆုိင္ေနရလို႔လား။ သူတို႔ဖက္ကိုၾကည့္ရင္ ဘယ္လိုသေဘာရပါသလဲ။
ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ အဲဒါကေတာ့ မေပးခ်င္တဲ့လူလည္းရွိတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ဖယ္ဒရယ္စနစ္ဟာ ခြဲထြက္တယ္ဆိုတာ ဦးေနဝင္းလက္ထက္က ေျပာခဲ့တာရွိတယ္။ လူေတြက ဒါေတြပဲ ေခါင္းထဲဝင္ေနတယ္။ ဖယ္ဒရယ္အေၾကာင္း ေျပာမယ္ဆိုရင္ ဒါက ခြဲထြက္မယ့္အလုပ္လို႔ ျဖစ္ေနတာ။ မဟုတ္ဘူးဗ် … ဖယ္ဒရယ္ဆိုတာ ဥပမာ ဂ်ာမဏီ၊ အေမရိကန္တုိ႔လို႔မ်ဳိး သူတို႔သိပါတယ္။ ဒါေတြက ဖယ္ဒရယ္ႏိုင္ငံေတြပဲ။ ဖယ္ဒရယ္ မေျပာသည့္တိုင္ တိုးတက္မႈက အတိုင္းအထိအလြန္ေပါ့။ က်ေနာ္ အေမရိကေရာက္လာၿပီ။ တိုးတက္မႈေတြ အေတာ္ေလးေတြ႔ေနရတယ္။ အဲဒါ ဖယ္ဒရယ္စနစ္ရဲ ႔ အရသာပဲ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဒါေပမဲ့ ဖယ္ဒရယ္စနစ္ရဲ ႔ စနစ္မွန္၊ သရုပ္မွန္ကို ဘယ္သူေတြ ပညာေပးမလဲ။ သူတုိ႔က မလိုလားေတာ့။ တကယ္ေတာ့ ဒီဟာ ပညာေပးမႈတဆင့္ကို လိုလိမ့္မယ္ထင္တယ္။ ျပည္သူေတြအၾကားမွာ အထူးသျဖင့္ ဗမာအေရး လႈပ္ရွားၾကတဲ့ ဗမာတုိင္းရင္းသားတခ်ဳိ ႔ဟာ လက္မခံခ်င္ၾကဘူး။ အထူးသျဖင့္။ ဒါေပမဲ့ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားေတြကေတာ့ နားလည္းတယ္။ လက္ခံတယ္။ သူတို႔က သိတယ္။ အဲဒါကို ဘယ္လိုပညာေပးရမလဲ။

ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ အခုဟာကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ၈၈ ေက်ာင္းသားေတြလည္း ဒီ အိုင္ဒီယာကို ဝင္လာၿပီ။ အခုဝင္လာတဲ့ ဖြင့္ေပးလို႔ လာေတြ႔တဲ့လူေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကလည္း ဖယ္ဒရယ္စနစ္ကို လက္ခံတယ္။ ခံတဲ့အေၾကာင္းရင္းက သူတုိ႔မွာ အျပင္မွာသြားေနရေတာ့ အျပင္မွာ သူတုိ႔က အႏိွမ္ခံဘဝနဲ႔ သြားေနခဲ့ရတာ။ အဲဒီေတာ့ အႏိွမ္ခံဘဝေရာက္မွပဲ ဖယ္ဒရယ္ကို လိုလိုလားလား ျဖစ္လာတယ္။ ဘာပဲျဖစ္ေနျဖစ္ေန က်ေနာ္တုိ႔ကေတာ့ အသက္ရွင္ေနသေရြ ႔ ေနာက္လာေနာက္သားေတြ မွတ္သားသြားႏိုင္ေအာင္၊ က်န္ခဲ့ေအာင္ ဖယ္ဒရယ္စနစ္ကိုေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔က ေသြးဖီသြားမွာ မဟုတ္ဘူး။ တစိုက္မတ္မတ္ ေျပာေနရမွာပဲ။ ဒီ ဖယ္ဒရယ္စနစ္က တုိင္းျပည္ကို ဖ်က္ဆီးစရာ မဟုတ္ဘူး။ တိုင္းျပည္ကို လုပ္ေပးေနတာ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ လက္ရွိ အာဏာပိုင္ေတြရဲ ႔ မ်ဳိးဆက္မွာ ျဖစ္ႏိုင္ပါ့မလား။ တကယ္လို႔ ၈၈ မ်ဳိးဆက္လို ပံုစံမ်ဳိး ေနာင္လူငယ္ပိုင္းေတြ၊ လူလတ္ပိုင္ေတြက ေနရာယူလာမယ္။ သူတုိ႔ နားလည္းသေဘာေပါက္တယ္။ ဖယ္ဒရယ္အေၾကာင္းကို။ အဲဒီလို လူေတြနဲ႔ဆိုရင္ ေျပလည္းသြားႏိုင္တဲ့အေၾကာင္းရွိတယ္။ အခုလက္ရွိ မ်ဳိးဆက္မွာ ျဖစ္ႏိုင္ပါ့မလား။
ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ ႀကိဳးစားရင္ေတာ့ ျဖစ္မွာပါ။ အခု က်ေနာ္တို႔ ႀကိဳးစားေနတာ ၂၀ ရမယ္။ ၃၀ ရမယ္။ ၅၀ ရလည္း က်ေနာ္တို႔က အျမတ္ေပါ့။ ဒါကေတာ့ တုိင္းျပည္အတြက္ ၿပိဳကြဲေအာင္ လုပ္ေနတာမွ မဟုတ္တာ။ ေကာင္းေအာင္လုပ္ေနတာပဲ။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ သူတုိ႔လည္း ေျပာေနတာ ႏိုင္ငံပြင့္လင္းလာၿပီ။ တုိင္းျပည္အုပ္ခ်ဳပ္ေနသူေတြလည္း ႏိုင္ငံတကာသြားၿပီး ေလ့လာေနၿပီ။ ဒါကို သူတို႔ လက္ခံပါတယ္။ လူႀကီးေတြဆီကလည္း ျပန္ၾကားပါတယ္။ ဒီဟာက တကယ္တမ္းေတာ့ ဦးေနဝင္း ေျပာခဲ့သလို ခြဲထြက္တာမွ မဟုတ္တာ။ အဲဒီေတာ့ တုိင္းျပည္တိုးတက္ေအာင္ တိုင္းျပည္ကိုခ်စ္လို႔ ဒီေလာက္ လုပ္ေနတဲ့သေဘာပဲ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ေနာက္ဆံုး ေမးပါရေစ။ SNLD ကေတာ့ ဦးခြန္ထြန္းဦးကေတာ့ ဖယ္ဒရယ္စနစ္ကို ကိုင္စြဲၿပီးေတာ့ ဆက္လက္ရပ္တည္မယ္။ က်ားျဖဴပါတီကေတာ့။

ဦးခြန္ထြန္းဦး ။ ။ သူကေတာ့ စီးပြားေရး ဦးစားေပးၿပီးေတာ့ လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ က်ားျဖဴပါတီနဲ႔ ပတ္သက္ရင္ေတာ့ သိပ္ၿပီးေတာ့လည္း မေဝဖန္ခ်င္ဘူး။

ကတိမ်ားကို မေဆာင္ရြက္ႏိုင္ပါက ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးအျဖစ္မွ ႏႈတ္ထြက္မည္ဟုဆို…

ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးအျဖစ္ တာဝန္ယူထားေသာ ဦးေအာင္ၾကည္ က ေပး ထားေသာကတိမ်ားကို မေဆာင္ရြက္ႏိုင္ပါကဝန္ႀကီးအျဖစ္မွ ႏႈတ္ထြက္ေပး မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၎ ၏ေျပာ ကားကိုကိုး ကား၍ ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီး ဌာန ျပန္ၾကားေရးႏွင့္ ျပည္ သူ႕ဆက္ဆံေရး ဦးစီးဌာန ဒုတိယညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးတင့္ေဆြက ေျပာၾကားသည္။

“ဝန္ႀကီးက သူျပန္ၾကားေရးကိုလာတာ ရယူဖို႕မပါဘူး၊ ေပးဆပ္ဖို႔သက္သက္ပါဘဲ၊ ဘာေတြကတိေပး ရမ လဲေျပာ…ေပးထားတဲ့ကတိေတြ မလုပ္ ေပးႏိုင္ရင္ ..ေထာက္ျပ ….ခ်က္ခ်င္းႏုတ္ထြက္ေပးမယ္လို႔ သူကိုယ္တိုင္ ႏႈတ္ကေျပာခဲ့တာ”ဟု ၎က ဆိုသည္။

ေန႕စဥ္ထုတ္သတင္းစာမ်ားကို လပိုင္းအတြင္း ထုတ္ေဝခြင့္ျပဳမည္ျဖစ္ၿပီး၊ မီဒီယာလြတ္လပ္ ခြင့္မ်ား ကို ေဖာ္ေဆာင္သြားမည္ဟု ျပည္ေထာင္စုဝန္ ႀကီးအျဖစ္ စတင္တာဝန္ယူေသာ ရက္ပိုင္းအတြင္း သတင္းမီဓီယာမ်ားကို ဦးေအာင္ၾကည္က ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“မီဒီယာေလာကအတြက္ လမ္းစပြင့္လာပါၿပီ”ဟု ဝါရင့္သတင္းစာဆရာတစ္ဦးျဖစ္သူ ေမာင္ဝံသက သံုးသပ္ေျပာၾကားသည္။

ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က အစိုးရအဖဲြ႕အေျပာင္းအလဲတြင္ သတင္းဂ်ာနယ္ ၂ေစာင္ အပိတ္ခံရ မႈေၾကာင့္ သတင္းမီဒီယာသမားမ်ား၏ ဆႏၵ ျပမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚေစခဲ့ေသာ ယခင္ဝန္ႀကီး ဦးေက်ာ္ဆန္း ၏ေနရာတြင္ ၎ကို အစားထိုးခန္႔အပ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

Yangon chronicle

 

 

 

အိုဘားမား၏ ကုလသမဂၢမိန္႔ခြန္း၌ ျမန္မာ၏ ၿငိမ္းခ်မ္းသည့္ အသြင္ကူးေျပာင္းမႈကုိ အသိအမွတ္ျပဳေျပာၾကား …

နယူးေယာက္၊စက္တင္ဘာ-၂၆

အေမရိကန္သမၼတ အိုဘားမားသည္ က်င္းပလ်က္ရွိေသာ ကုလသမဂၢအေထြေထြညီလာခံသို႔ ယမန္ေန႔ က တက္ေရာက္ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားခဲ့ရာ လစ္ဗ်ားတြင္ သံရံုးစီးနင္းခံရမႈ၌ ေသဆံုးခဲ့ရေသာ အေမရိကန္သံ အမတ္ႀကီး ခရစ္စတီဗင္အေၾကာင္း၊ ဒီမိုကေရစီသို႔ ေျပာင္းလဲခဲ့ေသာ အာရပ္ေႏြဦး အေၾကာင္းႏွင့္ ျမန္မာတြင္လည္း သမၼတ၏ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လႊတ္ေပးခဲ့မႈ၊ လူ႔အဖြဲ႕ အစည္းကုိ ပြင့္လင္းေအာင္ ဖြင့္လွစ္ေပးခဲ့မႈတုိ႔အေၾကာင္း ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။ မိန္႔ခြန္း တြင္ အုိဘားမားက မာလာ၀ီ၊ ဆီနီေဂါႏွင့္ ျမန္မာတုိ႔တြင္ ျဖစ္ေပၚခဲ့ေသာ ၿငိမ္းခ်မ္းသည့္ အသြင္ ကူးေျပာင္းမႈမ်ားကို အသိအမွတ္ျပဳေျပာခဲ့သည္။

၄င္းက “ျမန္မာျပည္မွာဆုိရင္ သမၼတဟာ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြကို လႊတ္ေပးခဲ့ၿပီး ပိတ္ဆို႔ထားတဲ့ လူ႔ အဖြဲ႕အစည္းကုိ ပြင့္လင္းေအာင္ ဖြင့္လွစ္ေပးခဲ့ပါတယ္။ သတၱိရွိတဲ့ အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ တစ္ဦး ဟာ လည္း လႊတ္ေတာ္မွာ ေရြးေကာက္တင္ေျမွာက္ခံခဲ့ရပါၿပီ။ ျပည္သူေတြဟာလည္း ေနာက္ ထပ္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြအတြက္ ေရွ႕ဆက္ ေမွ်ာ္ၾကည့္ေနၾကပါတယ္”ဟု ေျပာခဲ့သည္။

အိုဘားမားသည္ ယခုႏွစ္ ကုလသမဂၢမိန္႔ခြန္း၌ လစ္ဗ်ားသံရံုးတိုက္ခုိက္ခံရမႈ၊ ကြယ္လြန္သူ သံအ မတ္ႀကီး ခရစ္စတီဗင္အေၾကာင္းႏွင့္ အီရန္အေရးတို႔ကို အဓိကထား ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ထုိ႔အျပင္ အေမရိ ကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ မဟာမိတ္မ်ား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္လိုသည့္ ႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ ကုန္သြယ္ မႈ၊ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈႏွင့္ နည္းပညာက႑မ်ား၌ ပူးေပါင္းသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အီရန္ႏ်ဴျပႆန   ကို သံ တမန္နည္းလမ္းအရ ေျဖရွင္းလိုေၾကာင္းတို႔ကုိလည္း ရွင္းလင္းေျပာၾကား ခဲ့သည္။

ကိုးကား-Guardian

 

 

 

လူမ်ိဳးေရးအစြန္းေရာက္၊ ဘဂၤလီရခိုင္ ေအးခ်မ္းထံ အိတ္ဖြင့္ေပးစာ

ဆရာဟာ တစ္ကယ္ဘဲ လူမ်ိဳးေရးအစြန္းေရာက္သူ(Rascist) ပညာရွင္တစ္ဦး ျဖစ္ပါသလား။

ေရးသားသူ

ဦးေအာင္ဒင္

ကေနဒါႏိုင္ငံ

ဓါတ္ပုံ- လူမ်ဳိးေရးအစြန္းေရာက္ ဘဂၤလီရခိုင္ ေအးခ်မ္း

U Aung Tin wrote:

ဆရာ ဦးေအးခ်မ္းခင္ဗ်ား

ေျဖႏုိင္သူမ်ား ေျဖရဲသူမ်ား ေျဖၾကပါဆုိတဲ့ က်ေနာ့ေဆာင္းပါးကုိ တုန္႔ျပန္တဲ့ ဆရာ့စာကုိ အျခားတစ္ေနရာမွ ရရွိပါတယ္။ ဆရာ့စာထဲမွာပါတဲ့ အခ်က္(၃)ခ်က္က ျပန္လည္ေဆြးေႏြးဖို႔လုိမယ္ ထင္ပါတယ္။ ဆရာလုိ ပညာရွင္မ်ိဳးက ေမးတာကုိ မေျဖႏုိင္ဘူးဆုိရင္ က်ေနာ္က ေလွ်ာက္ညာေနသလုိ ျဖစ္သြားပါမယ္။

၁။ ဆရာက က်ေနာ္တင္ျပထားတဲ့ ျမန္မာတုိင္းရင္းသား လူမ်ိဳးစု(၁၄၄)မ်ိဳးဆုိတာ ခ်ဲ႕ကားထားတာျဖစ္တယ္။ ဘယ္ကရသလဲ၊ အေထာက္အထားျပပါလုိ႔ ဆုိပါတယ္။

ဒီေမးခြန္းမ်ိဳးကုိ ဆရာလုိ ထင္ရွားေက်ာ္ၾကားျပီး ေလးစားထုိက္တဲ့ သမုိင္းပညာရွင္တစ္ဦးက ေမးလုိက္တယ္ဆုိတာ အင္မတန္ အ့ံၾသဖြယ္ရာ ျဖစ္ရပါတယ္။ ထင္ရွားတဲ့ သမုိင္းပညာရွင္တစ္ဦးျဖစ္တ့ဲ ဆရာက တစ္ကယ္ မသိတာဆုိရင္ေတာ့ သိပ္ဟန္က်မယ္ မထင္ပါဘူး။

ျမန္မာတုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳး (၁၄၄) မ်ိဳးစာရင္းကုိ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္အစုိးရ ျပည္ထဲေရးႏွင့္ သာသနာေရး ဝန္ႀကီးဌာန ပုံစံေရးသြင္းရန္ညြန္ၾကားခ်က္ (၉-၁၂-၁၉၇၂)ထုတ္ လူမ်ိဳးမ်ားစာရင္း စာမ်က္ႏွာ (၄၃)တြင္ အေသအခ်ာေတြ႕ႏုိင္ပါတယ္ဆရာ။ ဒီေလာက္ဆုိရင္ ဆရာလုိ သမုိင္းပညာရွင္တစ္ဦးအေနႏွင့္ အလြယ္ျပန္ရွာႏုိင္မယ္လုိ႔ ယုံၾကည္ပါတယ္။

မွတ္ခ်က္။ ။ ၂၃-၂-၁၉၇၃ ခုႏွစ္ထုတ္ ဗိုလ္တေထာင္ သတင္းစာပါ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစု ၁၄၃ မ်ိဳးစာရင္း(မဆလအစိုးရေခတ္)ကို ေအာက္မွာ ဓါတ္ပုံနဲ႔တကြ ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္။ တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးစု ၁၄၃ စုရွိေၾကာင္း ဗိုလ္တေထာင္သတင္းစာက ရိုက္ႏွိပ္ထုတ္ေ၀ခဲ့တဲ့အတြက္ ဆရာဦးေအာင္ဒင္ေျပာတဲ့ ၁၄၄ မ်ဳိးဆိုတာ မျဖစ္ႏိုင္စရာ လုံး၀ မရွိပါ။ ကိုယ္တိုင္ေတြ႔ျမင္လိုသူမ်ား ဆရာဦးေအာင္ဒင္ ၫႊန္းဆိုတဲ့အတိုင္း လိုက္လံရွာေဖြ ၾကည့္ရႈေလ့လာၾကပါရန္။ (ရိုဟင္ဂ်ာအသံ)

၂။ ကုိးကန္႔ (တရုပ္လူမ်ိဳးစစ္စစ္)ေတြကုိ ဌာေနတုိင္းရင္းသားအျဖစ္ အိႏၵိယမွာေမြးတဲ့ မ်က္ႏွာျဖဴ ဗုိလ္မွဴး C. M. Enriguez က ေရးထားတယ္လုိ႔ ဆရာ ကုိးကားပါတယ္။ ပညာရွင္ေတြေျပာတုိင္း တုိင္းရင္းသားျဖစ္ရမယ္ဆုိရင္ ရုိဟင္ဂ်ာေတြဟာ တုိင္းရင္းသားပါဆုိတဲ့ ပညာရွင္ေတြလည္း ရွိပါတယ္ဆရာ။ ပုိျပီးရႈပ္ေထြးေစမဲ့ အဲဒီဖက္ကုိ က်ေနာ္တုိ႔ မသြားခ်င္ပါဘူး။ က်ေနာ္ေရးခဲ့တာက ျမန္မာအစုိးရအဆက္ဆက္က တရုပ္ေတြျဖစ္လုိ႔ ႏုိင္ငံျခားသားပါဆုိျပီး ကုိးကန္႔ကုိ တုိင္းရင္းသားအျဖစ္ လက္မခံခဲ့တာကုိသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဘယ္ပညာရွင္ အေၾကာင္းမွ မပါပါဘူး။ အကယ္၍ နဝတ မတုိင္မီ ျမန္မာအစုိးရတစ္ခုခုက ကုိးကန္႔ကုိ တုိင္းရင္းသားအျဖစ္ သတ္မွတ္ခဲ့တဲ့ အေထာက္အထားရွိရင္ ဆရာေထာက္ျပပါ။

၃။ ဆရာက ”Now you can compare these peace-loving Kokang people with the aggressive, militant, rebellious and illegal immigrants of the North Arakan.” ေရးပါတယ္။

ရုိဟင္ဂ်ာေတြကုိ “Influx Virus” ဆုိတဲ့ အမည္တပ္ထားတဲ့ စာအုပ္ထဲမွာ ဆရာ့ေဆာင္းပါး ေရးခဲ့တဲ့ကိစၥကုိ က်ေနာ္ႏွင့္ ဆရာ တယ္လီဖုန္းမွာ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ႏွစ္ေလာက္က ေဆြးေႏြးခဲ့တာ ဆရာမွတ္မိမယ္ ထင္ပါတယ္။ ရုိဟင္ဂ်ာကုိ တုိင္းရင္းသားအျဖစ္ လက္ခံတာ၊ လက္မခံတာ အပထား၊ ခုိးဝင္လာသူေတြျဖစ္ေနရင္ေတာင္ လူသားေတြသာျဖစ္တဲ့ ရုိဟင္ဂ်ာေတြကုိ တိရစၦာန္ထက္ ပုိျပီးေၾကာက္ရံြ႕ ရြံရွာစရာေကာင္းတဲ့ ကပ္ေရာဂါပုိးတစ္မ်ိဳးလုိ႔ ရက္ရက္စက္စက္ ႏွိမ့္ခ်ေခၚေဝၚထားတာမုိ႔ ၄င္းစာအုပ္တြင္ ပါဝင္ေရးသားသူ ပညာရွင္မွန္သမွ်သည္ လူမ်ိဳးေရးအစြန္းေရာက္ (Rascist)ေတြျဖစ္ေၾကာင္း အထုတ္အထည္ႏွင့္ မိမိကုိယ္ကုိ လူသိရွင္ၾကား ဝန္ခံထားတဲ့ စာအုပ္ျဖစ္ပါတယ္။ ဆရာက ဒီလုိေခါင္းစဥ္တပ္တာကုိ သေဘာမတူေၾကာင္း၊ ဆရာမသိဘဲ တပ္လုိက္တာျဖစ္ေၾကာင္း က်ေနာ့ကုိ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ဆရာ့ကုိ Racist အျဖစ္ ေဝဖန္သူေတြကုိ က်ေနာ္က ဆရာ့ေျပာၾကားခ်က္ကုိ ျပန္ေျပာျပရင္း ဆရာဟာ အစြန္းေရာက္သူ မဟုတ္ေၾကာင္း အျမဲကာကြယ္ခဲ့ပါတယ္။ သူတုိ႔က ဆရာ့ကုိ မယုံေပမဲ့ က်ေနာ္က ယုံပါတယ္။

အခု ဆရာ့စာမွာ ဆရာက ျမန္မာ့ရာဇဝင္မွာ လြတ္လပ္ေရးရကတည္းက ဆယ္စုႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ မူးယစ္ေဆး ထုတ္လုပ္ျဖန္႔ခ်ိမႈႏွင့္ ျမန္မာ့လုံျခံဳေရးကုိ အႀကီးအက်ယ္ျခိမ္းေခ်ာက္ခဲ့တဲ့ ေသာင္းက်န္းသူ ကုိးကန္႔(အခုကာလကုိ မေျပာလုိပါ)ေတြ တစ္မ်ိဳးလုံးက ျငိမ္းခ်မ္းေရးကုိ ျမတ္ႏုိးသူေတြျဖစ္ျပီး ရခုိင္ျပည္ ေျမာက္ပုိင္းက တရားမဝင္ခုိးဝင္လာသူ(Illegal Immigrants) တစ္မ်ိဳးႏြယ္လုံးက ရုိင္းစုိင္းၾကမ္းတမ္းသူမ်ား (aggressive)၊ စစ္ေသြးၾကြမ်ား (militant)၊ ဆူပူေသာင္းက်န္းသူမ်ား (rebellious)ျဖစ္တယ္လုိ႔ လူသားမ်ိဳးႏြယ္ႏွင့္ ခ်ီျပီး တံဆိပ္ခတ္ သတ္မွတ္လုိက္တာကုိ ဖတ္လုိက္ရေတာ့ က်ေနာ့အဖုိ႔ အင္မတန္ ေတြးရခက္ႀကီး ျဖစ္ရပါတယ္ဆရာ။

ဆရာဟာ တစ္ကယ္ဘဲ လူမ်ိဳးေရးအစြန္းေရာက္သူ(Rascist) ပညာရွင္တစ္ဦး ျဖစ္ပါသလား။

ေလးစားစြာျဖင့္

ေအာင္တင္ဇူလုိင္ (၆) ၂၀၁၂

From: Myo Min To: 8888 Peoplepower  Sent: Friday, July 6, 2012 3:33:25 AMSubject: [8888peoplepower] Fw: FYI

On Fri, Jul 6, 2012 at 4:26 PM, Aye Chan  wrote:

FYI

Dear U Aung Tin:

How do you dare to challenge with these questions? I agree that the SLOC’s list of the ethnic group is actually not correct. It is clearly an exaggeration. However, it contains all the original nationalities of Burma. You exaggerated again to 144 ethnic groups. Let me know on> which source materials do you rely for information? According to C. M. Enriquez’s book, Races of Burma, Manager of Publication, Delhi, 1933, there are three ethno-linguistic family in Burma, namely Mon-Khamer, Tibeto-Burman and Tai-Chinese. There are six ethnic groups in Mon-Khmer Group, sixteen in Tibeto-Burman and 6 in Tai-Chinese. Purposely he did not categorize the Dhanu, Inthar, Taungyoe and Tavoyan who speak different Burmese dialects as separate ethnicities. Kuki, Lushai and Asho also speak different Chin dialect. Zomi was not in extinct because Chin are there in Chin State. The Northern Chin like themselves to be called Zomi. As you have said the Burmese government recognized the Kokang as nationality of Burma. But it was not because the military-backed government was afraid of the Chinese dragon. The Kokang were listed in the list of nationalities of Burma by the British. C. M. Enriquez writes:

“The Kokang Chinese population of Burma is largely fluctuating, but permanent Settlements occur in the Lashio area, notably of socalled “Kokang Chinese” east of Nam Hkam and Trans-Salween at Tawnnyo amd Malipa. Here a military post is maintained in the dry season. The Kokang Chinese have a Myoza or prince of their town. They and their retainers , called “ Lukling or Foster Children,” are well spoken of and might be recruited with advantage. They are hardy, diligent, friendly, hospitable people…. The Kokang Chinese are mule breeders.”

Now you can compare these peace-loving Kokang people with the aggressive, militant, rebellious and illegal immigrants of the North Arakan.”

ခံယူခ်င္ဦးဟဲ့- “ဗမာ”ေဆာင္းပါး

ခံယူခ်င္ဦးဟဲ့ – “ဗမာ”

ကိုေဌးလြင္းဦး

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု

htaylwinoo@islammyanmar.com

ျမန္မာ့ ဇာတိ၊ ျမန္မာျပည္ေမြး- ငါတို႔ မြတ္စလင္ေတြ၊ ကိုယ့္ကိုယ္ကို “ဗမာ” လို႔ သိပ္ခံယူခ်င္တာကိုး၊ ငါ ကိုယ္ တိုင္လည္း အဲ့ဒီ အထဲမွာ ပါေနတယ္။ အတိတ္ရာဇ၀င္မွာ ေရွးလူႀကီးမ်ား ဘယ္အရပ္က လာခဲ့သည္ကို မသိ၊ သိရန္လည္း မလို၊ ငါတို႔ဟာ ဗမာမ်ား ျဖစ္တယ္။ ဗမာျပည္ကို ခ်စ္တယ္။ ဗမာျပည္ကို အလုပ္အေကၽြးျပဳတယ္၊ ဗမာျပည္အတြက္ အသက္ကိုေပးတယ္။ “ဒါ– ငါတို႔ျပည္” “ဒါ- ငါတို႔ေျမ” “ဒီတိုင္းရင္းသားအားလံုး ငါတို႔ရဲ႔ ညီအစ္ကို ေမာင္ႏွမမ်ား” အျဖစ္ ခံယူခဲ့တယ္။ ခံယူေနတယ္။

ငါတို႔ မသိတဲ့ အခ်က္က– မြတ္စလင္မ်ားအေနနဲ႔ “ဗမာ”လို႔ ခံယူေနတာကို တရုတ္ျပည္မႀကီးက မႀကိဳက္၊ သူတို႔ အေၾကာက္ဆံုးက မြတ္စလင္၊ မြတ္စလင္ေတြ ရွိေနရင္ အဲ့ဒီ အရပ္ေဒသကို သူတို႔ ၿမိဳခ်င္တိုင္း ၿမိဳလို႔မရ- အရိုး ျမက္ေနတယ္ ဆိုတာပါ။

ငါတို႔ မြတ္စလင္ေတြဟာ မိမိမ်ိဳးႏြယ္ရဲ႔ ဇာတိႏိုင္ငံမ်ားကို သစၥာခံစရာမလို၊ လွ်ိဳ႔၀ွက္ဆက္သြယ္ၿပီး သူလွ်ိဳဒလန္ လုပ္ေပးစရာမလို၊ ကိုယ္ေနတဲ့ေျမကို ကိုခ်စ္ဘို႔ပဲ တာ၀န္ရွိတယ္။ တရုတ္က ဒီလုိ မဟုတ္၊ တရုတ္ကျပား ျဖစ္လင့္ကစား တရုတ္ျပည္မႀကီးကို သစၥာခံထားရတယ္။ တရုတ္ေက်ာင္း မတက္မေနရ ျပဌာန္းထားတယ္။ တရုတ္ျပည္မႀကီးကို ခ်စ္ဘို႔ ေမြးရာပါ အစြဲအျဖစ္ သင္ထားတယ္။ တရုတ္ျပည္ကလြဲ ဘယ္ႏိုင္ငံမွာ မဆို မ်ိဳးရိုး ေနခဲ့သည္ျဖစ္ေစ- အဲ့ဒီ ေနထိုင္ရာ ႏိုင္ငံအေပၚမွာ ဘယ္ေတာ့မွာ သစၥာမထားဘူး။

လက္ရွိ အေမရိကန္ႏိုင္ငံေတာင္ ဒီကိစၥကို အႀကီးအက်ယ္ ခံေနရတယ္။ တရုတ္မ်ိဳးႏြယ္ေတြကို အႏုျမဴထုတ္ လုပ္ေရး ကိစၥအပါအ၀င္ ႏိုင္ငံရဲ႔ အဓိကလွ်ိဳ႔၀ွက္ခ်က္ကိစၥမ်ားမွာ ပါ၀င္ပတ္သက္ခြင့္ မျပဳရဲဘူး ျဖစ္ေနတယ္။ လွ်ိဳ႔ ၀ွက္ကိစၥရပ္တစ္ခုမွာ တရုတ္မ်ိဳးႏြယ္ တစ္ဦးပါမိတာနဲ႔- အဲ့ဒီ ကိစၥကို ေနာက္ စကၠန္႔အတြင္းမွာ တရုတ္ျပည္ႀကီး က သိေနၿပီး ျဖစ္ေနတယ္။ ဒီကိစၥေတြကို အေမရိကန္ ေထာက္လွမ္းေရးက မၾကာခဏဖမ္းမိေနၿပီး- အခုအခ်ိန္ မွာ NASA လို ဌာနမွာေတာင္ တရုတ္ေတြကို ရာထူးႀကီးႀကီး မေပးရဲဘူး ျဖစ္လာတယ္။

ျမန္မာျပည္ေလာက္က တရုတ္အတြက္ စာရင္းမရွိဘူး- တရုတ္က ျမန္မာကို ျမင္သင္းယ္န္ (ျမင္သိယာန္း) = အုတ္ၾကားျမက္ေပါက္၊ အေလအလြင့္ လူမ်ိဳးလို႔ ေခၚတယ္။ ဒီႏိုင္ငံကို အလြယ္တစ္ကူ ၿမိဳပစ္ဘို႔ စီမံခ်က္ခ်ထား ၿပီး ျဖစ္တယ္။ တရုတ္မ်ိဳးႏြယ္ ဗိုလ္ေန၀င္းႀကီးကို ေမြးထားၿပီး- ဗမာေတြကို အႀကီးအက်ယ္ ဒုကၡေပးထားတယ္၊ ဗိုလ္ေန၀င္းေနာက္ပိုင္း ဗိုလ္ေန၀င္းလက္ထက္မွာ ေနာက္ထပ္ တရုတ္မ်ိဳးႏြယ္ ဦးစန္းယုကို ႏိုင္ငံေတာ္ အႀကီး အကဲ အျဖစ္ ခန္႔အပ္ၿပီး ဗမာလူမ်ိဳးစု နည္းသည္ထက္ နည္းေအာင္ မြတ္စလင္ကို ဗမာအျဖစ္က ပါယ္ခ်ထား တယ္။ ဗိုလ္ေန၀င္းေခတ္ကုန္ေတာ့ ဗိုလ္ခင္ၫြန္႔ကို လြႊဲေပးခဲ့တယ္။

တရုတ္ႀကီးေတြက တိဘက္ကို နမူနာၾကည့္ခဲ့တယ္။ တိဗက္ကို တရုတ္က မၿမိဳမွီ- တိဘက္ဘုန္းေတာ္ႀကီး ဒလိုင္ လားမားက တိဘက္ဗုဒၶဘာသာ ျပည္သူမ်ား စားေသာက္ေစေရး လြယ္ကူေစဘို႔ အေၾကာင္းျပခ်က္နဲ႔ မြတ္စလင္ ေတြကို တိဘက္ျပည္ထဲကို ေခၚခဲ့တယ္။ အမဲသားထုတ္လုပ္မႈအတြက္ ေနရာေပးခဲ့တယ္။ အိုးအိမ္ မ်ား တည္ေဆာက္ေပးခဲ့တယ္။ အဲ့ဒီ မြတ္စလင္ေတြက မြတ္စလင္တို႔ရဲ႔ ဇာတိအတိုင္း သူတို႔ကိုယ္သူတို႔ တိဘက္လူမ်ိဳးလို႔ ခံယူသြားတယ္။ တစ္ကယ္တမ္း တရုတ္က တိဘက္ကို ၿမိဳေတာ့ အေသခံ ခုခံတာက တိဘက္မြတ္စလင္ေတြ ျဖစ္ေနတယ္။ ဒါကို ဒလိုင္လားမားႀကီးက အၿမဲတမ္း ဂုဏ္ယူၿပီး ေျပာတယ္။ မြတ္စလင္ ေတြဟာ မိမိတိုင္းျပည္အတြက္ အသက္ေပးတတ္တာကို ဒလိုင္လားမားႀကီးက အသိအမွတ္ျပဳတယ္။ တရုတ္ ျပည္မႀကီးက တိဘက္တို႔ရဲ႔ အာခံမႈကို ဒီေန႔ထိ ငါးရိုးျမက္သလို ခံေနရတယ္။ ကမၻာ့အလည္မွာ အရွက္ကြဲေနရ တယ္။ ျမန္မာမွာလည္း တရုတ္က ၿမိဳလာခ်ိန္မွာ မြတ္စလင္မ်ားက အေသခံ ခုခံလာရင္ သူတို႔အတြက္ အေႏွာင့္ အယွက္ ျဖစ္ေနလိမ့္မယ္။ ဒီအတြက္ ႀကိဳရွင္းထားတဲ့ စီမံခ်က္သာ ျဖစ္တယ္။

ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံကို ခ်ဳပ္ကိုဘို႔ရာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွာ အာဏာ ရွိရမယ္။ စီးပြားေရးမွာ ေသာ့ခ်က္ေတြကို ကိုင္ထားႏိုင္ ရမယ္ ဆိုတဲ့ အခ်က္ကို တရုတ္က ေကာင္းေကာင္း သိၿပီး ျဖစ္တယ္။ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးပိုင္းမွာ လက္ရွိထိ ဒုသမၼတ သီဟသူရတင္ေအာင္ျမင့္ဦး အပါအ၀င္ အဓိက ၆ ေယာက္က တရုတ္အမာႀကီးေတြ ျဖစ္ေနတယ္။ ေနာက္ ထပ္၀န္းထမ္းေပါင္း ဘယ္ေလာက္ကို အတြင္းက ၀ယ္ထားၿပီ ဆိုတာ ဘယ္သူကမွ မသိႏုိင္ေသးတဲ့ အျဖစ္ပါ။

စီးပြားေရးပိုင္းကို ၾကည့္ပါ။- Asia World ၊ ရိုးမဘဏ္ လုပ္ငန္းမ်ား အပါအ၀င္ အဓိက စီးပြားေရး လုပ္ငန္းႀကီး ေတြက တရုတ္မ်ား လက္ထဲမွာ ရွိေနတယ္။ အာဏာအင္အား၊ ေငြအင္အား ေပါင္းစပ္ၿပီး- ရွိသမွ်ေသာ လုပ္ပိုင္ ခြင့္ေတြကို ေမာင္ပိုင္စီးထားတယ္။ ၀ါဒျဖန္႔ခ်ီေရးေတြကို ေမာင္ပိုင္စီးထားတယ္။ လူထုအတြင္း စိတ္ပိုင္းဆုိင္ရာ သေႏၶတည္မႈ ျဖစ္ေပၚေအာင္ အႏုပညာမ်ားက အစ သူတို႔အလိုက် ဇာတ္လမ္း ဇာတ္ကြက္မ်ား ရိုက္ကူးေပးရတဲ့ အဆင့္ထိ လႊမ္းမိုးထားတယ္။ (ဗိုလ္ခင္ၫႊန္႔လက္ထက္က အႏုပညာအားလံုးက ဗိုလ္ခင္ၫႊန္႔ လက္ထဲမွာပါ။)

ျမန္မာႏိုင္ငံသား စစ္စစ္၊ တိုင္းရင္းသား စစ္စစ္မ်ားက သူတို႔ဘက္ကို အာရံုမက်ေအာင္ “ဗုဒၶ” ရုပ္ပြားေလးကို body guard အျဖစ္ အနားမွာ ေခၚထားလိုက္တယ္။ တရုတ္ဘုရားပြဲလွည့္ရင္ “ဗုဒၶရုပ္ပြားေတာ္”ကို ကြမ္ယင္ မယ္ေတာ္နဲ႔ ဦးတိပြားရဲ႔ ကိုယ္ရံေတာ္ အျဖစ္ သံုးလိုက္တယ္။ တရုတ္ဘုရားေက်ာင္းနဲ႔ တရုတ္ အိမ္ေတြမွာ “ဗုဒၶရုပ္ပြား” ရဲ႔ အဆင့္က အေပါက္ေစာင့္ တံခါးေစာင့္ အျဖစ္နဲ႔ အနိမ့္အပါးမွာ ေနေနရၿပီး သူတို႔ရဲ႔ အျမတ္တႏိုး ေခါင္းရင္းခန္းမွာ ကြမ္ယင္မယ္ေတာ္က ေနရာယူထားတယ္။ သူတို႔က အေလအလြင့္ လူမ်ိဳးလို႔ သတ္မွတ္ထား တဲ့ လူမ်ိဳးက ကိုးကြယ္တဲ့ ဘုရားကို ဘယ္လို တန္ဘိုး ထားပါ့မလဲ။ ကိုယ့္ဘုရားကို body guard အျဖစ္ အငွား ခံလိုက္ရတာကို ငါတို႔ ဗမာေတြက ေပ်ာ္လို႔။ ၾကည္ႏူးလို႔၊ ေက်နပ္လို႔။

အဲ့လိုနဲ႔ လက္ရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံ ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ရွမ္းျပည္နယ္နဲ႔ မႏၱေလးထိ – တရုတ္က ၿမိဳလိုက္ၿပီ။ စပါးႀကီးေႁမြက ၿမိဳသလို ၿမိဳခံလုိက္ရျခင္း ျဖစ္တယ္။

လြန္ခဲ့တဲ့ (၂၀၁၂ ခု) သၾကၤန္က မႏၱေလးမွာ ငါတို႔ ဗမာကေလးမ်ားနဲ႔ တရုတ္ကေလးမ်ား လူငယ္ဘ၀ ရန္ျဖစ္ၾက တယ္။ မြတ္စလင္ကေလးေတြက ဗမာ၊ ဗမာခ်င္း လူငယ္သဘာ၀ အေလွ်ာက္ တရုတ္ကို စိတ္ဆိုးၿပီး တရုတ္ ေတြကို ၀င္ရိုက္တယ္။ ပြဲက မႀကီးက်ယ္ဘူး- ဒါေပမယ့္ တရုတ္ေတြရဲ႔ စိတ္ထဲမွာ အလြန္ႀကီးက်ယ္သြားတယ္။ မြတ္စလင္နဲ႔ ဗမာ တစ္သားတည္း ျဖစ္ေနတာကို အႀကီးအက်ယ္ တုန္လႈပ္သြားတယ္။—— ဒီေတာ့ ျမန္မာျပည္ ရွိ တရုတ္မ်ိဳးႏြယ္အာဏာပိုင္ေတြကို လွမ္းၿပီး က်ိန္း၀ါးလိုက္တယ္။ “ဗမာ- ကုလား” အခု အခ်ိန္ထိ ခြဲလို႔ မကြဲ ေသးဘူးလားေပါ့။

ငါတို႔ မြတ္စလင္ေတြက မိမိကိုယ္မိမိ ဗမာလို႔ ခံယူတယ္။ ဒါေပမယ့္ ငါတို႔ ခ်စ္သလို ဗမာဗုဒၶဘာသာက ငါတို႔ကို မခ်စ္ဘူး၊ သူတို႔မွာ လူမ်ိဳးနဲ႔ ဘာသာ မွားေနတယ္။ တရုတ္အလိုေတာ္က ဘုန္းႀကီးေတြကလည္း အေျခာက္ တိုက္ ကုလားမုန္းတီးေရးကို တစ္စိမ့္စိမ့္ သြတ္သင္းေနေသးတယ္။

အခုဆိုရင္- တစ္ကယ့္ ႏိုင္ငံေရးသမား ထိပ္သီးေတြကေတာင္ အမွန္တရားဘက္က မရပ္တည္ရဲဘူး၊ သိသိႀကီး နဲ႔ ေျဗာင္တိုက္ ျငင္းေနရတဲ့ ဘ၀ကို ေရာက္ေနၿပီ။

အဲ့ေတာ့– ငါတို႔က ဗမာ ဗမာခ်င္း ခ်စ္သည့္တိုင္-၊ ေရွာင္ေပးလိုက္ပါ။ မိမိကိုယ္မိမိ “ကုလား”လို႔ ခံယူလိုက္ပါ။ သူတို႔ ေျပာသလို ဧည့္ႏိုင္ငံသား အျဖစ္ပဲ ေနရေနရ-၊ ေနေပးလိုက္ပါ။ ဘီလူးမ သားလု ဇာတ္လမ္းအတိုင္း အနစ္နာခံေပးလိုက္ပါ။ ေစာလူးကို ငရမန္ လက္ထဲ အပ္သလို အပ္ေပးလိုက္ပါ။ ဒီေန႔ကစ ဗမာနဲ႔ တရုတ္ လုပ္ခ်င္တာ လုပ္ေတာ့လို႔ ကိုယ့္ဘက္က ေရွာင္ေပးလိုက္ပါ။ ညီေနာင္ ျမန္မာျပည္တိုင္းရင္းသားမ်ားကို ခ်စ္ခင္ ျမတ္ႏိုးလင့္ကစား–၊ ဗမာက ဗမာကို မခ်စ္တတ္သ၍- မိုက္တြင္းနစ္လြန္းတဲ့ ဒဏ္ကို ခဏေလာက္ ခံစားခြင့္ ျပဳေပးလိုက္ပါ။ ဘာျဖစ္ျဖစ္ အနစ္နာ ခံေပးလိုက္ၿပီး- ငါတို႔က ကုလားေတြပါလို႔ ေခါင္းေရွာင္ေပးလိုက္ပါ။ အဲ့လို ေရွာင္ေပးလိုက္လို႔ ငါတို႔မွာ ထိခိုက္ စရာ မရွိဘူး၊ ငါတို႔က သမိုင္းခ်ီၿပီ- အရည္အေသြး ရွိၿပီးသား ျဖစ္တယ္ ဆိုတာ- တရုတ္ႀကီးကိုယ္တိုင္ သိေနပါတယ္။ တစ္ကယ္တမ္းေပ်ာက္သြားမွာက ဗမာဗုဒၶဘာသာ ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ မြတ္စလင္က ဘယ္ေတာ့မွ- (ဘယ္ေတာ့မွ) ေပ်ာက္မွာ မဟုတ္ပါ။ ေနာက္ဆံုး ၀င္လာတဲ့ တရုတ္ေတြကိုယ္တိုင္ သူတို႔ ျမန္မာျပည္ကို စိုးမိုးသြားႏိုင္ၿပီ ဆိုရင္ မြတ္စလင္ကို ျပန္ေပါင္းရမွာပဲ။ အဲ့ေတာ့မွ ဘာသာနဲ႔ လူမ်ိဳးကို မွား ယြင္းေနသူေတြရဲ႔ ေနာင္တဟာ ေနာက္က်သြားၿပီ ဆိုတာ- သူတို႔ကိုယ္တိုင္ သိသြားပါလိမ့္မယ္။ ဒီအျဖစ္က လက္ရွိ အေျခအေနကို မျပဳျပင္ရင္ ေနာင္ ႏွစ္ ၃၀ မတိုင္မွီ လက္ေတြ႔ ျမင္ရပါလိမ့္မယ္။

(ျမန္မာျပည္အတြင္း တရုတ္လႊမ္းမိုးမႈမ်ားကို Chinese people in Burma in Wikipedia ၌ ဖတ္ပါရန္)

ေဌးလြင္ဦး

[ ေဆာင္းပါးရွင္၏ အျမင္ႏွင့္ အာေဘာ္သာျဖစ္ပါသည္။]

The Voice Of Rohingyas’ popular post update on 26 – 9- 2012.

The Voice Of Rohingyas’ popular post update on 26 – 9- 2012.

Rohingyas’ Historical Book ( ရုိဟင္ဂ်ာဆုိင္ရာ စာအုပ္မ်ား) … More stats 61
ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ေနတယ္ဆိုတဲ့စကားလုံးမသုံးဖို႔ ေဒၚစု ေျပာၾကား More stats 35
ေထာင္သူနာျပဳက မုဒိမ္းေကာင္နဲ႔ ေထာင္ထဲစပ္ယွက္ေနတာကို ေထာင္ဝန္ထမ္းက အေပါက္ေစာင့္ေပး More stats 29
ရုိဟင္ဂ်ာအေရး ၊ျမေအးႏွင့္ရခိုင္ျပည္နယ္ More stats 29
မူလစာမ်က္ႏွာ More stats 24
ရခိုင္ဗုဒၶဘာသာအၾကမ္းဖက္သမားမ်ားမွ ျမန္မာမြတ္စလင္မ္တစ္ဦးအား အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္ More stats 22
ရခိုင္ေဒသ ကိုယ္တိုင္ ေရာက္ခဲ့သူ အခ်ိဳ႕ထံမွ သိရတဲ့ မြတ္စလင္မ္တို႔ အေျခအေန(၁) More stats 17
စစ္ေတြတြင္ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္ခံရေသာ ကိုရိွဳင္းမင္း ႏွင့္ေတြ႔ဆုံျခင္း (၁) More stats 17
ရခုိင္ၿပည္ရွိမြတ္ဆလင္မ်ားသည္တုိင္းရင္းသား၊ နဳိင္ငံသားၿဖစ္ေၾကာင္းတင္ၿပသည္႔စာတမ္း ။ — More stats 17
အစြန္းေရာက္ လူမ်ဳိးေရးေခါင္းေဆာင္၊ ရခိုင္-ရိုဟင္ဂ်ာအဓိကရုဏ္း ဖန္တီးသူ တိရိစာၦန္ဆရာ၀န္ ေအးေမာင္နဲ႔ အင္တာဗ်ဴး More stats 16
လူသားျဖစ္တည္ခြင့္ကို ဆန္႔က်င္သူမ်ားသို႔ More stats 16
အစၥလာမ္ဘာသာဝင္မ်ားအား မီးဟုန္းဟုန္းေတာက္ေစတဲ့႐ုပ္ရွင္ျပဳလုပ္ခဲ့သူကို စစ္တပ္ဝိုင္းထား … More stats 14
တရားမဝင္ ဘဂၤါလီ ၅၀ ေက်ာ္ကို ျမန္မာဘက္သို႔ ျပန္ပို႔ More stats 13
ဇာဂနာလြတ္ေျမာက္ခဲ့ျခင္းဟာ သူအာမခံခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ဟု ၀န္ႀကီးေအာင္မင္း ေျပာၾကား More stats 13
တနသၤာရီ တိုင္းၾကီးေဒသတြင္အမ်ားဆံုး ေနထုိင္ၾကသည့္ ပသ်ဴး လူမ်ိဳးမ်ား More stats 13
အစၥလာမ္၀ါဒီေတြရဲ႕ တမန္ေတာ္မုိဟမ္မက္ဒ္အေၾကာင္း ႐ိုက္ကူးထားတဲ့ ဗီြဒီယုိ … More stats 11
ဆက္သြယ္ရန္ More stats 11
အာဏာရွင္ႀကီး၏ အတြင္းေရးမ်ား More stats 11
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြကို အလြန္ ႀကိဳက္ႏွစ္သက္တယ္လို႔ ေဒၚစု စီအန္အန္နဲ႔ အင္တာဗ်ဴးမွာ ေျပာၾကားခဲ့ More stats 11
Bader Mukam Mosque Covered Buddisht Pagoda, Akyab,Arakan,Burma, ဗလီအတြင္းဗုဒၶဘုရား တည္ထားၿခင္း …….. More stats 10
ကၽြႏု္ပ္တို႔အေၾကာင္း More stats 10
ျပည္ေျပးရခိုင္အမ်ိဳးသမီး ေစာျမရာဇာလင္းထံ အိတ္ဖြင့္ေပးစာ More stats 9
ကြာလာလမ္ပူမွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ား၏အေရးကိစၥႏွင့္ဆိုင္ေသာ ႏိုင္ငံတကာ ညီလာခံ မွ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ More stats 9
ေခတ္စားေနေသာ အစၥလာမ္ဆန္႔က်င္ေရးရုပ္ရွင္၏ ေနာက္ဘက္၀ယ္ More stats 8
ရခိုင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြျမိဳ႕မွ ေရွးေဟာင္း ဗလီတလံုး More stats 8
(၁၁)ႏွစ္အရြယ္သမီးကို အဝတ္မဲ့ကိုယ္ျမင္ေစခဲ့လို႔ ေထာင္(၆)လက်တဲ့ ဖခင္ More stats 8
အာရဗ္ကမာၻကို လႈပ္ရွားသြားေစခဲ့တဲ့ ေဒါက္တာ မုဟမၼဒ္ အာရိဖီရဲ႕ ခြသ္ဗဟ္မိန္႔ခြန္း More stats 8
တစ္ဖဲြ ့နဲ ့တဖဲြ ့နစ္နာေစမယ့္ နာက်င္ေစမယ့္ စကားအသံုးအႏွုန္းေတြ မပါ၀င္ေစပဲ ေဆြးေႏြးေပးၾကဖို ့ဖိတ္ေခၚ , ဇာဂနာ More stats 8
စက္တင္ဘာ(၂၂/၂၃)ေန႔ ေနၿပည္ေတာ္တြင္ က်င္းပမည္႔ရခုိင္အေရးညီလာခံ၌တက္ေရာက္ မည္႔ ဦးေက်ာ္ၿမင္႔ ၊ေဂ်ာဂ်္ လွေမာင္ အပါအဝင္ (၃) ဦး သည္ ရုိဟင္ဂ်ာ ကုိယ္စားၿပဳမဟုတ္ … More stats 7
‎”ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလိုလားေတာင္းဆိုသူမ်ား ေနျပည္ေတာ္သြားခြင့္မရ၊ ရန္ကုန္၌ပင္ လွည့္လည္စုေဝးေတာင္းဆို” More stats 7
တစ္ခ်ိန္ကရုိဟင္ဂ်ာအပါအ၀င္တုိင္းရင္းသားလူမ်ဳိး ( ၁၄၄ ) မ်ဳိး ႏွင္႔ နဳိင္ငံၿခားသားလူမ်ဳိး ( ၂၆ ) မ်ဳိးရွိခဲ႔ More stats 7
(သတင္းစာမ်ားက ေျပာေသာ သမိုင္း) More stats 7
မြတ္ဆလင္ေတြကို သတ္ဘို႔ ညီၫြတ္သြားသလား။ ေဌးလြင္ဦး More stats 7
၁၉၉၄ ခုႏွစ္ အာဖရိကတိုက္ ရဝမ္ဒါႏိုင္ငံမွ လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈ (ယေန႔ ရုိဟင္ဂ်ာ ကုိ အစားထုိး ၾကည္႔ပါ) More stats 7
ဗမာျပည္အေၾကာင္း ဒလုိင္းလားမားေျပာ More stats 7
ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးစုရဲ႕ သမိုင္းကို ေလ့လာသုေတသနျပဳလိုသူ သုေတသီတို႔အဖို႔ More stats 7
ဦးပိန္တံတားသမုိင္း More stats 7
ဘ၀ဇာတ္ေၾကာင္းကို ဦးေက်ာ္ဆန္း စာအုပ္ ထုတ္ေ၀မည္ More stats 7
အမ်ိဳးသားေရး လကၡဏာ ႏိုင္ငံသားျဖစ္မႈ ေဆြးေႏြးပြဲ တြင္ NDPD ပါတီမွ ဦးသာေအး၏ေမးၿမန္းခ်က္အခ်ဳိ႔ တာ၀န္ရွိသူမွေၿဖၾကားနဳိင္ၿခင္းမရွိ .. More stats 7
ေဒၚစုကို ရိုဟင္ဂ်ာအေရးကိစၥ ဆႏၵျပ More stats 7
ေမာင္ေတာၿမိဳ႕ေတာင္ပုိင္းသေရကုန္းေဘာင္ရြာ ဗလီအား ရခုိင္အၾကမ္းဖက္သမားမ်ားႏွင့္ ရဲမ်ားကဖ်က္ဆီးလုိက္ျခင္း … More stats 7
တမန္ေတာ္ယူစြဖ္ – Prophet J၀seph More stats 6
အစၥလာမ္-သက္၀င္ယုံၾကည္မႈ အင္ပါယာ More stats 6
အေမရိကန္ လက္ေထာက္၀န္ႀကီး ၄ ဦး ရခုိင္ျပည္နယ္သုိ႔ သြားေရာက္ေလ့လာခ့ဲ – Hillary Clinton sent a delegation to visit Burma and Bangladesh More stats 6
ေဒၚစု ဆုလက္ခံရယူၿပီးေနာက္ အိုဘားမားႏွင့္ ေတြ႔ဆုံ More stats 6
လြန္ခဲ႔ေသာႏွစ္ေပါင္း ၂၀၀ ေက်ာ္ကတည္းက ရုိဟင္ဂ်ာ ေဝါဟာရ ရွိခဲ႔ေၾကာင္းသမုိင္းအေထာက္ အထားအရခုိင္လုံ … More stats 6
သမိုင္းတရားခံ (ဆရာေတာ္ ဝီရသူ) More stats 6
ဒီပဲယင္းအေရးအခင္းမွာ ေဒၚစုကို သူကယ္တင္ခဲ့ရတယ္လို႔ေျပာခဲ့တဲ့ ဗိုလ္ခင္ၫႊန္႕ဘယ္ေရာက္ေနလဲ More stats 6
Authority of Maungdaw are not allowing any camps for Internal Displace peoples More stats 6
Genocide ဆိုတာဘာလဲ(ရုိဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိး သတ္ၿဖတ္မွဳအတြက္အေထာက္ အထားပုိ႔ေပးရန္) … More stats 6
ရခုိင္ၿပည္ရွိ,ရုိဟင္ဂ်ာသမုိင္း History , Burmese invasion of Arakan More stats 6
ဘားအံတြင္ အသက္ ၈၅ ႏွစ္အရြယ္ မြတ္စလင္မ္ အဘုိးအိုအား နံရိုးၾကိဳးတဲ့အထိ ရိုက္ႏွက္ၾက … More stats 6
Photo News in Arakan , Burma More stats 6
ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္သံအမတ္ႀကီးက ‘ဘဂၤါလီ’ဆိုသည့္ အသံုးအႏႈန္းကို ဆက္လက္မသံုးစြဲရန္ ေမတၱာရပ္ခံ … More stats 6
#435 (untitled) More stats 5
ကၽြန္ေတာ္သာ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ သမၼတ ျဖစ္မည္ဆုိလွ်င္ (၁)+(၂) More stats 5
Advancing Democracy in Burma: New Challenges and Opportunities More stats 5
ကိုကိုႀကီး (၈၈၈၈) ေခါင္းေဆာင္သို႔ ေပးစာအပိုင္း (၁ + ၂ ) More stats 5
ရိုဟင္ဂ်ာတိုင္းရင္းသား ဟုတ္မဟုတ္ကို တရားဥပေဒအရ လႊတ္ေတာ္က ဆံုးျဖတ္မည္ More stats 5
လြန္ခ့ဲေသာ ႏွစ္ေပါင္း(၂၀၀)ေက်ာ္ကဘိုးေတာ္ မင္းတရားႀကီးအားစာဆိုေတာ္ႀကီးဦးႏုက ေလွ်ာက္တင္ ဆက္သြင္းေသာ “သံေတာ္ဦးတင္လႊာက်မ္း” … More stats 5
တဇြတ္ထုိးမၿငင္းႏွင္႔ဘုိးေဘးဘီဘင္ကအစ ဒီမွာေမြးလုိ႔ဒီနဳိင္ငံသား၊ တုိင္းရင္းသားလုိ႔မွတ္ … More stats 5
ရခုိင္ပဋိပကၡ အစီရင္ခံစာ ႏိုဝင္ဘာ ၁၆ တြင္ ထုတ္ျပန္မည္ More stats 5
အမရပူရေခတ္ ေနျပည္ေတာ္တြင္လည္း အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္မိသားစု(၉၀၀၀) ခန္႔႐ွိၿပီး ဗလီေပါင္း(၄၀)ခန္႔ရွိခဲ့ … More stats 5
ဆက္သြယ္ရန္ More stats 5
Nation Building & Citizenship ကြန္႔ဖရင့္တြင္ ရိုဟင္ဂ်ာႏွင့္ ျမန္မာ မြတ္စလင္ အေရး ေဆြးေႏြး တင္ျပခဲ့ , Muslim Time More stats 5
ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံ တက္ေရာက္ရန္အတြက္ စက္တင္ဘာလ ၂၄ ရက္ေန႔တြင္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္မည္ … More stats 5
႐ိုဟင္ဂ်ာဟူေသာအသံုး မၾကားဖူးဟု ဆိုသူမ်ား အသိပညာႏုံျခာဟု ေ၀ဖန္ခံရ More stats 5
ရုိဟင္ဂ်ာမ်ားသည္ တုိင္းရင္းသားေလာ ႏုိင္ငံသား။ လူေလာ။ More stats 5
တစ္ဖဲြ ့နဲ ့တဖဲြ ့နစ္နာေစမယ့္ နာက်င္ေစမယ့္ စကားအသံုးအႏွုန္းေတြ မပါ၀င္ေစပဲ ေဆြးေႏြးေပးၾကဖို ့ဖိတ္ေခၚ , ဇာဂနာ More stats 5
Breaking News | Inquiry Commission Arrived Kyauk Taw Township More stats 4
Leave a comment သမိုင္းဟူသည္ ဤသို႔တည္- အပိုင္း-၂ (အစၥလာမ္ က နယ္ခ်ဲ႕ဝါဒ လား? တမန္ေတာ္ မုဟမၼဒ္ ႏွင့္ အစၥလာမ္သာသနာ) More stats 4
ကုရ္အာန္က်မ္းျမတ္၏ အလင္းျပက်မ္းႀကီး More stats 4
ရခိုင္ျပည္နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးအေျခအေန အေမရိကန္သံအမတ္ ေလ့လာ… More stats 4
ရိုဟင္ဂ်ာတိုင္းရင္းသားမရွိေၾကာင္းအဆိုကို ဦးေစာလြင္ ေခၚ ဦးစလင္းကကန့္ကြက္ More stats 4
နာမက်န္းျဖစ္ေနေသာဝမ္းအိုဝမ္းဦးေက်ာ္ဝင္းေမာင္ အတြက္ၿမန္မာမြတ္စလင္သက္ႀကီးစာေရးဆရာႀကီး မ်ားလူမႈကူညီေရးအဖြဲ႔မွအလွဴေငြေပးအပ္ … More stats 4
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင္႔ RFA Interview More stats 4
အသက္မ်ားစြာႏွင့္ ေရးေနသည့္ ေခတ္သစ္ ဂႏၳ၀င္ျပဇာတ္ More stats 4
သတင္း More stats 4
ဘဂၤါလီဟု ေခၚေ၀ၚျခင္းမျပဳဘဲ ရိုဟင္ဂ်ာဟု တရား၀င္သံုး ႏႈန္းေစလို , 7Day News Journal … More stats 4
ရုိဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးတရားဝင္ ရပ္တည္မွဳ နဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ … More stats 4
New method of Rohingya cleansing policy ရုိဟင္ဂ်ာ မ်ိဳးျဖဳတ္ေရး စီမံကိန္း အသစ္လား !! More stats 4
ငါတို႔ အာဏာရမွ ငါတို႔က လုပ္ေပးႏိုင္မွာ၊ ဒါေၾကာင့္ ငါတို႔ကို အာဏာ အရင္ေပးပါ More stats 4
“႐ုိဟင္ဂ်ာဟာ အာရကန္သား” More stats 4
ကိုမိုးသီးဇြန္ႏွင့္ Messenger News Journal ေတြ႕ဆံုေမးျမန္းျခင္း More stats 4
AD ( ၁၈၂၃ ) ခုႏွစ္ မတုိင္မီကၿမန္မာနဳိင္ငံ၌ ပင္ရင္းနႈိင္ငံအၿဖစ္ ေနထုိင္ၾကခဲ႔ေသာမြတ္ဆလင္မ်ား More stats 4
ျမစ္ကို အလ်ားလိုက္ ကူးခိုင္းထားခံရေသာ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္ More stats 3
ေဒသခံ မူဆလင္ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးက ႐ိုဟင္ဂ်ာအစား တိက်ေသာ အမည္တစ္ခု သတ္မွတ္ေပးရန္ အစိုးရအားေတာင္းဆို … More stats 3
ဘယ္သူက အိမ္ရွင္လဲ More stats 3
ေမယုနယ္ေၿမမွာေလ ဘယ္လုိအေၿခအေနရွိပါလိမ္႔ (ေခတ္ေရးစာေစာင္ မွ ရုိဟင္ဂ်ာ ေဆာင္းပါး) More stats 3
ဗမာမြတ္စလင္ လူမ်ဳိးစုျပႆနာ More stats 3
သုတ/ရသ More stats 3
ရုိဟင္ဂ်ာအေရး၊ရခုိင္သမုိင္းသုေတသီဆရာေတာ္ ရမၼာဝတီဦးပညာစာရတုိ ့၏ အေမးအေျဖ More stats 3
American Muslim organizations rally on during Daw Aung San Suu Kyi’s visit More stats 3
နယူးေယာက္ ရဲဌာနရဲ့ စစ္တမ္းအရ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား ကုိ မြတ္စလင္ေတြက ဦးေဆာင္ အားေပးေနၿခင္းမရွိဟုဆို … More stats 3
၁၉၈၂ ခု ၿမန္မာနုိင္ငံသား ဥပေဒကုိ နဳိင္ငံတကာ စံနဳန္းမ်ားႏွင္႔ အညီၿပင္ဆင္ေပးရန္ … More stats 3
၂၀၁၄ သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူရာတြင္ မူလတန္းျပႏႇင့္ အလယ္တန္းျပဆရာ၊ ဆရာမအင္အား ၁၂၀၀၀၀၀န္းက်င္ျဖင့္ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ More stats 3
မြတ္ဆလင္ေတြက ဘာလုပ္ေနလို႔လဲ | ေဌးလြင္ဦး More stats 3
ကိတ္မင္းသမီး၏ဓာတ္ပုံမ်ား ေဖာ္ျပခ့ဲသည့္ ျပင္သစ္မဂၢဇင္းကုိ တရားရုံး အေရးယူ More stats 3
တမန္ေတာ္ကုိ ေစာ္ကားသည္႔ “Innocence of Muslims ဗီဒီယို ႐ိုက္ကူးသူအား သတ္ရန္ ပါကစၥတန္ ဝန္ႀကီး ဆုေၾကးထုတ္” More stats 3
ရန္ကုန္ႏွင့္ စစ္ေတြတြင္ ကမၻာ့အစၥလာမ္အဖြဲ႔ ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာမႈမ်ား ထားမည္တဲ့ More stats 3
ဒုကၡသည္စခန္းထဲက အလြမ္း More stats 3
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သမၼတအုိဘားမားနဲ႔ေတြ႔ဆုံ More stats 3
ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္၏ The Guardian သတင္းစာတြင္ေရးသားခ်က္မွ ၁၉၅၆-ဒီဇင္ဘာလ … More stats 3
ဘာသာတရားမ်ားကို အသေရဖ်က္မႈအေပၚ ဥပေဒထုတ္ျပန္ရန္ ကုလသမဂၢအား အင္ဒိုသမၼတ တိုက္တြန္း More stats 3
ပြဲက အခုမွ ၾကည့္လို႔ ပိုေကာင္းလာတယ္ More stats 3
ဘူးသီးေတာင္ၿမဳိ႕နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးမွရုိဟင္ဂ်ာလူထုအားၿခိမ္းေျခာက္ေန More stats 3
ရုိဟင္ဂ်ာအေၾကာင္းေ၀ဖန္သူေအးသိန္းသုိ႔ၿပန္ၾကားၿခင္း More stats 3
Police security forces opening fire against innocent Rohingya people. More stats 3
ဓညဝတီေခတ္ ဘုရင္သံုးပါးေၾကးရုပ္ သြန္းလုပ္မည္ More stats 3
ဒါေတြကို ဗဟုိအစိုးရ မသိေလသလား_အပိုင္း (၁+၂) More stats 3
“ျငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ေတာင္းဆိုခဲ့သူေတြကို ၂၀၀၈ဖြဲ႔စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒက နိင္ငံသားေတြကို ဘယ္ေလာက္ ကာကြယ္ေပးမွာလဲ” … More stats 3
အီရန္ႏ်ဴကလီးယားစက္ရံု More stats 3
1799 Rohingya or Rooinga Name in Fifth Volume of “A Comparative Vocabulary of Some of the Languages. More stats 3
အာဖဂန္အမ်ဳိးသမီး အေသခံဗံုးခြဲ၍ (၁၂)ဦးေသ More stats 3
လူ႔အခြင့္အေရး ကိစၥေဆာင္ရြက္ရာတြင္ ဘာသာလူမ်ိဳး မခြဲျခားပဲ ျမန္မာႏိုင္ငံသား စိတ္ဓါတ္ ရွိရန္ လို More stats 3
ေဒၚစုနဲ႔ ကုလ အတြင္းေရးမႈးခ်ဳပ္ ေတြ႔ဆံု More stats 3
iPhone 5 အာရွမွာ စတင္ေရာင္းခ် More stats 3
ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္ စာရင္း More stats 3
မႏၱေလးတိုင္းၾကီးေဒသ၊ ရမည္းသင္းခရိုင္၊ ေပ်ာ္ဘြယ္ျမိဳ႕နယ္ရိွ အာရဗီ တကၠသိုလ္ေက်ာင္း။ More stats 3
ရခုိင္ဒုကၡသည္မ်ား ေထာက္ပံ့ေရး အင္ဒို ၾကက္ေျခနီႏွင့္ ျမန္မာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မည္ … More stats 2
တီး၀ိုင္းအဖြဲ႔၀င္မ်ား ျပန္လႊတ္ေပးရန္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေတာင္းဆို More stats 2
ROHINGYA AND BENGALI More stats 2
Instant Breaking News (21.9.12) More stats 2
MYANMAR: Muslims and Their History More stats 2
ေမာင္ေသာ္ကကိုေထာင္ အႏွစ္(၂၀) က်ေစခဲ့တဲ့ တပ္မေတာ္ေရသို႔ ေပးစာ (၁)ေစာင္ More stats 2
Rohingyas’ Historical Book ( ရုိဟင္ဂ်ာဆုိင္ရာ စာအုပ္မ်ား) … More stats 2
ငါတို႔ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ဘာေတြလုပ္ခဲ့သလဲ More stats 2
ရခိုင္-ရိုဟင္ဂ်ာအဓိကရုဏ္း သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ More stats 2
ဆရာႀကီးေဒါက္တာႏိုင္ပန္းလွ – ရာဇာဓိရာဇ္အေရးေတာ္ပံုက်မ္း More stats 2
ျမန္မာ့လြတ္လပ္ေရး ႀကိဳးပမ္းစဥ္က ေလထီးတပ္သားတဦးအျဖစ္ ပါ၀င္ခဲ့သူ စာေရးဆရာႀကီး ၀မ္းအုိ၀မ္း ေက်ာ္၀င္းေမာင္ (၉၃) ႏွစ္၏ စ်ာပနအခမ္းနား … More stats 2
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ နယူးေယာက္ျမိဳ႕ Queens College မွရခိုင္ျပည္နယ္ အေရး အေပၚ အျမင္သေဘာထား … More stats 2
သူေဖၚတဲ့ေဆး သူျပန္စားမိေသာ ၈၈ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ကိုကိုၾကီး More stats 2
ဘာသာျပန္ မမွားေၾကး More stats 2
ပညာေရး More stats 2
အထူးက႑ More stats 2
Minor girl hit and wounded by a motorbike in Maungdaw More stats 2
ဘာသာေရး More stats 2
ျမန္မာ အဓိက႐ုဏ္းပံုမ်ား ဝဘ္ဆိုက္တင္၍ အိႏၵိယ ေက်ာင္းဆရာတဦး ဖမ္းဆီးခံရ More stats 2
Is it foolish to criticise Aung San Suu Kyi? More stats 2
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ဒုကၡသည္စခန္း အေမရိကန္ ေလ့လာ More stats 2
လို္င္ဇာဒုကၡသည္စခန္းက ဆယ္ေက်ာ္သက္ ကခ်င္ မုဆိုးမ More stats 2
ေသြးႏွင့္ ေရးသားေနဆဲ ျမန္မာ့သမိုင္း More stats 2
တူရကီ အာဏာသိမ္းရန္ႀကိဳးပမ္းမႈ စီရင္ခ်က္ခ် More stats 2
“အေယာင္ေဆာင္ဒီမိုကရက္မ်ား” More stats 2
ေတာင္ကုတ္ လူသတ္မႈႏွင့္ ဆက္စပ္၍ စစ္ေဆးမႈလုပ္ခဲ့ေသာ္လည္း လူသတ္တရားခံမ်ားကုိ ယေန႔ထိ တရား၀င္ ထုတ္ျပန္ေပးျခင္း မရွိေသး More stats 2
သမိုင္းဟူသည္ ဤသို႔တည္ အပိုင္း-၁ (စကားပလႅင္-အိႏၵိယ ႏွင့္ အာရပ္မြတ္စ္လင္မ္) More stats 2
သမိုင္း More stats 2
ေဒါက္တာျမင့္သိန္း (ျငိမ္းခ်မ္းလုလင္) ေျပာၾကားတဲ့ “လူသားတန္ဖိုးေလးစားတဲ့ ယဥ္ေက်းမႈ ေပ်ာက္ဆုံး ျခင္းနဲ႕ ပညာေရး၊ မီဒီယာ၊ သုေတသီတို႕ရဲ့ အခန္းကဏၭ” … More stats 2
ျမန္မာဗုဒၶဘာသာဥပေဒ-ပထမတြဲ-အိမ္ေထာင္ခဏ္း More stats 2
မဲမသမာမႈျပဳလုပ္သည္ဟူေသာ စြပ္စြဲခ်က္ကို အမိန္႔ခ်မွတ္ More stats 2
ဦးခြန္ထြန္းဦး ျမန္မာအစိုးရကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္ ကုလ အေထြေထြညီလာခံ တက္ေရာက္မည္ More stats 2
ႏိုင္ငံေရး More stats 2
အေမရိကန္အေနျဖင့္ အစၥလာမ္သာသနာႏွင့္ စစ္ဆင္ႏႊဲေနျခင္း မရွိေၾကာင္း အိုဘားမားဆို More stats 2
RNDP ပါတီႏွင့္ ပူးေပါင္းေရး ALD ပါတီကမ္းလွမ္း More stats 2
အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး ေၾကညာစာတမ္း More stats 2
လူယုတ္မာမ်ား ေျပးပုန္းရန္ ကမၻာေျမတြင္ ေနရာမရွိပါ။ More stats 2
ရုိဟင္ဂ်ာမြတ္ဆလင္ အတြက္အေၿဖရွာရန္တင္ၿပသည္႔ စာတမ္း More stats 2
စာအုပ္အတြက္ ISBN ျမန္မာႏိုင္​ငံတြင္ ေလွ်ာက္ထားႏို​င္ၿပီ More stats 2
ႏႈတ္ခြန္းဆက္ စကား More stats 2
ရခိုင္ျပည္နယ္ႏွင့္ ရိုဟင္ဂ်ာ လူ႔အဖြဲ႕အစည္း by အာမန္ (ပညာေရး) More stats 2
ျပည္သူ႔ရဲေဘာ္ ဂ်ာနယ္ေက်ာ္-မဟုတ္မခံ ျပည္သူ႔ဟစ္တိုင္ ဂ်ာနယ္ႀကီး More stats 2
ဦးခင္ေမာင္ခ်ဳိ (တရားလႊတ္ေတာ္ေရွ႕ေန)၏ ပန္ၾကားတင္ျပခ်က္ More stats 2
Professor Dr. Waqar’s Speech in United States More stats 2
Genocide , Rohingya Muslim ,Arakan , Burma More stats 2
Buddhist monk jailed for sex attack on underage girl More stats 2
တင္မိုးႏွင့္ ကေလးကဗ်ာ More stats 2
ကိုမင္းကိုႏိုင္ အေမရိကန္ခရီးစဥ္ ဖ်က္သိမ္း More stats 2
ရုိဟင္ဂ်ာတုိ႔၏ ဥစၥာပစၥည္းကုိ အေခ်ာင္လုိခ်င္၍ သမၼတထံတင္ၿပေသာ ရခုိင္႔သမုိင္းလိမ္စာတမ္း … More stats 2
အျပည္ျပည္ဆိုင္ ျငိမ္းခ်မ္းေရးေန႔ လႈပ္ရွားမႈအျဖစ္ ရန္ကုန္ျမိဳ႕တြင္း၌ စုေပါင္းလမ္းေလွ်ာက္ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္မႈ ျပဳလုပ္ More stats 2
ေမာကၡ ပညာေရး မဂၢဇင္းမ်ား More stats 2
ေဒၚစုနဲ႔ ဗြီအုိေအ သီးသန္႔ေတြ႔ဆုံ ေမးျမန္းခန္း More stats 2
ရခိုင္-ရိုဟင္ဂ်ာ ပဋိပကၡနဲ႔ ျပႆနာေတြကို ဓားနဲ႔ေျဖရွင္းမယ့္အစား စကားနဲ႔ ေျဖရွင္းၾကရမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ေဒၚစု ေျပာၾကား More stats 2
Aung San Suu Kyi and Hillary Clinton Address Asia Society in Washington D.C. More stats 2
ရခိုင္ႏွင့္ မူဆလင္ေခါင္းေဆာင္မ်ား လူမ်ိဳးစုႏွင့္ ပဋိပကၡအေရး အေလးထားေဆြးေႏြး More stats 2
ရခိုင္ျပည္ႏွင့္ ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးသမိုင္း အက်ဥ္းခ်ဳပ္-A Short History of Arakan & Rohingyas More stats 1
#2 (deleted) More stats 1
Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide More stats 1
1811- Rohingya or Rooinga Name in Fourth volume of “The Classical Journal” More stats 1
RAKHINE ARE THE DEMOGRAPHIC TIME BOMB OF MYANMAR BUT NOT ROHINGYA More stats 1
U.S Congressional Gold Medalist Suu Kyi accused of failing Muslim minority More stats 1
ပထမ ျမန္မာမြတ္စလင္မ္မ်ား More stats 1
Arakan News Updates: Atrocities against Rohingyas Continue More stats 1
Buddha’s advice for the Rakhines and Bamas More stats 1
The plight of the Rohingya More stats 1
ရခိုင္ျပည္နယ္ရွိ မြတ္စလင္ အမ်ိဳးသမီး မ်ားကို ေခတ္ပညာ သင္ေပးရန္ သေဘာတူ More stats 1
“လတ္တေလာရခုိင္ၿပည္နယ္တြင္လူသတ္မွဳ၊မီးရွိဳ႔မွဳ ႏွင္႔ အဓိကရုန္းဖန္တီးမွဳ၏တရားခံ ဘယ္သူလဲသုံးသပ္ခ်က္စာတမ္း” … More stats 1
ရခိုင္ပဋိပကၡ ၃ လျပည့္ အထိမ္းမွတ္ျပဳလုပ္ More stats 1
CSIS ရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံခရီးစဥ္ အစီရင္ခံစာ More stats 1
ေထာ့နဲ႔ ေထာ့နဲ႔ ဒီမိုကေရစီ (၀ါ) ဆူးႀကီးႏွစ္ေခ်ာင္းကို ဘယ္လိုထြင္မလဲ More stats 1
ပုသိမ္ ၃၂ ၿမိဳ႕ စစ္တမ္း More stats 1
ရခုိင္ပါတီႀကီးႏွစ္ခု ပူးေပါင္းမည္ More stats 1
Historical Document of Rohingya More stats 1
သမၼတဦးသိန္းစိန္ တ႐ုတ္နဲ႔အေမရိကန္ ခရီးစဥ္အတည္ျပဳ More stats 1
Finding a new home for Rohingyas | Nehginpao Kipgen More stats 1
ရခိုင္ျပည္လုံၿခဳံေရး စိတ္မခ်ရေသး More stats 1
အမ်ဳိးသားညီညြတ္ေရးကြန္ဂရက္ပါတီ (ေလွ်ာက္ထားဆဲ) အမႈေဆာင္မ်ား ေတြ႔ဆုံ More stats 1
Urgently Request For foodstuff to Supply – အေရးေပၚစားနပ္ရိကၡာ အကူအညီ ေတာင္းခံၿခင္း … More stats 1
CNN မွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အင္တာဗ်ဴး More stats 1
Nasaka (Burma’s border security force) continue arrest Rohingyas in Arakan More stats 1
ေဇယ်ေက်ာ္ထင္ ဗိုလ္မွဴးဘရွင္ေရးသားျပဳစုခဲ့ေသာ အေနာ္ရထာအရင္က ျမန္မာႏိုင္ငံ More stats 1
ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ဖြဲ႔ ႏွင့္ အစိုးရတပ္ တိုက္ပြဲမ်ားတြင္ အစုိးရတပ္ အက်မ်ားေန More stats 1
Arakan News Updates Monday, 10th September 2012 Arakan, Burma More stats 1
ဆက္သြယ္ရန္ More stats 1
ေနျပည္ေတာ္၌ က်င္းပေသာ ရခုိင္အေရးကိစၥ အလုပ္ရံုတြင္ NDPD , NDPP ပါတီအပါအ၀င္ အၿပန္အလွန္ေဆြးေႏြး …. More stats 1
TOWARDS ETHNIC CLEANSING -Part (1) | Myo Chit Maung More stats 1
သမၼတဦးသိန္းစိန္ အေမရိကန္ရဲ႕တားျမစ္ စာရင္းက ပယ္ဖ်က္ More stats 1
BROUK President Tun Khin interview with Radio 786 Cape Town,South Africa More stats 1
ရခိုင္ၿပည္နယ့္ၿပန္လည္ ထူေထာင္ေရးႏွင့္တရား ဥပေဒစုိးမိုးေရး အလုပ္ရံု ေဆြးေႏြးပြဲ ေနျပည္ေတာ္တြင္ က်င္းပ … More stats 1
ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အေမရိကန္သံအမတ္အဖြဲ႔ စစ္ေတြကိုေရာက္ရိွ More stats 1
#593 (deleted) More stats 1
ေဒါက္တာသန္းထြန္း – ျမန္မာဆိုတာ More stats 1
#597 (deleted) More stats 1
အယုံမလြယ္မိေစဖုိ့၊ ျမန္မာႏုိင္ငံတုိင္းရင္းသားမ်ားဆီသုိ့ More stats 1
တို႔မေဝးဘူး . . . . . . အလြဲေတြနဲ႔ (၁ + ၂ + ၃ + ၄ & ၅) More stats 1
ဆူဒန္နဲ႔ တူနီးရွားႏိုင္ငံက အေမရိကန္သံတမန္တခ်ိဳ႕ ဌာေနျပန္ေခၚ More stats 1
Latest conditions of Muslims in Rakhine, informed by the recent returnees (1) More stats 1
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ၏ ‘လမ္းႏွစ္ခြ’ မိန္႔ခြန္း More stats 1
မႏၲေလးေစ်းခ်ဳိတြင္ ဓါတ္ဆီထုပ္ ၆ ထုပ္ေတြ႔ရွိၿပီး မီးရႈိ႕ရန္ ႀကံစည္မႈရွိဟုဆို More stats 1
စစ္အာဏာရွင္ႀကီး ဦးေန၀င္း+ဦးစန္းယု+ဦးစိန္လြင္+ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္ More stats 1
ဦးေန၀င္း သမီးပိုင္ န၀ရတ္ ဟိုတယ္ ျပန္ဖြင့္မည္ More stats 1
ျပည္ပအကူအညီ အေဟာသိကံ မျဖစ္ေစသင့္ More stats 1
စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မ႐ွင္ ရခိုင္ခရီးစဥ္ျပီးဆံုး More stats 1
က်န္းမာေရး More stats 1
ျမန္မာေက်ာင္းသားမ်ားကုိ ကင္းဘရစ္ခ်္ တကၠသိုလ္ ပညာသင္ဆုေပးရန္ စီစဥ္ More stats 1
ပိဋကတ္(၃)ပံု ျမန္မာဘာသာျပန္ More stats 1
#587 (deleted) More stats 1
အာရွေဒသ နယ္ေျမအျငင္းပြားမႈ ႀကီးထြားလာမွာ အေမရိကန္ စုိးရိမ္ More stats 1
OIC နဲ့ နယ္စပ္ေရးရာ ဝန္ျကီးဌာန သေဘာတူ လက္မွတ္ထိုး More stats 1
An Open Letter To Daw Aung San Suu Kyi Regarding The Rohingya Issue | Aung Aung Oo More stats 1
Myanmar in Focus: Behind the Violence (I) More stats 1
Remove Roots of Hatred’ | Interview with Aung San Suu Kyi More stats 1
အခုတစ္မ်ဳိး ေတာ္ၾကာတစ္မ်ဳိး မ်က္ႏွာမဲႀကီး ခင္ရီရဲ႕ အင္တာဗ်ဴး More stats 1
ေဒၚစုနဲ႔ ဒီစီတဝိုက္ ျမန္မာမိသားစု ေတြ႔ဆံု More stats 1
Rohingya Muslims massacre in Myanmar More stats 1
ေဒၚစုရဲ႕ ဂုဏ္ျပဳဆုလက္ခံရယူစဥ္ ေျပာၾကားခဲ့ေသာ မိန္႔ခြန္း More stats 1
အေရးေတာ္ပုံႀကီး More stats 1
အစဥ္အလာေက်ာင္းမ်ားကို အသြင္ေျပာင္းျခင္း More stats 1
Ban hails Aung San Suu Kyi’s role in Myanmar’s reconciliation, reaffirms UN support More stats 1
ဆီးရီးယား အစုိးရအတြက္ အီရန္စစ္တပ္ အကူအညီေပး More stats 1
Demography of Burma being changed More stats 1
“Don’t You Feel Rohingya Are Human Being?” More stats 1
EXPERT VIEW: Myanmar’s policies to blame for systemic discrimination and should amend its citizenship law More stats 1
လူမႈေရး More stats 1
BurmaCitizenship Law of 1982 More stats 1

Arakan, The Land of Father

Arakan, The Land of Father

Exploring Arakan

Arakan Was

Etymology

Arakan’s earliest traces of human activity date back Neolithic Age (12,500-9500 BC or 12,000-9500 BC) has evidently proved as Neolithic artifacts that crudely made axe heads (locally recognize as thunder axe), chisels and polishing tools. The first inhabitants of the Arakan were Neolithic people known as Raksa (ogre)>Rakkha>Rakhine. The term of Rakhine/Arakanese probably comes from Sanskrit and Pali name Raksa and Rakkha and the land of Arakan which means ‘Rakkhapura’ in Pali and in Sanskrit ‘Raksapura’.

Rakhine who were titled this name in honor of preservation on their national heritage and ethics or morality.

History

The Mrauk Oo of Father Manrique’s day

Past dynasties included Danyawady, Vesali, Laemro and Mrauk-U. The golden days of Mrauk-U in 16th and 17th centuries were contemporary to the days of Tudor kings and the Moguls from India, the Ayudya kings of Thailand and Ava, Taungoo and Hanthawaddy kings of Burma. Arakan has an over 5000-years old language and rich culture.

The natives of Arakan trace their history as far back as 3325 B.C., and give a lineal succession of 227 native princes down to modern times. According to them, their empire had at one period far wider limits, and extended over Ava, part of China, and a portion of Bengal. This extension of their empire is not, however, corroborated by known facts in history. According to recorded history, a kingdom called Dhanyawadi arose in the Arakan region between the 34th century BC to 4th Century AD. The famous Mahamuni Buddha (located in Mandalay) was cast in Dhanyawady in around 554 B.C.

Map of Dhanyawaddy

Ancient Dhannyawadi Lying, west of the ridge between the Kaladan and Le-mro riv­ers. Dhannyawadi could be reached by small boat from the Kaladan Via the its tributary, the Tharechaung. Its city walls were made of brick, and form an irregular circle with a perimeter of about 9.6 kilometres, enclosing an area of about 4.42 square kilometres. Beyond the walls, the remains of a wide moat, now silted over and covered by paddy fields, are still visible in places. The re­mains of brick fortifications can be seen along the hilly ridge which provided protection from the west. Within the city, a similar wall and moat enclose the palace site, which has an area of 0.26 square kilometres, and another wall surrounds the palace itself.

Map of Vesali

At times of insecurity, when the city was subject to raids from the hill tribes or attempted invasions from neigh­bouring powers, there would have been an assured food supply enabling the population to withstand a siege. The city would have controlled the valley and the lower ridges, supporting a mixed wet-rice and taungya (slash and burn) economy, with local chiefs paying allegiance to the king.

Map of Mrauk U

From aerial photographs we can discern Dhannyawadi’s irri­gation channels and storage tanks, centred at the palace site. Throughout the history of Arakan, and indeed the rest of early Southeast Asia, the king’s power stemmed from his control of irrigation and water storage systems to conserve the monsoon rains and therefore to maintain the fertility and prosperity of the land. In ceremonies conducted by Indian Brahmins the king was given the magic power to regulate the celestial and terrestrial forces in order to control the coming of the rains which would ensure the continuing prosperity of the kingdom.
The oldest artefact, stone image of Fat Monk inscribed “Saccakaparibajaka Jina” in Brahmi inscription comes to the date of first century A.D.

An ancient stone inscription in Nagari character was discovered by renowned Archaeologist Dr. Forchhammer. Known as Salagiri, this hill was where the great teacher came to Arakan some two thousand five hundred years ago. Somewhere from eastern part of this hill, a stone image in Dhamma-cakra-mudra now kept in Mrauk-U museum, was found earlier in 1923. This relief sculpture found on the Salagiri Hill represents Buddha preaching King Chandra Suriya belongs to 4th century A.D.; five more red sandstone slabs with the carving were found close by the south of this Salagiri Hill in 1986. They are the same type as the single slab found earlier in 1923. These carving slabs of Bhumispara-mudra, Kararuna-mudra, Dhammacakra-mudara, and Mmahaparinibbana-mudra represent the life of Buddha.

These sculptures provide earliest evident about the advent of Buddhism into Arakan; during the life time of the Buddha and these discoveries were therefore assumed as the figures of King Chandra Suriya of Dhannawadi, who dedicated the Great Maha Muni Image. These archaeological findings have been studied by eminent scholars and conclusion is that the Maha Muni was made during the king Sanda Suriya era.

The kingdom of Waithali (Rakhine: Wai-tha-li) was the successor to Dhanyawady from the 4th century AD.
The founder of Vesali city, King Dvan Chandra carved Vesali Paragri Buddha-image in 327 A.D and set a dedicatory inscription in Pali verse

“ye dhamma hetuppabuava / Tathagato aha / tesan ca yo niyodho / evamvadi Mahasamano.”
That Buddha-image is carved out by a single block and the earliest image of Vesali.

The meaning of Ye Dhamma verse is as follow.
“Of these dhammas which arise from causes / The Tathagata has declared causes / Lord Buddha preached about the causes / And the effects gained by the causes / And that which is the ceasing of them, Nirawda Thitesa / This the great ascetic declares.”

The verse, which is considered as the essence of Theravada spirit, bears testimony to the fact that Buddhism flourished to an utmost degree in Vesali. The relationship of Vesali with foreign countries especially Ceylon would be established for Buddhism.

The stone inscriptions are of Sanskrit, Pali, Rakhine, Pru and Arabic languages. Anandacandra Inscriptions date back to 729 A.D. originally from Vesali now preserved at Shitethaung indicates adequate evidence for the earliest foundation of Buddhism. Dr. E. H. Johnston’s analysis reveals a list of kings which he considered reliable beginning from Candra dynasty. The western face inscription has 72 lines of text recorded in 51 verses describing the Anandacandra’s ancestral rulers. Each face recorded the name and ruling period of each king who were believed to have ruled over the land before Anandacandra. Archaeology has shown that the establishment of so many stone pagodas and inscriptions which have been totally neglected for centuries in different part of Arakan speak of popular favoured by Buddhism.

Arakan reached the zenith of its power in the Bay of Bengal during the Waithali (Vesali), Lemro and Mrauk U periods, but the country steadily declined from the seventeenth century onwards. Chittagong, which was part of Arakan, was invaded and occupied by the Mughal Empire in 1666. Internal instability and dethroning of kings was very common. The Portuguese, during the era of their greatness in Asia, gained a temporary establishment in Arakan.

On the last day of 1784, the Arakan was finally cccupied by the Burmese. The famous Mahamuni Buddha image was taken as a war trophy by Crown Prince Thado Minsaw to Amarapura. (The image was relocated to Mandalay by King Mindon in 1853 when he relocated the capital to Mandalay). The Burmese, after conquering Arakan, came directly into contact with British interests in east India. Burmese seizures of Arakan’s neighbouring states of Assam and Manipur and the assault on Shinmaphyu Isle, which was a British outpost in Bengal, were the instigating causes of the First Anglo-Burmese War (1824 to 26). Under the Treaty of Yandabo (1826), Burma ceded Arakan and Tenasserim to British India. Arakan was thus one of the first Burmese territories to be ceded to the British. The British made Akyab capital of Arakan, and retained the traditional divisions of the country into the districts of Akyab, Kyaukpyu and Sandoway (Ramree) with a district officer in charge of each.

With independence and the formation of the Union of Burma in 1948, the three districts became Arakan Division, on equal footing with the majority Burmese administrative divisions.

From the 1950s, there was a growing movement for  restoration of Rakhine independence. In part to appease this sentiment, in 1974, the Burmese government of Ne Win constituted Rakhine State from Arakan Division giving at least nominal acknowledgment of the majority Rakhine ethnic group, the Arakanese nationalities.

Historical periods:

Dhannyawadi – BC. 3325 – AD. 326
The First Dhannyawadi
BC. 3325 – 1483 King Marayu
The Second Dhannyawadi
BC. 1483 – 580 King Kanrazagree
The Third Dhannyawadi
BC. 580 – AD. 326 King Chandra Suriya
Gautama Buddha, Himself, visited Dhannyawadi and the Great Image of Mahamuni was casted, and Buddhism began professed in Arakan. Currency system by coinage is said introduced in Arakan economy.

Vesali – Lemro – AD. 327 – 1430
Vesali Kyauk Hlayga
AD. 327 – 794 King Dvan Chandra
Sambawak
AD. 794- 818 Prince Nga Tong Mong (Saw Shwe Lu)
Lemro
AD. 818 -1430 King Nga Tone Mun
This period was the highest civilization in the Bay and highly prosperous with busy international trade with the west. Pyinsa, Purain, Taung Ngu and Narinsara, Laungkrat cities were flourished and gold and silver coinage was used in trade relation in Arakan in this period.

Golden Mrauk-U – 1430 – 1784
First Golden Mrauk-U
1430 – 1530 King Mun Saw Mwan
Second Golden Mrauk-U
1530 – 1638 Solidified by King Mun Bun (Mun Ba Gri)
Arakan reached at the zenith of the national unity and of the time of most powerful in the Bay in this period.
Third Golden Mrauk-U Period
1638 – 1784 King Mahathamada Raza

Read More:
3325 BC-1483 BC – 1st Danyawaddy Dynasty
1483 BC-580 BC – 2nd Danyawaddy Dynasty
580 BC-326 AD – 3rd Danyawaddy Dynasty
AD 327-957 – Chandra Dynasty
AD 976-1404 – Arakan Kingdom
AD 1431-1783 – Arakan Kingdom
Geography and Territories

Arakanese  is located between South Asia and South-East Asia bordering Bangladesh on the north-west, India on the north, Burma on the east and the Bay of Bengal on the west and south.

Arakan geographic surfaces are formed with mountains, hills, rockies, plains islands and rivers. Arakan Roma (Arakan Range) is well known and separates from central Ayeyarwady plains of Burma. Son Toung(6,500ft) is one of the highest mountains(Mayu Toung, Buthi Toung, Watha Thoe Toung, Bae Nga Ra Toung) of Arakan. The most  rivers of Arakan are flowing from North to South and some is running in a stream from East to West, The rivers Naaf, Saing Ton, Mayu, Kalantan, Lemore are all in the North and streaming from North to South.  Rivers of Ann , Toung kook, Tan Hlawe, Gwa  are in the South and all are flowing down from East to West. The plain regiosn as valleys of Kalantan and Lemro are vast and fertilize.

The area of Arakan was about 21,694 sq. ml. till the British period. But, Burmese ruler, without the Arakanese people’s consent, split up a north western Arakan Hill Tracts area bordering India and a southern most part of Arakan (from Kyauk Chaung River to Cape Negaris) from the Arakan mainland. Due to these partitions, the present day total area of Arakan was reduced to 18, 500 sq. ml and it comprises less than half of historic Arakan.

Indigenous People of Arakan

Indigenous people of Arakan are Mro, Khami, Thauk, Dinenuk, Maramagri, Kaman and Arakanese (Rakhine). These people are officially recognized as native of Arakan  according to Arakanese History. Small ethnic groups are as Linke, Anoo, Shandoo and Khaungso in addition to Myanmars and Chins. Total population of Arakan is estimated at 3.83 million. Some illegal Bengali also known as Kular has stayed in Arakan without document. This group is neither ethnic nationalities nor indigenous race of Arakan. Bangladesh is their mother land. They make false story of Arakanese history and say themselves as so-called Rohingyas are linking the terrorist movement connection with Taliban, Al Qaeda and Harakat UI-Jihad-i-Islami Bangladesh (HUJI-B) based in Jihad war.
Economy

The colonial economic of Arakan is very worst by Burmese rulers. 80% of Arakanese people has depended earning on agriculture as paddy, 10% for fishing, 5% for small scale of private business and 5% for others including merchants. There has no factories in Arakan except rice mill in Akyab (Sitetwe) and suger mill in Kyouk Taw. Agriculture is the main economic activity: principal crops being paddy, chili, tobacco, coconut, betel nut and ohm-toddy palm- Groundnut, maize, rubber, matpe, bocate bean, soya bean, and gram are also cultivated. The Kissapanadi(Kalan Tan) and Aissana nadi(Lemro) rivers runs through the state, giving water for plantation.

Oil exploration is in progress along Arakan offshore. Rathetaung Township, Baronga Island, Cheduba Island, Ramree Island and Muwe island produce some oil. Coal is found in Sittwe Township and marble in Taung Kook Township. There is a four-mile long lime-stone hill on Ramree Island. Half of the State is covered with forests that yield valuable woods and bamboos. Solar salt making is another occupation in Thantwe, Taungup and Kyaukpru townships.

Almost people of Arakan are too much poor due to Burmese government’s economic exploitation and human right violation. However , someone,who close to Burmese authorities gets oppunities of Business permit is rich. There has a lot of Arakanese people are jobless and they have departed to looking for new job to neighbouring countries such as Thailand, Malasia, Bangladesh and India.

Arakanese is abounding with natural resources and raw and material, but Arakanese people have no benefit, no advantage due to Arakanese is still subject to colonial and Burmese alien rule.
Arakan Is

In the modern age, Arakan is still one of colonial states of Burma/Myanmar and it is absolutely ruled by Burmese successors or Burmese successive government without rule and law. Their system or policy maintains to govern and order politically suppress, economically exploit and socially subject base in Burmese extra-chauvinism.

The people of Arakan are being hunger, poorness and neurosis due to Burmese government brutal rule by principles of fascism constantly. There has no free and fair election, the right to vote, freedom of expression, freedom of press, and freedom of association. Arakanese people have been suffered by the Burmese government has treated and commited “murder; extermination; torture; rape, political, racial, or religious persecution and other inhumane .”

Burmese authorities have systematically neglected to fulfil the basic infrastructure as roads, schools, power plants, transportation and communication systems for Arakan since 1948.

So-called “Look Ar Pee” Forced Labour

Arakan Highway Bridge

Akyab(Sitetwe) to Rangoon

View of Mrauk U Jetty, Arkan

Burmese Army for Porter”Forced Labour”

Culture & Society

The Arakanese are predominantly Theravadan Buddhists. They claim to be one of the first groups to become followers of the Buddha in Southeast Asia. The Arakanese culture is based on Theravada Buddhism and has more Indo-Aryans culture influence, likely due to its geographical isolation from the Burmese mainland divided by the Arakan Roma and closer proximity to South Asia. Traces of Indian influence remain in many aspects of Arakanese culture, including its literature, music, and cuisine.

Traditional Arakanese (Rakhine) Water Festival – Rakhine Thungran

Traditional Rakhine Thungran is celebrated on 13-17 April every year, it”s also known as the Water Festival. Traditionally there is a festival for each of the twelve months. Thungran is on Tangu, the first lunar month of Rakhine calendar. Thungran means passing from one year to another.

The New Year, Thungran Celebration, symbolizes the feast of washing away the old year clean. Traditional Rakhine Thungran is held in three stages which are: incense – grinding, offering of water to Buddha images and holding the water festival. There are four days of holiday.

All marketing and shopping are closed. Before the arrival of Thungran, everyone”s household must be cleaned. On 12th April, the eve of Thungran, young women prepare the scented water at night. To make the scented water, a piece of sandal-wood is rubbed with a little water added on the surface of a flat, circular stone plate surrounded by a sunken ring to collect the mixture.

Young men come and join them accompanied by music and dance, and then they make beautiful bamboo trees with hanging things to offer to the monasteries. They are called the “Padetharpon”.On 13th April, the opening day of Thungran, young men-women, children and parents go to monasteries in lorries bringing scented water and “Padetharpon” (bamboo trees).

When they arrive at the monastery compound the girls carry the water and the boys wash the Buddha images and statues, then offer scented water to the Buddha images. They go around from one monastery to another offering one “Padetharpon” to each monastery. Before bathing the Buddha no one is allowed to play with water.

When they return home from visiting the monasteries, anyone can throw water at the lorries carrying people. The Water Festival starts the next day. In every suburb they make a beautiful pandal with wooden posts surrounded by toddy palm leaves hanging with green bunches of leaves and colourful flowers. In the middle of the pandal there is a wooden rowboat filled with water. In front of the boat there are benches in a single row which provide seats for the girls. A fence is placed three feet above the ground. It serves as the divider between males outside the pandal and females inside the pandal. Rakhine girls who are pandal members run the pandal. There are usually twenty to forty young girls at a pandal. The girls sit on the benches facing the boat, they wear the same colour and designed uniform. They all look alike from the rear. It is hard to tell the girls apart. The pandals open from 11.00am to 3.00pm.

The boys go around the city one pandal after another. The boy can choose the girl he likes as his mate and chat with her teasingly but politely. The boys come on foot and in the bullock carts with music instruments and utensil boards. Every group has to wait for its turn while the other group is enjoying the water festival in the pandal. While they are waiting for their turn, there is singing and dancing in the fore ground.

When the whistle blows, it means that the time is up. The next group takes the place opposite the girls of their choice. The boy invites the girl to join him for the water festival, he greets her with a cupful of water gently thrown her back.. The girl gets up and throws a bowl of water at him. He calls her “Maree”, sister-in-law, before he politely asks for some water. The girl fills his bucket with water. He takes a cup of water from his bucket and throws it at her. She throws him a bowl of water from the boat. They play face-to-face, faster and faster If some-one”s cup drops down or he/she wipes his/her face, that will be a looser, as must pay a fine. A group is allowed to enjoy themselves for about 15 minutes. There are whole pandals filled with water sparks. After the pandals close the members of the pandals go around the city in the lorries. The Water Festival Celebration goes for three days in the cities but in the countryside it”s celebrated until the end of the month.

During the Thungran days, every house cooks some traditional food and sends it to monasteries. Also they send food to relatives and neighbors then, everywhere is filled of music until midnight.
On New Year Day, the cultural association group goes around, suburb to suburb, and gives respect to the oldest people by prayer, singing, dancing and presents.
It is the most joyful celebration of the year.

Arakanese Traditional Sports

There were various traditional sports as wide range of activity in Arakan like art of self-defence, kyun ( Arakanese style of wrestling and self-defense),elephat and horse race, bow race, sword with sword and spear with spear race, carriage pulling and long boat race. The purpose of all race were produced skilled warriors of the Kingdom for the Royal Army of Arakan. However, Both major sports of Kyun wrestling and long boat race have remained and popularized among the people of Arakan. Carriage pulling is still alive and some Townships are playing it traditionally during the full moon of Tapoe Htwe month. The several kinds of sport were lost throughout under the colonial rule.

Arakanese  Wrestling – Kyun

Arakanese  people have a long tradition of holding wrestling competitions during the annual festivals in their towns and villages. It is one of the Arakanese traditional sports which mainly based on physical ability to uplift the happiness and physical prowess. It’s a kind of martial art. The skill of wrestling and making one’s rival fall on to the ground while avoiding hid attack is called “Kyun”.

Kyun – It derives from Kyar-Yun. Kyar” means “tiger” and “yun” means “quick”. Therefore, the complete meaning of “Kyun” is the quick tiger. The Arakanese wrestler can be called as a quick tiger because of his ability in wrestling movements and techniques.

“Kyun” the Arakanese wrestling is very different from other wrestling and it has its own rules and disciplines not to get hurt each other. Wrestler first dances jumping and making special styles in the playground. The two wrestlers have to play three rounds. They are defined as an attacker and one defender. After finishing three rounds, the first attacker becomes the defender and also the first defender becomes the attacker. The attacker who can make the back of the defender falls up to the ground wins the playing round. The first prizewinner will be awarded the gold gong, one tickle weight and for the second prizewinner, the silver gong is awarded. The “Kyun” wrestling is usually performed at the pagoda festivals.

Long Boat Race

Long Boat Race also known as Prying Loung Pwe is one of the famous and favorite sports of Arakan. it has made an enjoment,  the valuable team-work lessons and friendly contest. The races are Long Boats(72 feets) and Short Boats(48 feets) powered by 29 rowers for Long Boat and 19 rowers for Short Boat. There are many competition Teams as groups (Long Boats and Short Boats) from various Villages were participating during the events. The Boats are made of Long Trees with being to be straight and without disease and flaw.

The Long  Boat racing event has annually held in the Aung Tat tributary stream during the  three days of Full Moon of Kasune (May) in Shittaung Temple Festival.  The first winner team and second winner team are awarded Championship Flags as a prize in a competition by Decision Committee Board.

Carriage Pulling Event – Rahta-Swe-Pwe

We call carriage pulling event as “Rahta-swe-pwe” in Arakanese version, meaning that pulling a kind of tug-of-war. In these sports, two teams including at least 20 persons each side has to complete three rounds. In this event, “Rahta” is made of four big wheels and the wooden frame. On the frame, there are some decorations and some bamboo leaves. Originally, the winner group can get the chance to burn that bamboo leaves. Now a day, the winner groups are awarded the gold medal as the first prize.

 

 

 

ဗမာမြတ္စလင္မ္အစည္းအရုံးမွ သေဘာထားထုတ္ျပန္

ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္း ျဖစ္ပြားေနခဲ့ေသာ အဓိကရုဏ္းမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍

သေဘာထားထုတ္ျပန္ျခင္း

B.M.A(Germany)၁။ ဇြန္လ(၅)ရက္၊ ၂၀၁၂ခုထုတ္ အစိုးရသတင္းစာမ်ားက “မြတ္စလင္ကုလားမ်ား၏ ရခုိင္အမ်ိဳးသမီးမ်ားအား ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိျဖင့္ ရက္စက္ယုတ္မာမႈမ်ား” ဟူေသာ ေရးသားခ်က္မ်ားျဖင့္ သာမန္ရာဇဝတ္မႈတစ္ခုကုိ လူမ်ိဳးေရး ဘာသာေရး မုန္းတီးမႈ ပဋိပကၡအသြင္ ျဖစ္ေပၚလာေအာင္ စတင္လႈံ႕ေဆာ္ခဲ့သည္။

၂။ သမၼတရုံးညႊန္ၾကားေရးမွဴး ဗုိလ္မွဴးေဇာ္ေဌးက မွဴးေဇာ္အမည္ျဖင့္ “ဘဂၤလားဒက္ရွ္က ရုိဟင္ဂ်ာ လက္နက္ကိုင္ေတြ ဗမာျပည္ထဲ က်ဴးေက်ာ္လာျပီဆုိေသာ မမွန္သတင္းမွစ၍ လူသားခ်င္းစာနာ ေထာက္ထားမႈေတြ၊ လူ႔အခြင့္အေရးေတြ လာမေျပာေစလုိေၾကာင္းက အလယ္ ရခုိင္လူထုရဲ့ အသက္ကုိ အကာအကြယ္ေပးဖုိ႔က အဆုံး” ၄င္း၏ Facebookမွ တာဝန္မဲ့ ဆက္တုိက္ေရးသား ေသြးထုိးလႈံ႔ေဆာ္လာခဲ့သည္။

၃။ ထုိ႔ေနာက္ အျပန္အလွန္ စြပ္စဲြမႈမ်ားႏွင့္ တုိက္ခုိက္မႈမ်ားအျပင္ သက္ဆုိင္ရာ အစုိးရအဆင့္ဆင့္၏ မမွ်မတ ဘက္လုိက္ က်င့္သုံးသည့္ သတင္းမ်ားလည္း ေရွ႕ဆင့္ ေနာက္ဆင့္ ထြက္ေပၚလာခဲ့သည္။

၄။ တစ္ဖန္ တရားမဝင္ ခုိးဝင္လာသူမ်ားကုိ ဆန္႔က်င္ေရးႏွင့္အတူ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္၏ ဖဲြ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံဥပေဒ အဆက္ဆက္က အသိအမွတ္ျပဳထားေသာ အစၥလာမ္ဘာသာႏွင့္ ႏုိင္ငံသား ျမန္မာမြတ္စလင္မ်ားကုိ ဆန္႔က်င္တုိက္ခုိက္မႈမ်ားလည္း က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ေတြ႕ရွိလာသည္။

၅။ ျပည္တြင္းမီဒီယာ အခ်ိဳ႕ႏွင့္ Facebooks မ်ားက ရုိဟင္ဂ်ာဆန္႔က်င္ေရးႏွင့္ မြတ္စလင္ ဆန္႔က်င္ေရးမ်ားကို ေထြးေရာယွက္တင္ ေဖၚျပေနၾကေသာ္လည္း ႏိုင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး အဖဲြ႕အစည္းမ်ား၊ အာဆီယံအပါအဝင္ ႏုိင္ငံတကာ အစုိးရမ်ား၊ အုိအုိင္စီ(OIC)၊ မြတ္စလင္ႏိုင္ငံမ်ားက ျပည္သူမ်ားႏွင့္ ကုလသမဂၢစသည္တုိ႔က လူနည္းစု အစၥလာမ္ဘာသာဝင္ ရုိဟင္ဂ်ာမ်ား ႏွိပ္စက္သတ္ျဖတ္မႈ ခံေနရေသာ သတင္းမ်ားအေပၚတြင္ စုိးရိမ္မကင္းျဖစ္ၾကေၾကာင္း ထုတ္ေဖၚေျပာဆုိလာၾကသည္။

၆။ တစ္ဆက္တည္းမွာပင္ ႏိုင္ငံအခ်ိဳ႕ရွိ မြတ္စလင္အစြန္းေရာက္မ်ားကလည္း ျမန္မာျပည္ကုိ ဘာသာေရးစစ္ပြဲ(ဂ်ီဟတ္) ဆင္ႏႊဲမည္ဟူေသာ ျခိမ္းေခ်ာက္မႈမ်ားကုိလည္း စုိးရိမ္ဖြယ္ရာ ၾကားသိလာရသည္။

၇။ အစြန္းေရာက္မ်ား၏ လႈံ႔ေဆာ္မႈေၾကာင့္ ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္း ျဖစ္ပြါးခဲ့ေသာ အထိကရုဏ္းမ်ားတြင္ ေသေၾက ပ်က္ဆီး ဆုံးရႈံးခဲ့ၾကေသာ ႏွစ္ဖက္ေသာ ျပည္သူမ်ားအတြက္ အထူးဝမ္းနည္း ေၾကကဲြရပါသည္။ ထုိအေရးအခင္းေၾကာင့္ ျပည္သူတစ္ရပ္လုံးလုိလားေသာ လူ႔အခြင့္အေရး၊ ဒီမုိကေရစီေရး၊ ျပည္တြင္းစစ္ ရပ္စဲေရး၊ အေျခခံဥပေဒ ျပင္ဆင္ေရး၊ က်န္ရွိေသးေသာ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ေျမာက္ေရး၊ အလုပ္သမားႏွင့္ လယ္သမားအခြင့္အေရးစေသာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားအားလုံးသည္ ႏုိင္ငံေတာ္လုံျခံဳေရးဟူေသာ ေခါင္းစဥ္ေအာက္တြင္ တင္းမာသူမ်ားအလုိက် ေမွးမွိန္အားေပ်ာ့လာသည္ကုိလည္း စိတ္မေကာင္းႀကီးစြာျဖင့္ ေတြ႕ျမင္ေနရသည္။ထုိ႔ေၾကာင့္ ျမန္မာမြတ္စလင္အစည္းအရုံး၏ သေဘာထားကုိ ယခုကဲ့သုိ႔ ရွင္းလင္းစြာ ထုတ္ျပန္လုိက္သည္။

(က) ရုိဟင္ဂ်ာကိစၥအပါအဝင္ တုိင္းရင္းသား၊ ႏုိင္ငံသားျပသနာမ်ားကုိ (တုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ားဟူေသာ ေဝါဟာရအား အေျခခံဥပေဒတြင္ သတ္သတ္မွတ္မွတ္ အဓိပၸါယ္ေဖၚျပထားျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က လႊတ္ေတာ္တြင္ ေျပာဆုိခဲ့ျပီးျဖစ္သည္။) အစုိးရ၊ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ား၊ တုိင္းရင္းသားေပါင္းစုံ ျပည္သူမ်ား၊ ျပည္တြင္း ျပည္ပ ပညာရွင္မ်ားပါဝင္ျပီး ႏုိင္ငံေတာ္ လုံျခံဳေရးကိုလည္း မထိခုိက္ေစ၊ ႏုိင္ငံတကာစံမ်ားႏွင့္လည္း ညီေစေသာ ကြန္ဖရင့္ႀကီးတစ္ခုျဖင့္ အျပီးသတ္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္မ်ားရယူရန္။

(ခ) ႏုိင္ငံေတာ္အတြင္း တရားဝင္ေနထုိင္သူ ႏုိင္ငံသားမ်ားကုိ မည္သည့္ဘာသာ၊ မည္သည့္လူမ်ိဳးပင္ျဖစ္ေစ တည္ဆဲတရားဥပေဒမ်ားအရ တန္းတူရည္တူ အသိအမွတ္ျပဳ အကာအကြယ္ေပးရန္။

(ဂ) တရားမဝင္ ခုိးဝင္လာသူမ်ားႏွင့္ ခုိးဝင္ခြင့္ျပဳသူမ်ားကုိ ထိေရာက္စြာ အေရးယူရန္။

(ဃ) အထိကရုဏ္းျဖစ္ပြါးေအာင္ လႈံ႕ေဆာ္သူမ်ားႏွင့္ အထိကရုဏ္းကာလအတြင္း ဥပေဒမဲ့က်ဴးလြန္ေသာ ရာဇဝတ္မႈမ်ားကုိ ေဖၚထုတ္၍ ေက်ာသား ရင္သား မခဲြျခားဘဲ ေနာက္ေနာင္ မက်ဴးလြန္ဝ့ံေအာင္ ထိေရာက္ဟန္႔တားေသာ အျပစ္ဒါဏ္မ်ား ခ်မွတ္ရန္။

(င) အထိကရုဏ္းမ်ားေၾကာင့္ က်ိဳးေၾကသြားရရွာေသာ လူ႔အဖဲြ႕အစည္းႏွစ္ခု ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ ျပည္တြင္း ျပည္ပမွ ထိေရာက္အားေကာင္းေသာ အကူအညီမ်ားကုိ အလွ်င္အျမန္ရယူရန္။

(စ) ႏုိင္ငံတကာ အစုိးရမ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာ အဖဲြ႕အစည္းမ်ား၏ စုိးရိမ္ပူမႈမ်ားႏွင့္ ေကာလာဟလမ်ား၏ အေျခခံအေၾကာင္းရင္းမွာ သတင္းလြတ္လပ္ခြင့္ မရွိျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္ရသျဖင့္ ႏုိင္ငံေတာ္အစုိးရသည္ တစ္စုံတစ္ရာ ဖုံးကြယ္ထားရန္ အေၾကာင္းမရွိဟု မိမိကုိယ္ကုိ ယုံၾကည္မႈရွိပါက ႏုိင္ငံတကာ သတင္းဌာနမ်ားကုိ လြတ္လပ္စြာ လာေရာက္ခြင့္ျပဳရန္။

(ဆ) ဘာသာေပါင္းစုံ၊ လူမ်ိဳးေပါင္းစုံ ႏုိင္ငံသားအခ်င္းခ်င္း ျပည္ေထာင္စုအတြင္း ခ်စ္ၾကည္ေအးခ်မ္းစြာ ေနထုိင္ႏုိင္ေရးအတြက္ ႏုိင္ငံေတာ္အစုိးရမွ ေကာ္မရွင္တစ္ခုဖဲြ႕စည္း ေဆာင္ရြက္ေပးရန္။

(ဇ) လက္ရွိအၾကပ္အတည္းကုိ အခြင့္ေကာင္းယူ၍ မြတ္စလင္အစြန္းေရာက္မ်ား၏ ဘာသာေရးဆုိင္ရာ အျမတ္ထုတ္ ေသြးထိုး လႈံ႕ေဆာ္မႈမွန္သမွ်ကုိ ျပင္းထန္စြာ ရႈံ႕ခ်သည္။ ျမန္မာမြတ္စလင္မ်ားသည္ သမုိင္းစဥ္လာအရ တုိင္းျပည္ကုိ သစၥာခံေသာ တုိင္းခ်စ္ျပည္ခ်စ္ ျမန္မာတုိင္းရင္းသားမ်ားသာျဖစ္သျဖင့္ ျပည္ပက ဘာသာေရး၊ လူမ်ိဳးေရး ေသြးထုိးစြက္ဖက္မႈမွန္သမွ်ကုိ တုိင္းရင္းသားျပည္သူမ်ားႏွင့္ လက္တဲြ၍ ျပည္ေထာင္စု၏ အခ်ဳပ္အျခာကုိ သက္စြန္႔ၿကုိးပမ္း ကာကြယ္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ရွင္းလင္းစြာ ထုတ္ျပန္လုိက္သည္။

ျမန္မာမြတ္စလင္ အစည္းအရုံး

ဇူလိုင္လ (၂၇) ရက္၊ ၂၀၁၂

မီဒီယာကိစၥဆက္သြယ္ရန္

  1. ကိုေက်ာ္စြာ၊ ဖုံး- +၄၄ ၇၈၂ ၈၄၂ ၆၈၀၁၊ အဂၤလန္ႏိုင္ငံ၊ အီးေမးလ္ – kyawzwa@b-m-a.org
  2. ေဒၚေမာ္လီ၊ ဖုံး- +၁ ၄၁၆ ၅၁၆ ၇၃၈၃၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ အီးေမးလ္ – law4women@gmail.com
  3. မယာစမင္းန္၊ +၁ ၄၀၈ ၂၅၀ ၆၆၂၇၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု – အီးေမးလ္ – yasnohana@sbcglobal.net

Broadcaster Al Jazeera knocked offline with DNS attack

Al Jazeera’s main website was also defaced

Websites of broadcaster Al Jazeera were offline as of late Tuesday as the media outlet continued to suffered from an attack against Domain Name System (DNS) servers.

Al Jazeera’s main website was also defaced at one point, according to a screenshot captured by Zone-H.org, which tracks website vandalism. A group calling itself Al-Rashedon claimed responsibility, displaying a Syrian flag and large red stamp reading “Hack.”

Babar Mustafa, a senior software engineer with Al Jazeera, wrote on Twitter that “DNS [Domain Name System] poisoning issues are being resolved by our provider.”

ISPs often provide DNS services to their customers. Tampering with DNS settings can be particularly harmful, since users can be redirected to a fake website even though a correct domain name has been typed into a web browser. The type of attack is know as DNS “poisoning.”

The DNS issue caused Al Jazeera’s websites to be available in some parts of the world but not others. Mustafa advised that people visit “www.aljazeera.com” rather than just “aljazeera.com,” although the variation did not work from Australia on Wednesday morning. Another domain, “www.aljazeerasport.net,” was also offline.

Political unrest in the Middle East had caused increased activity from hackers motivated by political causes who target high-profile websites in order to embarrass entities that the activists dislike. In March 2003, Al Jazeera was hit with a distributed denial-of-service attack following its broadcast of photos of U.S. soldiers who had been captured by Iraqi forces.

Send news tips and comments to jeremy_kirk@idg.com

 

Related Coverage
Related Whitepapers
Latest Stories
Community Comments
Tags: Al Jazeera, security

 

 

 

သူေဖၚတဲ့ေဆး သူျပန္စားမိေသာ ၈၈ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ကိုကိုၾကီး

အနာဂတ္ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ့ ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္လာမယ္လို႔ သတ္မွတ္ခံရတဲ့(သူ႔ကိုယ္သူထင္တာလား၊ သူမ်ားေတြထင္ေနတာလားေတာ့မသိ) ဦးကိုကိုၾကီး ရဲ့ ေျပာဆိုခ်က္နဲ႔ NDPD ပါတီမွ ၇ိုဟင္ဂ်ာေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးျဖစ္သူ ဦးသာေအးရဲ့ ေထာက္ခံေဆြးေႏြးခ်က္ေလးကို သေဘာက်လို႔ ေျပာျပခ်င္ပါတယ္။ ဘယ္သတင္းမွာတင္မလဲလို႔ ဒီေန႔ထိေစာင့္ေနတာ ဘယ္သူမွ မတင္ပဲ ႏွာေစးေနၾကလို႔ ကၽြန္ေတာ္ကပဲ ေဖါက္သည္ခ်လိုက္ပါတယ္။

ဦးကိုကိုၾကီး (၈၈) – ကြ်န္ေတာ္တို႔အားလံုးက Citizen rights ဆိုတာကို အေျခခံအက်ဆံုး ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ႕ Common ground အျဖစ္နဲ႔ရွာျပီးေတာ့National identity, ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ႕ common character ကိုကြ်န္ေတာ္တို႔ ရွာေဖြတည္ေဆာက္ႏိုင္မယ္ဆိုရင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ႕ Nation building ဟာ ေခ်ာေခ်ာေမြ႕ေမြ႔နဲ႔ အဆင္ေျပလာလိမ့္မယ္လို႔ ယံုၾကည္ပါတယ္။ ဒီလို က်ေနာ္တို႔ရဲ့ ကိုယ္ပိုင္ National identity ကိုတည္ေဆာက္ရာမွာ တျခားဘယ္အင္အားၾကီးႏုိင္ငံ ၊ ဘယ္အဖြဲ႔အစည္းကမွ ၀င္ေရာက္စြက္ဖက္စရာမလိုပါဘူး ။ ျမန္မာတို႔ရဲ့ National identity ကို ျမန္မာႏိုင္ငံကပဲ ေရြးခ်ယ္မွာျဖစ္ပါတယ္။ ဘယ္လို စြက္ဖက္မႈမ်ိဳးကိုမွ လက္မခံႏိုင္ပါဘူး ”

ဦးသာေအး (NDPD) – ” ဦးကိုကိုၾကီး ေျပာသြားတာ မွန္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ့ National identity ကို ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြကပဲ ေရြးခ်ယ္ရမွာပါ။ ဘယ္သူမွ ၀င္စြက္ဖက္စရာ မလိုပါဘူး ။ ဒီလိုပါပဲ ..လူမ်ိဳးစုေတြကလည္း သူတို႔ရဲ့ National identity ကို သူတို႔ကိုယ္တိုင္ ေရြးခ်ယ္ခြင့္ ရွိရပါမယ္ ။ ဒါကို ဘယ္သူကမွ ပိတ္ပင္လို႔မရပါဘူး ။ “ဒီလိုထေျပာလိုက္ေတာ့ ကိုကိုၾကီးရဲ့ မည္းေနတဲ့မ်က္ႏွာပိုမည္းသြားျပီး သူေဖၚတဲ့ေဆးသူ ျပန္စားမိလို႔ မအီမသာနဲ႔ ဘာမွျပန္မေျပာႏုိင္ ျဖစ္ခဲ့ရပါတယ္ ။ ကၽြန္ေတာ္အခုေျပာတဲ့ အေၾကာင္းကို 17.9.2012 မွာ ေဒါက္တာေအးခ်မ္း ဦးေဆာင္ျပီး လုပ္ခဲ့တဲ့ National identity & Citizenship in 21st Century Myanmar ဆိုတဲ့ ပြဲကို တက္ေရာက္ခဲ့သူတိုင္း ၾကားသိခဲ့ၾကပါတယ္။

Source: Myanmar Express

ျမန္မာ့လြတ္လပ္ေရး ႀကိဳးပမ္းစဥ္က ေလထီးတပ္သားတဦးအျဖစ္ ပါ၀င္ခဲ့သူ စာေရးဆရာႀကီး ၀မ္းအုိ၀မ္း ေက်ာ္၀င္းေမာင္ (၉၃) ႏွစ္၏ စ်ာပနအခမ္းနား …

စက္တင္ဘာ၊ ၂၄ ၊ ၂၀၁၂
M-Media

ျမန္မာ့လြတ္လပ္ေရး ႀကိဳးပမ္းစဥ္က ေလထီးတပ္သားတဦးအျဖစ္ ပါ၀င္ခဲ့သူ စာေရးဆရာႀကီး ၀မ္းအုိ၀မ္း ေက်ာ္၀င္းေမာင္ (၉၃) ႏွစ္သည္ ၂၃ရက္ည ၁၀ နာရီ ၄၅ မိနစ္ခန္႔တြင္ သာေကတ ေနအိမ္၌ ကြယ္လြန္သြားရာ အစၥလာမ္ဘာသာ ထုံးတမ္းစဥ္လာႏွင့္အညီ၂၄ရက္ ေန႔လည္ ၃ နာရီတြင္ သံလ်င္ၿမိဳ႕ ဒါရ္ဂါ သူေတာ္စင္ဗိမၼာန္တြင္ သၿဂႋဳလ္သည္။

အဆိုပါ စ်ာပနအခမ္းနားသို႔ အမိေျမ ျငိမ္းခ်မ္းေရး မစ္ရွင္မွ ကိုမိုးသီးဇြန္နွင့္ အဖြဲ႔ဝင္မ်ား၊ ေရႊဝါေရာင္ သံဃာအေရးလႈပ္ရွားမႈ ဦးေဆာင္ခဲ့ေသာ သံဃာေတာ္မ်ား၊ NLD ပါတီဝင္မ်ား၊ ႏွင့္ ျမနမာမြတ္စလင္မ္ကြန္ယက္မွ အဖြဲဝင္ ၊ ျမန္မာမြတ္စလင္မ္ ေခါင္းေဆာင္တဥိးျဖစ္သူ ေဒါက္တာျမင့္သိန္း (ျငိမ္းခ်မ္းလုလင္) ၊ ဆရာၾကီး၏ သားတပည့္မ်ား၊ အစၥလာမ္ဘာသာဝင္မ်ား၊ ဆရာၾကီး ၏ လုပ္ေဖာ္ကို္င္ဘက္ ႏိုင္ငံေရးသားမ်ား က ဆရာၾကီး၏ ေနာက္ဆံုးခရီးကို လိုက္လံ ႏႈတ္ဆက္ပို႔ေဆာင္ခဲ့ၾကပါသညည္။

ဆရာၾကိးဝမ္းအိုဝမ္း ေက်ာ္ဝင္းေမာင္ႏွင့္ ဂ်ပန္ေခတ္ ဗိုလ္သင္တန္းကို အတူတူ တက္ေရာက္ခဲ့သည့္ အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရးစီ အဖြဲ႔ခ်ဴပ္ နာယက သူရ ဦးတင္ဦး ( ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဴပ္ ေဟာင္း) မွ ယေန႔နံနက္တြင္ က်န္ရစ္သူ မိသားစုကို သြားေရာက္အားေပးစကားေျပာ ၾကားခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရိွပါသည္။

ဓါတ္ပံု ( ဗမာမြတ္စလမ္ လူငယ္မ်ား ကြန္ယက္)

ဆရာၾကီး ဝမ္းအိုဝမ္း ေက်ာ္ဝင္းေမာင္၏ စ်ာပန (5 photos)

ဆရာၾကီး ရဲ႕ စ်ာပနကို လုိက္လံပို႔ေဆာင္သူမ်ား
ဆရာၾကိး ဝမ္းအိုဝမ္း ေက်ာ္ဝင္းေမာင္ စ်ာပနာအခမ္းအနားတြင္ ေရႊဝါေရာင္ ေတာ္လွန္္ေရးတြင္ ဦးေဆာင္ခဲ့သည့္ အရွင္ ဂမၻီရ(ခ) ကိုညီညီလြင္ ဝမ္းနည္းေၾကာင္း ေျပာၾကားစဥ္
ဓါတ္ပံု ( ဗမာမြတ္စလမ္ လူငယ္မ်ား ကြန္ယက္)
ဆရာၾကိး ဝမ္းအိုဝမ္း ေက်ာ္ဝင္းေမာင္ စ်ာပနာအခမ္းအနားတြင္ ေရႊဝါေရာင္ ေတာ္လွန္္ေရးတြင္ ဦးေဆာင္ခဲ့သည့္ သံဃာေတာ္တပါးမွ  ဝမ္းနည္းေၾကာင္း ေျပာၾကားစဥ္
ဓါတ္ပံု ( ဗမာမြတ္စလမ္ လူငယ္မ်ား ကြန္ယက္)
ဆရာၾကိး ဝမ္းအိုဝမ္း ေက်ာ္ဝင္းေမာင္ စ်ာပနာအခမ္းအနားတြင္ 
ကိုမိုးသီးဇြန္မွ  ဝမ္းနည္းေၾကာင္း ေျပာၾကားစဥ္
ဓါတ္ပံု ( ဗမာမြတ္စလမ္ လူငယ္မ်ား ကြန္ယက္)

 

 

 

Is it foolish to criticise Aung San Suu Kyi?

By HANNA HINDSTROM

As Aung San Suu Kyi jets across the US to collect further accolades, she continues to attract criticism over Burma’s persecuted minorities. The past few months have been increasingly coloured by her silence on the stateless Rohingya minority, viewed as “illegal Bengali immigrants” by many Burmese, while US Kachin groups boycotted her Congressional award ceremony in protest of the ongoing conflict in Northern Burma.

Speaking to reporters last week, she continued to feed the critics by claiming that her political party, the National League for Democracy (NLD), could not weigh into the Rohingya debate, because they are not the party in government – a statement perhaps as ludicrous as it seemed insincere.

Myanmar's opposition NLD leader Suu Kyi receives a standing ovation next to U.S. Rep Crowley at Queens College in New York

Aung San Suu Kyi (L), receives a standing ovation from US Representative Joseph Crowley and audience members before her speech at Queens College in New York on 22 September 2012. (Reuters)

But according to some of her international supporters it could do more harm than good to criticise Burma’s leading democracy champion at this time.

“In this fragile transition, too much public criticism of her is not necessarily helpful,” Benedict Rogers, East Asia Team Leader at Christian Solidarity Worldwide, told DVB in an interview. “In my view, it is more useful to express concerns privately and constructively.”

Rogers argues that it is in the best interest of Burma’s pro-democracy movement to support Suu Kyi and the NLD in the run-up to the 2015 elections, as they are best placed to challenge the military’s supremacy in parliament.

“Suu Kyi and the NLD have for over 20 years been the primary representatives of the movement for democracy and the primary opposition to the regime,” explains Rogers. “She personally and the NLD as a whole are absolutely crucial to the transition.”

This is certainly true. But what is less clear is how they would benefit the stateless Rohingya, who are widely reviled even within the NLD. Reports suggest that foreign leaders, including UK Foreign Minister William Hague and the Dalai Lama have both privately urged Suu Kyi to confront the Rohingya issue, but it has fallen on deaf ears.

“It is absolutely necessary to criticise her now”

Meanwhile other senior figures, including party spokesperson Nyan Win and founding member Win Tin have unequivocally declared that the Rohingya cannot be considered Burmese citizens.

Suu Kyi has faced similar criticisms over Burma’s myriad ethnic conflicts, notably for her failure to condemn the army’s ongoing assault on Kachin state. Unlike the Rohingya issue, there seems to be little obvious political capital in her silence. Some analysts have speculated that by working with the government, she has lost her ability to challenge them. Or perhaps it is simply not one of her immediate priorities. Either way, it seems unreasonable to wait three years to ask the Nobel peace laureate to speak out.

“The trust in her [Suu Kyi] has gone down,” Shan democracy activist Khun Htun Oo told reporters in Washington DC on Thursday. “If she goes on like this she will not represent the people. She does not say anything for the public.”

It is also important not to overcook the political significance of the 2015 elections. Although the NLD could be in a position to form a government, the 2008 constitution guarantees the military a firm hand in public policy. Unless the NLD and opposition forces secure every single parliamentary seat up for grabs, they will still be unable to amend the undemocratic 2008 legislation without the military’s support. Suu Kyi and the NLD will still have to cooperate with the Tatmadaw.

The democracy icon is herself precluded from being elected president in 2015 under the constitution, given her two sons’ foreign citizenship, a provision likely drafted with her disadvantage in mind. While she would certainly assume a senior position in government in the event of the NLD’s victory, blindly backing Suu Kyi nonetheless translates into wholesale political support of the Burman-led party.

This logic feeds into a binary understanding of Burmese politics, which has for years been dominated by a “good guys versus bad guys” paradigm that ignores ethnic and other domestic complexities. The military-backed Union Solidarity and Development Party (USDP) is itself split between reformists and hardliners, which the recent constitutional tribunal dispute has illuminated. Unlike the NLD, there is even a Rohingya member of parliament.

The past few weeks have also begun to reveal internal fractures within the NLD, as a number of grassroots members have hit back at its “authoritarian” political leadership, resulting in the suspension of several of them.

“The NLD is looking to become a ruling democratic party after the 2015 elections, it is necessary for us to speak out on these issue contradicting democratic standards,” said Dr Than Htike, who was recently suspended for publicly accusing the party’s Central Committee of power centralisation and factionalism.

The reality is that the NLD, like the USDP, are both relatively new political parties with limited experience handling a democratic process. Both should be subject to scrutiny and encouraged to reform. In a transitional democracy currently dominated by the personal dynamics of two ageing politicians, this should not be a tough sell.

“It is absolutely necessary to criticise her now, in the run-up to the 2015 election, and after,” Bertil Linter, veteran journalist and author of several books on Burma, told DVB. “Part of the problem in Burma today, and which could be her downfall, is that she is surrounded by sycophants who don’t dare to tell her when they think she is wrong. They don’t even dare to give her meaningful advice.”

Over the next three years, the focus should be on developing healthy political institutions and empowering the people of Burma to take ownership of the democratisation process. While domestic voices are particularly important, the international community also has a role. This can, and must, include challenging the leadership of all political parties, including Aung San Suu Kyi.

ွSource: DVB